lukkur herja. Hetta tænir okkum føroyingum til heiðurs. Nú í hesum døgum hevur verið eitt tónlistatiltak í fleiri kirkjum, og er hetta tiltak til frama fyri AIDS-rakt børn í Suðurafrika. AIDS-sóttin er [...] Afrika. AIDS er vorðin til eina farsótt um hesar leiðir. Ein fylgja av hesi farsótt er, at børn í hundraðtúsundatali eru vorðin faðir- og móðirleys. Hesi børn eru, sum vera man, illa fyri í allar mátar. Tey [...] landsstjórn. Vit hava tó í hesum sambandi eisini nevnt, at atfinningarnar fyrst og fremst eru galdandi fyri tær almennu Føroyar. Vit hava samstundis gjørt vart við, at føroyingar sjálvir, felagsskapir, kirkjur

leiðari fyri vinnufelag og hansara positiva lyndi og tænastusinnaði hugburður á starvsleið eiga at geva øðrum framsóknum leiðarum íblástur«. Soleiðis ljóðaði grundgevingin hjá dómsnevndini fyri at velja [...] velja Ragnar Joensen til Ársins privata leiðara 2011. Hetta var ein ógvuliga fløvandi heiður, og eg vil takka teimum, sum hava innstillað meg og sum hava valt meg, segði Ragnar Joensen. Hann segði, at hetta [...] hetta hevur verið ein hektisk tíð beint nú, hann er í ferð við at flyta yvir til Noregs. Tað hevur verið stuttligt at verið partur av einari vinnu, sum hevur gingið so væl í seinastuni. Marknaðurin hevur

’comeback’ til løgtingsvalið, er heiðurin at seta løgtingið sum aldursforseti aftur fallin honum í lut. - Jú, eg taki tað sum ein heiður at sleppa at seta tingið. Eg havi altíð havt sera stóra virðing fyri Føroya [...] at tað var ein dag ov seint, at eg bjóðaði meg fram í landspolitikki. Fyri at verða politikari, mást tú hava eina meining, og fyri at hava eina meining, mást tú hava vitan, og hana fært tú bara meir av [...] bankað serliga títt fyri fiskivinnuni. Tí ørkymlar tað hann ómetaliga nógv at síggja, hvussu júst føroyski fiskivinnupolitikkurin er farin fullkomiliga av sporinum, sum hann tekur til. - Tá tað eydnaðist

flutti aftur og fram úr Føroyum til Amerika, tá ið eg var ung, men mær hevur altíð dámað at komið aftur til klettarnar, og eg hopi at vitja aftur í heyst. JC: Er tað hart fyri eina unga gentu at flyta ímillum [...] samanvavstur av ferðamálum. Men fyri Miu Ellis er hetta hennara máti at liva. Sum yngsta dóttir Didduna Ellis, ið er fødd og uppvaksin í Klaksvík, men flutti sum ung til Kalifornia, er Mia hálvur føroyingur [...] meðan hon var og vitjaði heima. Joel Cole: Greið mær fyrst frá sambandi tínum til oyggjarnar? Mia Ellis: Eg kenni tað sum ein heiður at hava búð í Føroyum og at hava føroyska ætt. Hóast eg havi búð meginpartin

aftanfyri hvønnannan. Men brádliga hoyrdist fyrsta av teimum 27 skotunum, sum verða latin av til heiðurs fyri drotningina, og brádliga gjørdist huglagið á bryggjuni eitt vet hátíðarligari. Havnar hornorkestur [...] hendingini, og eisini tey mongu skúlabørnini hildu tað vera ógvuliga stuttligt. Síðani fór fylgið til gongu. Løgmaður og løgtingsformaðurin fremstir, síðani drotningin og prinsurin og síðani krúnprinsaparið

