trolaraflotan, tí her eru ikki so nógvir pengar júst nú. Vestergaard hevur tosað seg heitan: - Eg veit væl, at øll vilja sleppa inn, har sum tað eru nógvir pengar at tjena júst nú. Tað er natúrligt, og [...] styrkjast. - Fyrr ella seinni mugu vit gera upp við okkum sjálvi, hvønn tað er, ið vit kappast ímóti. Vilja vit kappast ímóti okkum sjálvum og hvørjum øðrum, ella vilja vit kappast móti øðrum fiskivinnutjóðum [...] aftur á tryggu karmarnar, ið eftir hansara tykki eru so avgerandi, áðrenn hann skjýtur aftur eftir kritikarunum: - Teir, sum eru stórir í fiskivinnuni ídag, eru eisini einaferð komnir inn í vinnuna. Fyri 20

enda eitt nærum 100 ára gamalt stríð.og at vit nú eru komin til eitt vegamót. Hon helt tað vera gott, at eingin fyri 20 árum síðani spurdi um framtíðina, tí vit hava verið í kreppu í 1990-92 hóast heimastýrislóg [...] óført, at vit nú skuldu vita, hvar vit gista um 20 ár, hóast orðatakið sigur, at eingin veit á morgni, hvar hann á kvøldi gistir. Hann sammetti annars ríkisrættarligu støðuna, sum hon er nú, við 60 ára [...] seg mótvegis sambandinum. Hann minti annars á, at vit hava sæð, hvussu lítið skal til, áðrenn 8000 fólk flyta av landinum. Bert fá av hesum eru komin aftur. Helena Dam á Neystabø helt tað vera ringt at

har. Hetta er tá maskinur ella bond blíva í ólagi ella um fleiri eru sjúk og fólk mangla allastaðni. Beint nú eru nøkur sjúk, og so mugu vit royna at fáa tað at koyra sum best. ##med6## ##med7## ##med8## [...] arbeiða. ##med4## Onkur nýggj maskina er komin, men sum heild líkist framleiðslan sær sjálvari. – Vit hava fingið eina nýggja maskinu, hinar hava verið í nógv ár, og vit brúka tær nógv. Tað gamla er ofta gott [...] at fáa føroysk starvsfólk. – Vit hava ofta søkt eftir fólki, men føroyingar søkja ikki. Um hetta kemst av, at einki arbeiðsloysi er í landinum, veit eg ikki. Harafturímóti eru nógvir útlendingarnir sum søkja

toskaaling í løtuni, og tí umhugsa vit at søkja um loyvi til laksaaling, sigur hann. - So leingi, sum prísútlitini á aldum toski ikki eru betri, enn tey eru nú, kunnu vit siga, at toskaaling í Hvalba er løgd [...] hava hvalbingar ikki púrasta slept ætlanunum um aling. - Vit umhugsa um at søkja um loyvi til laksaaling her suðuri, men enn eru vit ikki komin stórt longri enn tað, sigur hann. Hann vísir á, at gongdin [...] Rognsøy sigur seg á standandi fót ikki kunna siga, hvussu nógv toskaalibrúk eru virkin í Noregi í løtuni, men hann heldur, at nú eru bert fá eftir. Eina royndarætlan Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, sigur

roynst sum í ár, har vit eru komin út í august mánaða, áðrenn vit fingu nakra serliga sól. Fyrri parturin ? og tíverri tann størsti parturin ? av summarinum í ár royndist einki serligur. Nú tað aftur er farið [...] nógvur, sum hesar seinastu dagarnar. Vit eiga at gleðast um tær góðu løturnar, sum eru, tí hesar eru hóast alt ikki so fáar, tá ið saman um kemur. Føroyingurin er nú einaferð soleiðis háttaður, at er veðrið [...] kemur bara eitt sindur seinni í ár enn vanligt? Tey gomlu eru klók, plaga vit at siga, og nógv man vera um tað. Tey hava livað longri enn vit, sum eru yngri enn tey. Hvat hendan konan kendi á sær, er ilt at

