áhugavert bræv liggjandi í óruddinum á loftinum. Onkur hevur í øllum førum gjørt kubbi við at selja eitt gamalt føroyskt bræv. Talan er um ein brævbjálva, sum varð sendur til Føroya Banka í Tórshavn tann 23. [...] eru skrødd vísir, at hetta brævið ikki er gjørt til samlarar, men at tað veruliga hevur verið í brúki. Hetta er orsøkin til, at tað hevur so stórt virði. Tá í tíðini vóru tað bara Føroya Banki og handilsmenn [...] var til sølu. Hann veit ikki, hvør hevur átt júst hetta brævið, men hann væntar ikki, at tað er ein føroyingur, sum í hesum førinum er vorðin 30.000 ríkari. Tey flestu dýru føroysku frímerkini eru í farin

hevur eina mest ávirkan á orkuøkið, er SEV. Viðmerkingar til Jákup Suna: Í Føroyum er sera av­mark­að kapping galdandi innan eløkið, nevniliga í tilgongdini, tá ið loyvi (vindloyvi) verða boðin út. Ongin [...] ver­andi í SEV. Um peningur verð­ur tikin úr skipanini og fluttur kommununum, vil tað svara til, at el brúkarin, sum einaferð hevur goldið fyri SEV, skal rinda einaferð afturat. Kommunal luttøka í veit­i [...] vinningur til kommunukassan. Verða broytingar gjørdar í eigaraviðurskiftunum hjá SEV, soleiðis at landið kemur at yvirtaka SEV, heilt ella partvíst, verður talan ikki um eina vanliga sølu av SEV, men

ringja nokk fyri oyrunum á arbeiðsfólkunum í stóru altjóða fyritøkuni í SMS, Burger King. Altjóða amerikanska fyritøkan sá dagsins ljós í Føroyum mikudagin í síðstu viku, og eftir eina viku er niðurstøðan [...] á Burger King í SMS, Bjørg Mohr. Hon vísir á, at tá Burger King hevur opna aðrastaðni í Skandinavia, hevur sølan í mun til fólkatalið verið langt undir tí, føroyingar hava keypt niðri í SMS. - Hóast vit [...] okkum við onnur lond, har Burger King nýliga er opnað, t.d. í Týsklandi fyri stuttum, hevur Burger King í Føroyum hesa vikuna havt eina sølu langt omanfyri tað, onnur lond hava selt. Bjørg Mohr, leiðari

ætlanir í mun til at bryggja serstakt øl, har føroysk rávøra verður nýtt – til dømis hvonn, tari og rabarbur. Øl til kræsnar gómar er ein nissjuvinna, har vit kunnu gera okkum galdandi. Sterkari løgir Í løtuni [...] landi. Tú kanst í dag fara og keypa tær eina fløsku av Cognac úr Fraklandi, Sherry úr Jerez í Andalusia, reyðvín av víngóðsi í Australiu, snaps framleiddan í Ålborg, Vodka úr Finnlandi, skotskt visky – ja, [...] øl. Men, havandi í huga, at loyvt er at innflyta og selja vín, heitvín og brennivín, eigur hetta eisini at verða loyvt at framleiða í Føroyum. Strangar treytir skulu sjálvandi setast til góðkenning av f

byggisamtykt í Kirkjubø í sambandi við ætlanina hjá bóndahjúnunum. Í frágreiðing frá býráðsfundinum sæst, at í eina tíð hevur verkætlanin um uppskot til ferðavinnubygning í Kirkjubø verið í umbúnað. Ætlanin [...] soleiðis at ætlanin verður í tráð við ætlanirnar hjá Tjóðsavninum í økinum, og soleiðis at byggingin kemur at stuðla upp undir økið og ikki fer at oyðileggja hetta serliga økið í Føroyum. – Somuleiðis verður [...] broytingin av byggisamtyktini fer til hoyringar. Umsitingin metir somuleiðis, at rættast er at broyta ætlaða byggiøkið til eitt vinnuøki í byggisamtyktini fyri Kirkjubø, í staðin fyri at gera eina serstaka

