dinum. Tí øll vita vit vitiliga, at ein kloakk luktar - sum ein kloakk! Og Havnará er bara, sum aðrar mataráir, ið vit kenna til kring landið, vorðin til eina vanliga kloakk frá hús­ar­hald­um. Mataráin [...] vest­ur­heiminum hava sítt baks av sínum kloakkum, so at einki skal bera til at gera her í avmarkaða høvuðs­stað­num, Tórshavn, fái eg meg ikki til at trúgva. Streymur er nokk av Vit liva sum oyggjaland [...] mesta streymasjógvi, og fleiri kanningar tiknar gjøgn­um farin ár hava víst, at beint við tunnilsmunnan í Ser­sjant-víkini er áarførið vit­i­liga dálkað nakað, men fá­ar metrar frá landi er vatn­ið tynt

ikki koyra av staðnum. Vit høvdu illgruna um, at førarin, sum ikki hevði givið seg til kennar, kundi vera ávirkaður av rúsdrekka. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at tey hava leitað eftir føraranum [...] klokkan 09 er hann handtikin. Tað eru fleiri ting í einari slíkari hending. Eitt er, at førarin kann hava koyrt ávirkaður, og hann kann eisini vera komin til skaða. Hin parturin er tað, sum er oyðilagt. - [...] bilur var partur av, sigur løgreglan. Sambært vaktleiðaranum í morgun verður førarin avhoyrdur, og tá fæst vónandi greiða á, hvørjar umstøðurnar vóru, og hví viðkomandi ikki hevði boðað frá. ##med2##

ættaður úr Húsavík. Vit funnu skjótt saman og hava notið eitt langt og gott vinalag líka síðan í nú knapt 70 ár. Um tað var tí, at vit báðir vóru bygdadreingir, veit eg ikki, men vit hava altíð funnið gleði [...] túrur fyri lívið. Alt – bæði fólk og hús - livdu av søgu. Tá ið eg skuldi fara avstað aftur, stakk Súsanna mær ein lepa í hondina. Gloym ikki hetta, segði hon. Tá ið eg seinni las lepan, hevði hon skrivað: [...] Komið var væl út á heysti í 1954, tá ein drongur kemur í okkara flokk ein morgun. Hann kundi ikki møta upp fyrr enn tá, tí hann mátti hoyggja og fáa alt inn, áðrenn hann kundi fara norð til Havnar í skúla

handverkari, tað er nakað heilt serstakt. Tí vit síggja tað aftur, sum vit hava arbeitt við. Ein trappa er gjørd, eini hús bygd ella ein bilur gjørdur í stand. Vit síggja beinavegin úrslitið av tímunum, ið [...] Hann vaks upp á Tórgarði, eg vaks upp á Glaðsheyggi. Vit gingu til skótar saman og í barnaskúlanum. ##med7## Seinni, tá vit fóru at læra, gingu vit á Tekniska skúla saman. Leivur innan timbur og eg innan [...] eldri føroysk hús. ##med9## Eg haldi meg hava sæð, at føroyingar eru byrjaðir at taka timbur meira til sín aftur, og at tað eru fleiri, ið vilja hava snikkaragjørdar loysnir heima við hús. Tað gleðir meg

avbjóðingunum, vit hava, tørvar okkum nýggjan verjustjóra, sigur Troels Lund Poulsen. Boðini koma eftir málið um tekniskar feilir við fregattini »Iver Huitfeldt«. Málið kom alment fram í gjár, tá verjumiðilin [...] Verjustjórin Flemming Lentfer er sendur til hús, upplýsir danski verjumálaráðharrin, Troels Lund Poulsen á tíðindafundi. Tað merkir sambært verjumálaráðnum, at eitt persónsmál verður reist ímóti Lentfer [...] Lentfer, og tað kann føra til endaliga uppsøgn. Hann verður sendur til hús eftir eitt mál, har fregattin »Iver Huitfeldt« er í miðdeplinum. Ráðharrin hevur ikki longur álit á Lentfer, men Troels Lund Poulsen

hug til. - Okkara børn hava sagt, at tað var fantastiskt at veksa upp á Hellunum, men eg skilji væl, at tey ikki hava sett búgv her. Onkur av makunum arbeiðir í skiftivaktum, og tá kann tað vera eitt sindur [...] børnunum, tá tey eru smá. Tað er djúpt niður fyri, og tað er ikki lætt at vera sæddur, um tú sum smábarn sníkir teg oman móti sjóvarmálanum. - Eg haldi ikki, at vit hugsaðu so nógv um hetta, tá okkara børn [...] ella eru tey keypt av øðrum, sum hava sett tey í stand. Fleiri, sum eiga hesi hús á Hellunum í dag, eru ófør at vitja, eitt nú um páskirnar, sumrarnar og í heystfrítíðini, tá skurðurin verður tikin, sigur

200 kr. uppá hvørt fólk í Føroyum. Bankar hava eina týðandi funktión í samfelagnum, tí teir tryggja, at tað til dømis ber til hjá einum ungum pari at keypa eini hús nú, sum tey annars høvdu skulað spart upp [...] Banki er áttur av partaeigarum, sum vilja hava ein fíggjarligan vinning. Men við hasum úrslitunum - serliga hjá teimum trimum fyrstu - so er ikki undarligt, at vit sum brúkarar byrja at seta spurningar. Onkur [...] avmarkað. Ikki minst orsakað av, at tað er so trupult at flyta ímillum bankarnar, tá til dømis fyrsta lánið er tikið. Tað eiga vit sum politisk skipan at gera nakað við. Eirikur í Jákupsstovu, løgtingsmaður

av viðkomandi. - Í øðrum førum halda vit tað vera náttúrligt, at fólk, sum eru saman í býnum, siga, at hesum taka vit okkum av. So kunnu vit heldur venda aftur, tá minni er at gera, segði vaktleiðarin [...] siga, at nógv fólk hevur verið í býnum í Havn í nátt. Ymisk tiltøk hava verið, eitt nú FMA og aftur í 90'ini. - Vit uppliva ofta, at tá serliga ungfólk síggja løgregluna í býnum, og onkur er vorðin fullur [...] býnum, um at ansa eftir hvørjum øðrum. - Vit halda, at soleiðis hevur tað altíð verið, og soleiðis eigur tað eisini at vera - eisini millum yngra ættarliðið, tá tey eru saman í býnum. Vaktleiðarin segði

Skálafjarðar Sløkkiliði. - Soleiðis, sum vit hava skilt, fór bilurin út av, tá roynt varð at hála hann leysan, og sløkkiliðið tók sær síðan av at koyra bilføraran til hús. Ætlanin er at taka bilin upp aftur [...] løgregluni, og í gjár var heldur ikki nógv á vási sambært vaktleiðaranum í morgun. - Í gjár fingu vit eina fráboðan um, at ein bilførari hevði koyrt seg fastan í einari kavafonn á Gjáarskarði í omankoyringini [...] var tað okkurt við einari ótættari slanguklemmu á einari pumpu. Soleiðis, sum vaktleiðarin segði seg hava skilt, var vegurin á leiðini vorðin nakað hálur, og neyðugt var tískil at vera ansin í ferðsluni um

munandi. Er tað rættvíst at vit sum nú blíva pensjónistar og hava veri berarar av samfelagnum í eini 40 til 50 ár skulu vera áløgd at arbeiða eitt til seks ár eyka tí tey ungu skulu hava pláss til “sabbatsár” [...] Nú sita teir og fóðra eitt telduspæl; um vit broyta hettar, ja so spýtir út telduspælið hattar úrslitið fyri landsbúskapin í Føroyum, og um vit broyta hattar ja so sigur telduspælið hettar. o.s.f. Eitt [...] ikki tann at tey ungu byrja alt ov seint at vera berarar av samfelagnum. Minnist tá eg var ungur í mínari heimbygd tá bleiv ein konfirmatión útsett tí tveir av komandi konfirmantunum vóru í Grønlandi