hann var sera fegin um herðaklappið. ? Vit eru ógvuliga tilvitað um atkomuvinsemi, tá vit byggja og umbyggja. Tí er tað sera fløvandi, tá MBF leggur til merkis, at vit royna okkara besta, sigur Bogi Bendtsen [...] atkomiligur hjá øllum. Vit royna at koma runt og gera allar deildirnar í landinum brúkaravinarligar og eru komin væl ávegis. Í onkrum gomlum húsum kann tað vera trupult, men har royna vit at byggja um og í [...] Sigurðsdóttir, forkvinna í MBF. Eitt nú ber ikki til at sleppa á Fróðskaparsetrið, um tú hevur fysiskt brek, men hugburðsbroytingar eru um at henda og stór framstig eru framd. Sparikassin er eitt talandi

eina tænastu aftur fyri. Men nú Løgtingið viðger ólavsøkurøðuna hjá Løgmanni, er tað týðiligt, at hetta er ein spurningur, sum løgtingslimir eru rættiliga ósamdir um. Eitt nú sigur Brandur Sandoy, at hesum [...] neyðugt. Sostatt er hon eisini samd við Helga Abrahamsen, tá ið hann sigur, at tá ið bøndur eru og reka, ella fólk eru í haganum og skjóta haru, skal tað bera til at steingja hagarnar teir dagarnar. Men Ruth [...] stjala seyð. Skal hetta verða lógargrundarlagið, vit byggja á í dag, spurdi hon. Sjálv heldur hon, at tá ið lógargrundarlagið er so gamalt, má stundin vera komin til at endurskoða tað, sigur Ruth Vang.

Vit eru komin út í desember, og tað merkir, at nú verða árligu jólaborðhaldini hildin. Hetta er vorðið sum ein traditión, og tí er jólaborð nakað, sum flestu bara fara til. Spurningurin er so, hvussu nógv [...] seg útihýst av átrúnaðarligum sannføringum. Aðrar orsøkin kunnu eitt nú vera aldursmunur, onkur sereyðkenni – ella, hvør orsøkin nú einaferð kann vera. Kenslan av, at eingi atlit verða tikin við eitt jólaborð

hyggja upp á virkini, tá skipini eru komin útaftur. - Beint í løtuni kann eg ikki siga, nær fyrstu virkini lata uppaftur, men hesum partinum fara vit at taka okkum av, nú skipini hava lagt frá bryggju, sigur [...] Gongst, sum ætlað hjá nýggja felagnum, sum nú eigur fýra fiskavirki og seks ísfiskatrolarar, so loysa tvey av pørunum, áðrenn dagurin í dag er lokin. Tað eru Bakur og Stelkur og Heykur og Falkur. Anfinnur [...] manning, sum var við skipunum undir gomlu eigarunum. - Vit hava fingið fatur á øllum skiparunum aftur, eins og yvirmenninir í aðrar mátar at kalla eru teir somu. Sama er við manningini. Onkur einstakur maður

minni, og tað eru bara fimm limir í felagnum, sum fáa so nógva løn. – Vit vildu sjálvandi gjarna fingið eina veruliga lønarhækking, men um vit ikki eru blivin ríkari í krónum og oyrum, eru vit ið hvussu er [...] er blivin ríkari í tí, sum vit eru komin ígjøgnum hesar tríggjar vikurnar. Og nú verður tyngri at syfta pedagogarnar eina aðru ferð, sigur Maud Wang Hansen, forkvinna í Føroya Pedagogfelag. [...] hava veri stongd. Og børnini eru sloppin aftur í vøggustovu, barnagarð og frítíðarskúla. Føroya Pedagogfelag metir sáttmálan vera ein sigur fyri pedagogiska fakið, tí nú er komið við í sáttmálan, at tíð