í almannamálum. Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður, hevur reist spurningin um endurgjald til foreldur, sum fara úr arbeiði at passa eitt barn, sum ber brek, ella hevur varandi sjúk. Hann spyr, hví endurgjald

við løn. Tað sigur Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin. Og nú vil hann hava Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í almannamálum, at greiða frá hví so er. Tískil spyr hann landsstýriskvinnuna [...] tí ikki rætt til frítíð við løn, sum onnur annars hava, sigur hann. Hann sigur, at uttan iva er onkur orsøk til hetta og nú niður hann so landsstýriskvinnuna greiða frá, hví hetta er so, og um hon [...] ansa einum barni við breki, ella við varandi sjúku, ikki eisini fáa endurgjald fyri frítíðarløn. Helgi Abrahamsen sigur, at tað er ein kunngerð um endurgjald fyri mista arbeiðsinntøku í sambandi við ansing

teirra millum. Ofta hevur B-liðið argað A-liðið, men hesaferð vóru føroyameistarnir eirindaleysir. Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen, Olaf Berg og Carl Eli Samuelsen vunnu allir. Vágamenn vunnu í sínum lagi [...] tá oddaliðini hittast til hin seinna innanhýsis dystin, skal munurin helst ikki gerast størri enn hann longu er. Í triðja dystinum í 1. deild endaði tað við javnleiki millum bæði klaksvíksliðini. A-liðið

Helgi endaði nummar 20 av í alt 910 telvarum úr øllum Evropa, sum kappaðust. Helgi fekk 8½ stig. Ellivu umfør vóru. Føroyingurin vann seks talv, telvaði fimm jøvn og tapti einki. Tó at Helgi ikki møtti [...] klassiskum standardtalvi telist Helgi Dam Ziska millum teir fremstu í norðurlondum. Í Norra eru fimm telvarar við hægri styrkitali enn Helgi, í Danmark og Svøríki hevði Helgi verið nummar trý, í Finnlandi [...] møtti telvara við hægri styrkitali, er talan um frálíkt úrslit. Helgi hevur styrkitalið 2580 í kviktalvi. Helgi Dam Ziska. Nummar 20 í EM í kviktalvi. Teir fremstu tríggir í EM-kappingini vóru: 1. Jaime Santos

vórðu Hallur Jacobsen, búsitandi í Oyndarfirði og Helgi Olsen, Rituvík, heiðraðir. Hallur hevur verið virkin í mong ár, men hevur nú valt at gevast, og Helgi Olsen hevur verið í sløkkiliðnum í 25 ár. Sunleiv [...] býráðslimur í Runavíkar kommunu og Pauli Poulsen, býráðslimur í Runavíkar kommunu. Hinir í stýrinum eru: Hans L. Djurhuus, Klaksvík, umboðar fútaembætið, Sunleiv Højgaard, tilbúgvingarleiðari, Runavík og Vilhelm

valstríðinum varð sagt, at blokkstuðulin er bara nøkur fá promillur av føroyska búskapinum, og tí hevur hann ongan týdning longur. Men hvussu ber tað so til, at tey sum settu sum krav at “munandi” partur av [...] okkara til, fyri at rætta kósina, hvørja ferð tá tørvur verður á tí. Við ynskjum um eitt gott nýggjár. Helgi Abrahamsen løgtingsmaður

Tjóðveldi, har Erling Eidesgaard er eina atkvøðu framman fyri Páll á Reynatúgvu, og verður tað tí hann, sum fær fasta tingsessin, um so verður, at Tjóðveldi kemur í samgongu og fær trý landsstýrisfólk [...] landsstýrisfólk, so vera tey fýra fyrstu varafólkini Súsanna Bertholdsen, Kristianna Winther Poulsen, Hans Jacob Thomsen og Kim Durhuus. Valkvøldið stóð Magna Mørkøre sum nummar 14 og Birita Matras Petersen [...] 4 Johan Dahl 502 0 502 5 Eyðdis Hartmann Niclasen 347 0 347 6 Kaj Leo Holm Johannesen 305 3 308 7 Helgi Abrahamsen 284 0 284 8 Jaspur Langgard 257 -1 256 9 Frimodt Rasmussen 232 1 233 10 Edva Jacobsen 201

Johannesen, Djóni Nolsøe Joensen og Ingilín Didriksen Strøm fyri Javnaðarflokkin, Bárður á Steig Nielsen, Helgi Abrahamsen og Johan Dahl fyri Sambandsflokkin og øll trý tingfólkini hjá Framsókn, Ruth Vang, Bjarni [...] Sambandsflokkin til samráðingar enn Tjóðveldi. Sum skilst vil flokkurin ikki uppfatast »ov reyður«, um hann aftur fer saman við tveimum vinstrasinnaðum flokkum. Tað er tað sum Ruth Vang kallar at upploysa

Dennis Holm 305 E 33 Eirikur í Jákupsstovu 295 E 34 Grímur Sundstein 290 A 35 Liljan Weihe 290 E 36 Helgi Abrahamsen 284 B 37 Súsanna Bertholdsen 275 C 38 Fía Selma Nielsen 269 A 39 Sámal Petur í Grund 265 [...] Jacobsen 201 B 52 Sigrid Jensdóttir Dalsgaard 201 E 53 Rósa Samuelsen 200 B 54 Anfinn í Toft 191 E 55 Hans Jacob Thomsen 189 C 56 Jóhanna Christiansen 179 A 57 Sámal Hanni Lognberg 172 B 58 Annita á Fríðriksmørk [...] Fossádal 10 D 165 Brandur Øssursson Simonsen 9 D 166 Sofus Hansen 9 D 167 Palma S. Rasmussen 9 H 168 Hans Cecil Poulsen 8 D 169 Dan Askham 7 D

Tað fyrsta, hann spurdi, var: hvar heimskenda portrið? Fyri trimum árum síðani høvdu vit eisini eitt valstríð. Tá segði eitt valevni fyri Fólkaflokkin á sjónvarpaðum valfundi, at kom hann, ella flokkurin [...] forðar fyri atgongd at øki, har ein og hvør hevur rætt at ferðast”. Tað staðfesti landsstýrismaðurin Helgi Abrahamsen í juni ífjør í svari til løgtingsmannin Aksel V. Johannesen. Neyvan lógligt. Ein álvarsom