arbeiddi í undirsjóvartunnlinum, skuldi hava eitt dekk, sum ikki var á goymslu í Danmark, men í Svøríki. Dekkið var her eftir einari viku. Sølu og marknaðarstjórin, Carl Ole Olofsen, er javnan í Føroyum á vitjan [...] vitjan í Føroyum ????????????????? Dekk Magnus Gunnarsson ????????????????? Ein orsøk til at umboðsmennirnir hjá Goodyear heva verið her á vitjan, er at í løtuni eru stórar bygnaðarbroytingar í sambandi [...] marknaðarføring av Goodyear dekkum í Norðurlondum. Høvuðssætið fyri Norðurlond er í Stokholm í Svøríki. Dekkgoymslurnar eru lætnar upp, soleiðis at skilja, at um vit her í Føroyum hava brúk fyri einum dekki,

g. Spurningurin er bara, um hetta er rætti mátin at fremja eina sølu uppá, og um tað í heila tikið er rætta raðfestingin í byrjanini til eina privatisering. Uppá fyrispurning um tað ikki er rætt av landinum [...] hevur gjørt tað bæði, meðan tað var í kapping og nú tað ikki er í kapping og forvinnur í mun til flogfeløg annars rættiliga nógvar pengar. Tvs. at tað er áhugavert at vera á hesi rutuni. -So eg veit ikki [...] fleiri treytir verða settar við eina sølu, tess lægri verður prísurin, og tað verður torførari at fáa keyparar eisini. Ikki rætti mátin Stjórin í Kaupthing váttar, at tað í langa tíð hevur verið áhugi fyri

ongantíð út. Í desember mánaði í 1997 fór Bárður Lava Olsen í læru sum grótsmiður hjá Óla Nielsen á Ternuryggi í Havn. Bárður var fyrsti føroyingurin í fleiri áratíggju, sum fór undir at læra til grótsmið [...] gamal, tá hann var í starvsvenjing á einum grótvirki. Eftir tær báðar vikurnar í starvsvenjing, varð havnarmaðurin sannførdur um, at hann fór at læra til grótsmið. ? Í 9.flokki var eg í starvsvenjing sum [...] og í tí sambandi hevði Sjónvarp Føroya leitað sær niðan á Ternurygg at tosa við Bárð, um hvørjar møguleikar hann sá í at arbeiða við gróti. Nógv vatn er runnið í ánni, síðan speisku viðmerkingina í Degi

Bátatænastan, sum hevur fingið høvi at bjóða bátin út til sølu í Føroyum og Íslandi. - Báturin er á nógvan hátt serligur og bygdur til júst hendan kundan í Dubai, men nú hann er liðugur, er maðurin burtur, [...] ein hin nýggjasti av slagnum í føroyska flotanum av stuttleikabátum. Tað er Bátatænastan í Havn, sum umboðar pólsku verksmiðjuna og hesar væl umtóktu stuttleikabátar í Føroyum og Íslandi. Birgir Johannesen [...] er heilar 53 føtur til longdar. - Báturin, sum er 16,28 metrar langur og 4,78 metrar breiður, er verdur 9 miljónir krónur, men verður nú seldur fyri 4,9 miljónir krónur í Føroyum og Íslandi. Tað er B

letur upp nýggjur bóka- og kryddhandil í Niels Finsensgøtu 33 í Havn. Nýggi handilin heldur til í gamlari krambúð, sum hevur staðið órørd síðan hon stongdi í 1942 Longu í 1942 høvdu hjúnini, Johanna og Jóhan [...] úrvalið víðkað til vørur úr mongum londum aftrat. Lisa Hendriksdóttir, sum rekur handilin, er útbúgvin lærari. Hon hevur starvast sum lærari í 15 ár, bæði í Danmark, Grønlandi og Før­oyum. Hon hevur havt [...] Jóhan Hendrik Rubeksen, handil í hølunum í Niels Finsensgøtu 33. Kram­búðin nevndin Kina-Japan, men tá ohanna brádliga doyði, lat handilin aftur. Bøkur og krydd Nú krambúðin letur upp­aftur, hevur hon broytt