vísa tær tann heiður at takka tær fyri alt, tú hevur verið fyri meg og fortelja tær, at eg elski teg og abba sera høgt. So enn einaferð og heldur seinkað eisini hjartaliga tillukku við føðingardegnum og [...] lærdi sera nógv av tær, og vit vóru báðar líka fegnar, tá úrslitið var gott. Takk fyri hetta. Nú gevi eg ráðini víðari til mínar egnu døtrar, sum so eisini kunnu fáa gleði av hesum. Mong ár starvaðis tú [...] trappurnar. Eg elskaði tað. Øllum tørva eitt stað at koma til, har tað er trygt at vera. Tá stormarnir leikaðu í mínum barnalívi, so leitaði eg mær út til tín at vera. Vit tosaðu ikki altíð so nógv, men eg kendi

eisini til, fyri at náa á mál. Hesar eginleikar hava tit ferð eftir ferð prógva fyri føroya fólki, at tit í stóran mun hava. Tá tað hevur gingið ímóti, so hevur man dirvið, árræði og hegni til at koma [...] er mær ein stór æra og heiður, at kunna vegna Eysturkommunu, ynskja tykkum øllum, eigarum, reiðarríði og manning, hjartaliga til lukku við skipinum, og hjartaliga vælkomin heim til Føroyar. Tað harmar meg [...] Nógvir leirvíkingar hava gjøgnum ár og dag vunnið sær til lívsins uppihaldi umborð á tykkara skipun. Hetta eru vit øll sera takksom fyri. Røturnar til Leirvíkar hava altíð verið sterkar í felagnum, og er

dag, ynskja tygum eitt blítt lívskvøld við tøkk fyri tíðina, sum okkum er tillutað – og enn einaferð, hjartaliga til lukku við føðingardegnum! Takk fyri! Súni í Hjøllum, borgarstjóri í Nes kommunu [...] Mikal! Hjartaliga til lukku við 100 ára føðingardegnum. Hetta er ein stórur dagur á Toftum og í Nes kommunu, og sjálvandi er býurin flaggskrýddur í dag. Tað er mær ein stórur heiður at vera boðin við at [...] tygum og familju, vinum og kenningum tygara, og tað takki eg hjartaliga fyri. Somuleiðis fari eg at ynskja allari familjuni hjartaliga til lukku við hesum stóra degi. Og tykkum, sum starvast á Vesturskin á

har starvaðust, høvdu frætt, at eg hevði stóran áhuga fyri list ? og ikki minst fyri tí, ið Ingálvur skapti. Ótrúliga ósmæðið av mær, at ditta mær til tílíkt, slíkt áttu aðrir, ið hvdøu størri innlit enn [...] samstundis hevur verið ein slóðbrótari innan føroyska list, so eigur hann alt rós og heiður uppiborið. Ein stoltleiki fyri okkara land. ------- »Í hesi viku kemur ein nýggj ? eftir okkara viðurskiftum ? sjáldsom [...] síðstu arbeiðunum. Inngangurin er eftir William Heinesen. Maud Heinesen hevur umsett til enskt og Magnus Dam Jacobsen til føroyslt. ? Bókin er prentað í 500 talmerktum eintøkum og verður ikki endurprentað

berjast og doyggja fyri tí ein trýr. At berjast fyri at bjarga hvalinum er størri heiður, enn at berjast fyri oljuni hjá onkrum arabiskum sheiki, sigur Watson. Tað var ikki samanbresturin við norsku sjóverjuna [...] ikki bangin fyri at leggja nógv fyri, um hann hevur sett sær mál at bjarga hóttum djórasløgum. Saman við Birgitte Bardott byrjaði hann í 1977 herferðina í móti drápunum av nósum, ið førdi til hóttan mótvegis [...] ar. Watson er til reiðar at doyggja fyri tí hann trýr uppá. ?Ein góður dagur at doyggja? - Mín áskoðan er, at í dag er ein góður dagur at doyggja. Hvat er lívið vert, um ein ikki er til reiðar at berjast