dystinum móti Danmarksseriuliðnum Kastrup í 5. umfari av donsku steypakappingini Compaq Cup, so megnaði 1. lið hjá ÍF Føroyum tó ikki at koma víðari í kappingini. Kastrup vann dystin 3-0 eftir at hava verið [...] Lakjuni eitt dundurskot á tvørstongina, men tá Kastrup beint eftir skoraði til 2-0, tyktust leikararnir hjá ÍF Føroyum at fella í fátt. Og tá so Kastrup kom uppá 3-0 var ósigurin veruleiki, men vóru menn
sat einaferð ein italienskur ?mafiosi?, sum var eftirlýstur um allan heim. Hann var kendur aftur í Kastrup, og tá hann varð handtikin, bleiv hann førdur til Vestre Fængsel at sita. Í Italia stóð maðurin til
Tað kann bert vera rætt, at vit føroyingar hava fleiri opin portur til umheimin enn bert gjøgnum Kastrup í Danmark. Vit hava brúk fyri at víðka sjónarringin og sambandið úteftir, og her er Skotland ein
og vigaði 4000 gr. 31. oktober fingu Anna Elisabeth Herlufsdóttir, Tjørnuvík, og Juminy Berger, Kastrup, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 1. november fingu Joan og Eyðun Hellá, Sandavágur
skuldu venja tætt við gistingarhúsið. Tíðliga í morgun skuldu teir fara við flogfarið beinleiðis úr Kastrup og til Vaasa. Gistingarhúsið, sum teir skulu halda til í yviri í finska býnum, liggur einar tíggju
gera, uttan at møta rættstundis. Vit skuldu flúgva við Mærsk kl. 10.00. Tá ið vit vóru komin til Kastrup, stóð á talvuni, at flogfarið skuldi fara kl. 11.00. Vit checka inn sum vanligt, og so upp á at bíða
men Julian Johnsson, Jákup Mikkelsen og Todi Jónsson, vera ikki við í flogfarinum, sum lættir úr Kastrup sunnukvøldið. Teir spæla allir í landskapping sunnudagin. Julian Johnsson og Kongsvinger skulu klokkan
Í gjáramorgunin klokkan níggju skuldu útisetarnir í Noregi og Danmark møtast á flogvøllinum í Kastrup. Talan var um teir tríggjar, Toda Jónsson og Jákup Mikkelsen, sum búgva í Keypmannahavn, og Julian
kvøld, tá teir verða leysir av stadion. Todi ivasamur Todi Jónsson var í flogfarinum, sum lætti úr Kastrup klokkan 10.00 í gjáramorgunin, men tað er ikki vist, at hann verður at síggja í sjónvarpinum í dag
kendist eisini á mótstøðuni. Tá teir fyrstu 90 minuttirnir vóru farnir stóð á jøvnum 1-1. Jimmy Kastrup legði Herfølge á odda, tá seinna umfarið var fimm minuttir gamalt, men eftir 69 minuttir javnaði