røðarapallinum. Hetta upplivdu vit eitt nú í januar í fjør, tá hann talaði í Dr. Martin Luther King Jr.'s church, og aftur í fjørsummar í Berlin, har hann bar fram boðskapin um ein sameindan heim. Og tað verður [...] við retorikkinum: at sannføra fólk. Sama niðurlagið gongur aftur og aftur. Til dømis byrjar hon við “one week”, og hetta gongur aftur allan vegin ígjøgnum taluna, og endar hana eisini. Hetta verður rópt ein

16’s. The same preacher who declares the Markan passage to be inauthentic extols the virtues of John 8. This inconsistency is appalling. Something is amiss in our theological seminaries when one’s feelings [...] historically true. It was probably a story conflated from two different accounts. Thus, the excuse that one can proclaim it because the story really happened is apparently not valid”. Kann hendan søgan hinvegin

royna at marknaðarføra hesir sekstan luttakandi bólkarnir. Felagið handan stóra tiltakið, Platform One, hevur eisini keypt sær pláss á heimsins størstu tónleikaráðstevnu SXSW (South by Southwest), ið verður [...] týsdag 3.mars, ber til at atkvøða á heimasíðuni fyri, hvør av teimum 16 bólkunum skal umboða Platform One og sleppa við til heimsins størstu tónleikamessu. Teir tríggir bólkarnir, ið hava fingið flestar atkvøður [...] nr. 5. Til ber at fylgja við gongdini hjá Høgna á http://www.platform-1.com/votestatsbynumber.php. s Føroyingar kunnu eisini atkvøða, og verða við til at senda Høgna til USA í mars. Vitja heimasíðuna

mong ár var í bestu ensku fótbóltsdeildini, má flyta niður í triðbestu deildina, sum nevnist League One. Holdingfelagið aftanfyri Southampton hevur seinastu tíðina verið undir umsiting. Sjálvt um felagið [...] miljónir bretsk pund. Skuldin skyldast fyri stóran part, at felagið fekk ein nýggjan leikvøll, Saint Mary´s Stadium í 2001. Í 2005 flutti Southampton niður úr Premier League, aftaná at hava spælt í bestu ensku

30 milliónir krónir í St. Regis Tower í San Francisco, ið liggur nakrar elafáar metrar frá Fisherman’s Wharf... ið er við sjógvin. Men kortini ikki, tí tað er jú tað, eg altíð havi hevdað: at annaðhvørt [...] public imagination we have to make simplified dramatic statements, make little mention af any doubts one might have, each of us has to decide the right balance between being effective and being honest« R

fyrsta sinni setti fótin á Mánan, og Neil Armstrong í hesi somu løtu segði: “ That´s one small step for (a) man, one giant leap for mankind.” Um hetta mundið búði eg sum so mangan í óvita- og ungdómsárunum

í 1969 bragdaði so loksins, tá Neil Armstrong kundi siga tey minniligu orðini: That´s one small step for a man, one giant leap for mankind.

hevur tikið á mánanum, og í tí næstu løtuni sigur hann tey ódeyðuligu orðini: ”That´s one small step for a man, one giant leap for mankind” – Hetta er eitt lítið fet fyri ein mann, men eitt stórt lop fyri

segði: “Al Capone epitomizes our earlier attempt at Prohibition; the Crips and Bloods epitomize this one.” Hann opinberaði ein sentralan sannleika. Vápn hoyra ikki til søluna av narko. Tey hoyra bert til [...] í Netto og SuperBrugsen rópa ókvæmisorð fyri síðani at taka til vápnanna um rættin at selja Gordon’s Dry Gin. Hví? Tí at teirra vinna, teirra handil við rúsdrekka, ikki er bannað! Um hasir óvitarnir í

vónir um at fáa okkara tónleik út um Danmark, sigur Chief One, umboðsmaður hjá The Dreams. Millum hesi lond eru millum annað Frakland, Týskland og U.S.A. og við tveimum promotion løgum hava The Dreams fingið [...] plátufeløgunum, og um bert 10 prosent av okkara ætlanum eydnast, so er tað eitt bragd, sigur Chief One, umboðsmaðurin hjá The Dreams. Spennandi verður at síggja, hvussu hesar framtíðarætlanir hjá The Dreams