Samtykkir Løgtingið at samkynd skulu sleppa at giftast borgarliga í Føroyum, fer danska stjórnin ikki at himprast við at seta neyðugu broytingarnar í verk. Tað meta teir báðir føroysku fólkatingsmenninir [...] stjórnin fer at hava til eina umbøn úr Føroyum um at broyta hjúnabandslógina, so at samkynd kunnu giftast í Føroyum. Hon sigur, at "regeringen naturligvis imødekomme ønsket om at ændre ægteskabslovgivningen
fluttur á dato’ið, har eg skal giftast. Má siga at tað er eitt sindur óprofessionelt. - Sum støðan er í løtuni, komi eg at missa oddadystin móti KÍ, tí at eg skal giftast tá. Árni Fredriksberg greiðir tó [...] við. NSÍ leikarin hevur nevniliga fyri langari tíð síðani lagt ætlanir um brúdleyp, har hann skal giftast seinasta vikuskifti í mai. Árni Fredriksberg greiðir í samrøðu við in.fo frá at ætlanirnar til brúdleypið
raðfesta fremri -samtyktina um at loyva samkyndum at giftast, ella arbeiðið at yvirtaka málsøkið á føroyskar hendur. Uppskotið um at loyva samkyndum at giftast, skal kortini ikki koma í gildi, fyrrenn stykki [...] Andstøðan í Løgtinginum er ikki liðug at fregnast eftir málinum um at loyva samkyndum at giftast. Í hesum sambandi hava tinglimir í andstøðuni longu boðað frá, at málið verður tikið upp aftur, tá ið Løgtingið [...] ikki umfatat samkynd hjún. Jógvan á Lakjuni vísir eisini á, tá ið uppskotið um at loyva samyndum at giftast borgarliga, varð lagt fyri Løgtingið, hevði tað ikki verið nakrastaðni til hoyringar áðrenn. Hinvegin
samkynd hjúnalag. Tað, hann sipar til, er, at hóast Løgtingið hevur samtykt at loyva samkyndum at giftast, er tað verri enn so endaliga samtykt enn. Málið skal nevniliga bæði fyri í danska Fólkatinginum [...] hjúnalag aftur á tað rætta sporið. Men Miðflokkurin fer ikki í eina samgongu, sum loyvir samkyndum at giftast, leggur hann afturat. Hann vísir á, at samkynt hjúnalag er ikki eitt mál hjá samgonguni, tí tað er
eina løtu í iva um, at tað fer at fáa álvarsliga ávirkan á okkara samfelag, tá ið samkynd sleppa at giftast. - Hetta er bara eitt stig av nógvum, og eg ivist ikki í, at hetta fer at føra til, at vit fara at [...] undirvísingin í skúlanum má lagast til, at at nú verður tað eisini natúrligt, at fólk av sama kyni giftast og fáa børn. Bill Justinussen vísir á, at tað verður alla tíðina drigið fram, at hetta eru mannarættindi [...] mugu tryggjast. - Men var hetta so einfalt, høvdu hini norðurlondini uttan iva loyvt samkyndum at giftast fyri langari tíð síðani, men tað hava tey ikki, nettupp tí at málið er alt annað enn einfalt, sigur
er at eitt tað síðsta Løgtingið samtykti, áðrenn tað fór í summarfrí, var at loyva samkyndum at giftast. Uppskotið skal tó bæði til viðgerar í Fólkatinginum, og einaferð afturat í Løgtinginum, áðrenn tað [...] tað til Bill Justinussen og Miðflokkin, fer tað ongantíð at koma hartil, at samkynd fáa loyvi at giftast. Og hann sigur, at Miðflokkurin fer at stríðast ímóti hesum heilt til endans. Hann sigur, at enn [...] fólkaræði, eitt nú í Norðurírland, Avstralia, Karlifornia í USA. Í Kalifornia hava samkynd havt loyvi at giftast, men tann lógin varð avtikin við eini fólkaatkvøðu. - So tað er burturvið at siga, at hetta er ikki
Herfyri samtytki Løgtingið at broyta hjúnabandslógina soleiðis at samkynd kunnu sleppa at giftast í Føroyum. Men tað er ikki vist, at seinasta orðið er sagt í tí málunum enn. Tað kann nevniliga væl verða [...] fær høvi til at viðgera tað. Hann sigur, at hóast Løgtingið hevur samtykt at loyva samkyndum at giftast, er langur vegur eftir á mál, áðrenn tað kann setast í verk. Eitt nú skal spurningurin til viðgerar
Atburðurin hjá Heðini Mortensen, løgtingsmanni, tá ið Løgtingið viðgjørdi málið um at loyva samkyndum at giftast, heldur, var politisk ráksnúgving -opportunisma- burturav. Tað halda teir tríggir fyrrverandi tu [...] fyrstu átta mánaðirnar hjá nýggju samgonguni. Serliga varð tosað um málið um at loyva samkyndum at giftast, har Heðin Mortensen brádliga, og í evstu løtu, eitt uppskot fyri Løgtingið um at hava fólkaatkvøðu
ikki óhugsandi, at hjúnabandslógin fór at broytast soleiðis, at tvey av sama kyni fingu loyvi at giftast, tí at teir "liberalu flokkarnir" høvdu vunnið. Málið var eisini ein partur av samgongusamráðingunum
ein týdning, sum fríggjadagin førdi til, at løgtingið samtykti, at tvey fólk av sama kyni kunnu giftast í Føroyum. Tey atfinningarsomu kunnu hava rætt í, at 266b var ein forleypari fyri tí, sum tey kalla [...] ein meiriluti í fólkinum og í Løgtinginum nú halda, at tað er í lagi, at tvey av sama kyni kunnu giftast borgarliga.