forvitnisligt jólaprát, har Rudolf Joensen forvitnast og fer aftur um teir báðar í Pipari & Salti. Hetta er sma slag tiltak, sum var um somu tíð í fjør, tá ið Rudolf Joensen hevði aðrar gestir til hugnaligt [...] Spaniastovu, sum er norðari partur í húsinum, ið hýsir handlinum Leikalund. Hesa ferð eru tað so Jákup Veyhe og Sjúrður Skaale, ið standa fyri skotum og fáa garnarnar spurdar úr sær, tá ið fyrrverandi [...] ein Nólsoyarpáll at koma inn í Spaniastovu til hesa afturvendandi jólaspurnarløtuna við Rudolfi Joensen, sum altso byrjar stundisliga klokkan 19.30 hóskvøldið. Har fara teir báðir í Pipari & Salti eisini
Uros Stojanov 81. 2-3: Steffan A. Løkin 89. 2-4: Petur Knudsen 92. Dómari: Kári J. á Høvdanum ÍF: Jákup Jónsson – Jóhann Højbro, Tóri Nolsøe Olsen, Karl Løkin, Peter Spangsgaard Ullum, Elvio Gelmini – Gundur [...] Gundur E. Petersen, Tonni J. Thomsen – Dánjal á Lakjuni, Uros Stojanov, Jhon Mena Perez NSÍ: Kristian Joensen – Pætur Hentze, Betuel Hansen, Adi Terzic, James Michael Drye – Mórits Heini Mortensen, Beinir Nolsøe
Mamman var Martha (1910-1995) fødd Joensen og ættað úr Jógvansstovu í Leirvík. Pápin var Sigurd (1912-1994) ættaður Uppi í Húsi í Sandavági. Tey bæði búsettust í Fuglafirði, har Sigurd var skipari og reiðari [...] (1936-1999), Marjun (1937), Anna (1940), Sigurd (1942), Hjørdis (1944), Petur (1947), Randi (1950) og Jákup (1952). Ása og Sigurd búgva í Fuglafirði, Anna býr niðri, og hini búgva í høvuðsstaðnum. Petur er
eiga børnini Ann, sum er gift Poul Jákup Mohr úr Fuglafirði, Birgith, sum er gift Krisjan Christiansen úr Tórshavn og Gordon Martin, sum er giftur Davis, f. Joensen, úr Klaksvík. Barnabørnini eru 7 í tali
brotsspark, tá Símun Sólheim var feldur í brotsteiginum hjá NSÍ. HER ber til at hoyra samrøðu við Jákup Martin Joensen høvuðsvenjara hjá EB/Streymi sum avgjørt heldur, at EB/Streymur átti brotsspark í støðuni [...] frá FM1: 1) Hoyr Trónd Arge, frásøgumann hjá FM1 siga frá teimum trimum málunum hjá NSÍ. Teitur Joensen var viðmerkjari til dystarfrásøgnina. 2) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við Petur Knudsen aftaná
Nena Danielsen greiðir her frá tveimum av systkjunum á Dunganum: Brøðurnir Jákup og Petur Jakku á Dunganum bygdu sær eini dupulthús beint omanfyri sandin í Syðrugøtu. Petur Jakku átti ytru helvtina. [...] har í longri tíð. Aftaná at hava livað einsamallur í fleiri ár, giftist Poul upp aftur við Sonnu Joensen av Hvítanesi. Tey fingu døturnar: Borgarhjørt, ið býr í Klaksvík og er gift við Jákupi Sólstein
Petersen, Vestmanna, Jákup Thomsen, Tórshavn, Jústinus Hansen, Toftir, Heri Thomsen, Gøta, Niels O. Durhuus, Vestmanna og Gutti Petersen, Sandavágur. Skrivað/myndir: Jógvan Joensen [...] Klaksvíkar Talvfelag. Startskotið til megnarúrslitini, sum ár undan ári verða fingin til høldar. Jógvan Joensen, talvforseti, endaði røðu sína við at samansjóva grundgevingina fyri nýtilnevnda heiðursliminum:
Kom Postdampskibet Botnia fra København. Vi var om Bord for at faa at vide om Fru Helene Joensen (Jon Joensens kone) var med. Men hun skal ikke komme førend med den næste Damper dem 7. Juli. 29. Blev [...] er gennemgaaende nogle gode Kujoner. Dog er der enkelte, som er noget modige, saaledes Sam. Andr. Joensen, G. Bjarnarsson og andre. Medens han saaledes stod og boksede med Kvartermesteren, kom Augustinus [...] Olsen, føddur 14.09.1836, var yngstur av 5 brøðrum, synir hjá Elin Katrinu Clementsdatter og Óla Jákup Samuelsen, bóndi á Heimbø í Søldarfirði. Rasmus fór uttanlands longu um 15 ára aldur. Hann fór fyrst
leiðari. Hann var tekniskur leiðari hjá Poul Hansen og var læntur yvir í Føroyingahavnina, og Páll Joensen úr Leirvík var smiðjumeistari. Vit kendust væl og konfirmeraðust saman. Petur hevði bestan hugin [...] yvirháling, koyrast inn á virkið Í hesi gongd hevur Anna, kona Petur, skyldkonan, dóttir Lutheriu og Jákup Frants Róin( mamma og J. Frants vóru trímenningar) verið honum ein góður stuðul. “Ja”, sigur Petur
til passing av børnunum. Petra hevur arbeitt fyri allar tríggjar bisparnar Jákup Joensen, Eivind Vilhelm og Hans Jakku Joensen í tilsamans 26 ár. Teir vóru allir góðir at arbeiða fyri. Vit bæði kennast
