við at støkka inn á gólvið gerandisdagar frá kl. 14.30 til kl. 22.30 í Virkishúsinum á Klaksvíksvegi 57. Dávavirkið letur dyrnar upp leygardagin tann 14. apríl. Helst verður skipað fyri onkrari spennandi [...] Klaksvík fær 14. apríl eitt hús við venjingarhølum til tónleikabólkar. Dávavirkið sum verður rikið av Virkishúsinum, hevur 8 nýggj venjingarhøli og eina konserthøll. Í 80?unum varð prátað um Klaksvík,

10 Nico Rosberg Williams-Toyota 11 11 Alexander Wurz Williams-Toyota 12 14 Ralf Schumacher Toyota 13 15 Rubens Barrichello Honda 14 22 Christijan Albers Spyker-Ferrari 15 20 Adrian Sutil Spyker-Ferrari Givnir [...] - 8 Mark Webber Red Bull-Renault - 19 Scott Speed STR-Ferrari - 17 Takuma Sato Super Aguri-Honda - 14 David Coulthard Red Bull-Renault - 18 Vitantonio Liuzzi STR-Ferrari - 16 Jenson Button Honda

andaðist sunnudagin 19. februar, 78 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Sørvágs kirkju mikudagin kl. 14. Sálmabókin verður nýtt. Tey, ið vilja minnast Boe, kunnu lata eina peningagávu til Sørvágs Kirkju; [...] m sunnudagin 19. februar kl. 15. Jarðarferðin verður úr Fuglafjarðar kirkju mánadagin 20. feb. kl. 14. Tey, ið vilja minnast Jakob Oluf kunnu lata eina peningagávu til Parkinsonsfelagið, konta í Føroya [...] Ruba, andaðist fríggjadagin 17. februar, 88 ára gomul. Jarðarferðin verður mánadagin 20. februar kl. 14. Tey, ið vilja minnast Olgu, kunnu lata eina peningagávu til: Porto til útbering av Sunnudagsblaðnum;

2Slovakia18 3Russland18 4Letland14 5Estland14 6Liektenstein5 7Luksemburg0 Bólkur 4 stig 1Sveis13 2Írland13 3Frakland13 4Ísrael12 5Cypros4 6Føroyar1 Bólkur 5 stig 1Italia14 2Noreg12 3Slovenia9 4Hvítarussland7

Sparrebro 4 aftaná vígsluna. Um kvøldið er veitsla fyri innbodnum í Sengeløse Kro. Í dag, 3. september kl. 14.00 giftast á sýslumansskrivstovuni í Miðvági René Wiberg Joensen, Miðvágur og Stacey Smith, Chilliwack [...] fyri innbodnum. Opið hús verður í Missiónshúsinum í Miðvági frá kl. 20.00. Í dag, 3. september kl. 14.30 giftast í Vágs kirkju, Vima Beck, Lopra og Bjarti Nattestad, Hvalba. Gullbrúdleyp Í dag, 3. september [...] Tey, ið vilja gleða parið, eru hjartaliga vælkomin í Missiónshúsið í Kollafirði millum kl. 10.00 og 14.00.

Kistan við Mannbjørn Tórarenni fer av Landssjúkrahúskapellinum týsdagin klokkan 14:30. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 12 úr Skúvoyar kirkju. Í sambandi við jarðarferðina siglir Sildberin klokkan [...] búsitandi í Hósvík, kemur í Hósvíkar kirkju í kvøld klokkan 18. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Árna kunnu lata Føroyskt Cystisk Fribrosu Felag [...] av Ellisheiminum hóskvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Hósvíkar kirkju fríggjadagin klokkan 14.00. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Betti, kunnu lata Ellisheiminum í Miðvági eina

Petersen, Oyndarfjørður, vanliga nevnd Jetta, fer til gravar úr Oyndarfjarðar kirkju hósdagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Jettu kunnu lata eina Missiósnhúsinum í Oyndarfirði eina gávu. Konto í Føroya [...] av Ellisheiminum hóskvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Hósvíkar kirkju fríggjadagin klokkan 14.00. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Betti, kunnu lata Ellisheiminum í Miðvági eina [...] num í Miðvági í dag (mikudagin) klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Sørvágs kirkju hósdagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Erling kunnu lata Ellisheiminum í Vágum eina

kl. 14 og endar 12. august. Ólavssøkuframsýningin er í Listasavninum í Gundadali og er opin soleiðis: Ólavssøkuaftan kl. 14-20 – Gevið gætur: Guðrið Hansdóttir framførir kl. 16. Ólavssøkukaftan 14-20 Síðani

seinasti árini. Flogbóltssambandið hevur avgjørt at hjá mans- og kvinnuunglingum og dreingir og gentur 14 verða finalur leiktur í Hoyvikshøllini tann 16. apríl. Tað vil siga at tvey lið í hvørjum av hesum [...] í Hoyvíkshøllini og fimleikarhøllini í Hoyvík (tvey tey bestu liðini leika finalu 16. apríl) Gentur 14 28. mars í Hoyvíkshøllini og fimleikarhøllini í Hoyvík (tvey tey bestu liðini leika finalu 16. apríl) [...] 9. apríl í Gundadalshøllini, Høllini á Hálsi, Hoyvíkshøllini og fimleikarhøllini í Hoyvík Dreingir 14 9. apríl í Gundadalshøllini, Høllini á Hálsi, Hoyvíkshøllini og fimleikarhøllini í Hoyvík (tvey tey

5SønderjyskE3 6FC Fredericia3 7AB1 8Thisted FC1 9Fremad Amager0 10Herfølge0 11Brabrand0 12Næstved0 13Køge0 14Kolding0 15Aarhus Fremad0 16HIK0 Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen, Jónas Þór Næs, Atli Gregersen (Frem) [...] Íslendska Landsbankadeildin stig 1FH29 2Fylkir17 3Breiðablik17 4Valur16 5Keflavík15 6Víkingur15 7Grindavík14 8KR13 9ÍA12 10ÍBV11 Føroyskir spælarar: Símun Samuelsen (Keflavík) Norska tippeligan stig 1Brann31 [...] 6Sandefjord21 7Våleranga19 8HamarKam18 9Lyn Oslo18 10Viking17 11Molde17 12Fredrikstad16 13Start15 14Tromsø13 Føroyskir spælarar: Todi Jónsson (Start)