veist, við leysum handliðum og krosskastaðum beinum. Sjálvt um teir eru samkyndir eru teir framvegis mannfólk, teir skifta ikki kyn. Men tá teir uppføra seg feminint, er tað eitt sindur lættari at síggja ímillum [...] fingrarnar við teimum. Fólk hava heilt einfalt lættari við at góðtaka teir. Tá teir eru kventaligir og neyðarsligir fáa teir frið, tí tá verða teir sæddir sum »konufólk« og hava automatiskt minni at siga. Fólk [...] markerað seg. Hetta er tó als ikki galdandi fyri allar. ? Eg havi ikki skift stíl, eftir at eg eri sprottin. Eg nýti t. d. ikki sminku, men tað havi eg aldrin gjørt. Tað er bara soleiðis, eg eri. Tað hevur
er tað, at fjølmiðlarnir, tá teir vísa á trupulleikar, eisini umrøða, hvussu trupulleikarnir kunnu loysast. Teir skulu sjálvandi ikki loysa trupulleikarnar sjálvir, men teir kunnu leggja størri orku í at [...] stjóratíð? Eg havi lært, at tað er ikki rætt, at pengar broyta fólk. Heldur fáa pengarnir bara maskurnar hjá fólki at falla. Tá pengar koma upp í leikin, vísa vit, hvørji vit veruliga eru. Haraftrat havi eg lært [...] Hvussu upplivdi tú fjølmiðlarnar, tá tú vart í Norðoya Sparikassa? Eg havi ikki nakra negativa uppliving av fjølmiðlunum. Teir eru ein natúrligur og og avgerandi partur av samfelagnum, sum skal fylgja
eru teir 12 mans, tá teir royna eftir svartkjafti, og hann fer til fiskamjøl. Stívliga 30 mans eru knýttir at skipinum. - Eg havi verið í reiðarínum síðan 1994. Eg havi trivist sera væl, og eg havi fingið [...] Hesaferð ætlaðu teir sær at royna eftir makrel, sum teir vóna at fáa í føroyskum sjógvi. Um tað ikki eydnast, kunnu teir eisini fiska makrel í ES-sjógvi. 20 mans eru við Christiani í Grótinum, tá teir hagreiða [...] stívliga 700 tons av sildaavskurði - ella slógvi - til Havsbrún í Fuglafirði, og dagin eftir landaðu teir 700 tons av frystum í Norðhavnini í Ánunum. - Vit hava roynt norðuri í altjóða sjógvi eftir sild og
er sjálvandi glaður fyri at vit hava framgongd, hóast vit ikki eru heilt har vit burdu verið. in.fo: OK. Náddi tú at síggja fótbóltsdystin ímillum Andorra og Føroyar? Torkil Veyhe: Ja, eg sá 10 minuttir [...] súkklað? Torkil Veyhe: Ja, hetta er nakað heilt annað. Tað er munandi hægri støði enn eg koyrdi í fjør. Teir, sum eru við her, siga, at hetta er ein tann harðasta kappingin fyri ikki-fulltíðar lið, sum er, so
botnliðið Nantes fyri næstu 18 mánaðirnar. - Eg havi fingið tilboð frá 15 feløgum, men eg vildi ikki fara at spæla aftur. Nú havi eg broytt hugsan, og eg havi valt Nantes, tí tað tykist verða eitt gott felag [...] felag, og forsetin hjá teimum kláraði at sannføra meg um at velja teir, sigur Barthez.
spurningar í bløðunum. 1. Havi eg sjálvur skrivað mína talu, ið eg helt á fólkatingi 6. september? Svarið er sjálvandi ja. Eg havi gjørt og skrivað allar tær meira enn 20 talurnar, ið eg havi hildið á fólkatingi [...] Rolf Guttesen kann so spyrja teir: Hvussu nógvar hestakreftir teir meina, at føroyska samfelagið hevur - og um tað er ein trolari, ein línubátur ella eitt ferðamannaskip, teir meina við - ella, hvar masturin [...] Canada og USA roknast við, tá eg havi víst á, hvat landa- og sjóøki Grønland hevði átt, um teir nýttu ein eins lítlan part (0,6%) av síni fíggjarlóg sum Danmark ger, til tess at fasthalda fullveldið yvir Grønland
nógv at siga fyri avrikini og úrslitini. Eg havi síðani 1996 verið saman við Allani Simonsen og Henriki Larsen. Teimum havi eg báðum stóra virðing fyri, og teir hava hvør á sín hátt verið mær til stóran [...] at fyrireika okkum til. Sum hjálparvenjari havi eg ikki havt sama møguleika ella sama førleika at samskifta við felagsvenjararnar, sum eg nú havi tað. