Føroyska liðið hjá Team Rynkeby hevur í morgin stuðulstiltak, har endamálið er at savna pening til krabbameinsrakt børn. Tiltakið í morgin er á Hotel Føroyum, har gestirnir fáa galladøgurða og toppin av [...] Evi Tausen við Jens Marna & Paula, Signar í Homrum, Pipar & Sal, Flamma, Hallur & Kristina og Tórshavnar Manskór. Atgongumerkjasølan er opin til klokkan 14 í morgin. Til ber at keypa atgongumerki online [...] hesi eru til arbeiðis, meðan fleiri av tímaløntu starvsfólkunum sjálvboðin koma til arbeiðis, sigur Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum. - Hetta saman við góðum stuðli frá eitt nú Føroya Bjór, Poul Hansen

sigur Johan við Sosialin. Í løtuni eru sjey mans til arbeiðis. Hetta vísir seg at vera sera hóskandi til arbeiðsgongdina og tørvin á sleipistøðini. Bátar og bátabrýr Tveir av bátunum, sum vóru í hondunum [...] Strendur: At tað veruliga er so sum Johan sigur, prógvar ein stutt vitjan á bedingini ein vakran dag í farna mánaði. Uppi á sjálvari sleipistøðini stóðu tveir bátar og við bryggjuna lá ein annar. Allir [...] havt ávirkan á virksemið hjá Andersen Beding. Henda dagin vit vitjaðu á bedingini vóru teir eisini í ferð við eitt heilt annað arbeiði, ið ikki beinleiðis hevur við skip og bátar at gera. Sjóvar kommuna

oyggjaleikunum, og vónir eru um, at tað verður hon aftur hesaferð. Føroyar eru umboðaðar í níggju av 11 svimjifinalum í kvøld. Finalurnar við føroyskari luttøku eru hesar: 4 x 50 m frí: Føroyar 4 x 50 m blandað: [...] Eidesgaard og Rebekka Trygvadóttir 200 m blandað: Alvi Hjelm og Bartal E. Eidesgaard 1500 metrar frí: Johan N. Dam og Óli Mortensen 200 m firvald: Óli Mortensen 100 m bringa: Róland Toftum og Rókur Trygvason

á 100 ára degnum eru vælkomin millum 14 og 19 í heiminum á Suðuroyarvegi 13 í Havn. TRÝST HER fyri at lesa føðingardagsheilsan til Johonnu í Sosialinum í dag, sum Jóannes Dalsgaard hevur skrivað [...] Í dag fyllir Johanna Jacobsen í Havn 100 ár Hon er ættað av Sandi og fór sum 17 ára gomul suður til Ørðavíkar at passa systrina, sum var vorðin sjúk. Har suðuri møtti hon manninum Dánjal Johann Olsen og [...] og tey búsettust á Tvøroyri. Seks børn vóru í hjúnarlagnum, Jens Åge, sáli, Elisabeth, Martin, Ennibjørg, Evita og Stanley. Ommubørnini eru 23 í tali og fleiri eru langommubørnini og oldurommubørnini.

bodnir til fyrireikandi fund í Vágs Bridge & Billiardfelagshúsi í samband við, at Tummas í Tøðuni 7. august 2010 hevði fylt 200 ár. Tummas Jacobsen (1810-1883) giftist í 1833 við Elsebeth Joen-Willumsdatter [...] ), Ole Johan Thomassen, Óli í Tøðuni (1836-1906), Thomas Vinther (1938-1838), Elsebeth Frederikka Vinther, Elspa í Líðini (1839-1931), Thomas Pauli Vinther (1843-1843), Niclas Vinther, Niklas í Brekkugerði [...] Brekkugerði (1844-1896), Magnus Vinther, Magnus í Brekkugerði (1848-1936), og Thomas Vinther, Tummas á Oddafløtti (1851-1912).

hevur í dag verið í P/F Vága Floghavn. Einasta mál á skránni var val av nevnd. Bárður S. Nielsen, sum í fjør varð valdur í Løgtingið, hevur sagt seg úr nevndini. Í staðin fyri Bárð hevur Johan Dahl, [...] ra á Magn, í nevndina í P/F Vágar Floghavn. Nevndin skipaði seg við Kitty May Ellefsen sum forkvinnu og Evy Jacobsen sum næstforkvinnu. Hini í nevndini eru Jørgen Krab Jørgensen og Jóhan í Niðristovu.

Í dag, 22. juni, hava teir fyrstu næmingarnir fingið prógv á serbreytini á Tekniska Skúla í Klaksvík. Tey fáa prógv eftir at hava gingið í fýra ár á serbreytini. Í hesum sambandi var hátíðarhald fyri foreldrum [...] til at seta serbreytirnar í Føroyum á stovn, helt gestarøðu. Næmingarnur eru, frá vinstru: Daniel Johan Joensen, Julian Johannesen, Martha Hansen, Karin M. Simonsen, Martin í Funningsstovu, Petur Sólsker

til aftur í summar at fiska saman við Sofíu, og síggja hvussu hon gleðist í hesum frítíðarítrivi. Vit ynskja henni nógv góð ár afturat við tráuni og alt tað besta í framtíðini", sigur Johan Svensson, formaður [...] Siðvenja er, at tá virknir limir í Føroya Sílaveiðufelag hava fylt 80 ár, verða teir heiðraðir av felgnum og fáa frían limaskap og frítt at fiska hjá felagnum. "Vit í felagnum, sum nýta møguleikan at fiska [...] formaður í Føroya Sílaveiðufelag.

verður størsta landingin hesa vikuna. Onnur skip, sum landa svartkjaft í Fuglafirði í vikuni, eru: Harald Johan 1400 tons, Tróndur í Gøtu 2300, Høgaberg 3250, Fagraberg 2600 og Norðingur 1900 tons av svartkjafti [...] Á Havsbrún í Fuglafirði hava tey keypt nógvan svartkaft seinastu tíðina. Fleiri landingar hava verið seinastu vikurnar og í viku 10, sum er hendan vikan, verða eisini fleiri landingar í Fuglafirði. Á

Heilt fitt av fólki var í morgun savnað til móttøku í hølunum hjá Atlantic Airways á flogvøllinum í Vágum. Móttøkan var í sambandi við, at Jóhanna á Berg nú hevur tikið við stjórastarvinum, meðan Jørgen [...] farin frá. Fleiri røður vóru hildnar, og teirra millum var júst fráfarandi landsstýrismaðurin í vinnumálum, Johan Dahl, sum takkaði Jørgen Holme fyri gott samstarv, og sum eisini nýtti høvið at fegnast um