danska kongaríkinum í sínum árgangi á hesum teini. Hetta er helst enn eitt tekin um, at føroysk svimjing er væl fyri í løtuni, og nú kunnu vit bara bíða spent at síggja, hvussu fer at hilnast hjá Paula

Magnus Jákupsson og Frans Johannesen eru úttiknir á danska landsliðið til HM-kappingina, sum verður í Kanada 6. til 11. desembur, boðaði KVF frá í morgun. Tilsamans eru 16 svimjarar við á danska lands

verður við hinum spælarunum í hópinum, er ilt at siga. Hósdagin tóku teir sær av løttum í B36, har svimjing og sauna var á skránni, og so verður hugt eftir, hvussu hvør einstakur er fyri. Óhugsandi er tó

HM í svimjing er í hesum døgum í Budapest og í morgun hevur Signhild Joensen svomið 100 metra ryggsvimjing. Hon gjørdist nummar 41 av 59 luttakarum, við tíðini 1:04.50, skrivar heimasíðan svimjing.com. [...] Toftum. Tað gekk tó ikki meiri enn næstbest hjá teimum báðum. Sára R. Nysted svam 200 metrar blandaða svimjing. Hon eigur sjálv føroyska metið, sum er 2:20.41 frá í fjør, men í gjár megnaði hon einans 2:26.48

renning, 1 min hvíld, 5 endurtøkur. Pulsur ~90% av maksimala pulsinum. T: Frí. M: 25-50 m skjót svimjing, 45 sek hvíld, x 15-25. Pulsur ~90% av maksimala pulsinum. H: Frí. F: Sum mánadag. L: Frí. S: Frí

metið var 34:94. Suðuroyar Svimjifelag er higartil stóri sigursharrin í føroyameistarakappingini í svimjing, sum byrjaði í høllini í Gundadali í Havn í dag. Felagið hevur vunnið 11 gull, 8 silvur og 3 bronsu [...] Reki hevur vunnið 1 silvur. Úrslit og tíðir í øllum kappingum eru at finna við at trýsta her FM í svimjing heldur fram í morgin. Klokkan 0930 eru fyrstu innleiðandi kappingarnar á skránni, meðan finalurnar

úr Ægir. Hon setti nýtt juniormet í 200 metra blandaðari svimjing við tíðini 2:23.95, har metið hjá henni frá FM/JM 2011 var 2:24.52. FM í svimjing heldur fram í kvøld, leygardagin og sunnudagin. [...] FM í svimjing fór av bakkastokki í svimjihøllini í Gundadali í morgun, og longu nú eru fyrstu føroysku metini og juniormetini komin undan kavi. Astrið Foldarskarð úr Ægir setti í morgun nýtt føroyskt met

fyrstu ferð, setti eisini tvey nýggj føroysk met í kvøld. Sára Nysted setti í 400 metrar blandað svimjing nýtt met við tíðini 4:51:57, meðan hon í 200 metrar frísvimjing setti nýtt føroyskt met við tíðini

Hetta var helst seinasta kappingin, har føroysku svimjararnir sluppu at svimja í sokallaðu »superbúnunum«, sum tað ikki verður loyvi longur at brúka í kappingin undir altjóða svimjisambandinum, FINA,

Í døgunum 2. - 6. desembur verður EM á stuttgeil í ísrealska býnum Netanya. Svimjing.com skrivar í kvøld, at tríggir føroyskir svimjarar eru úttiknir til kappingina. Tey úttiknu eru Pál Joensen úr Suðuroyar [...] úr Havnar Svimjifelag kláraði eisini kravtíðina til kappingina og fekk tilboð um at koma við, men svimjing.com skrivar, at hann hevur givið avboð. Venjarin hjá føroyska hópinum verður portugisiski Rui Filipe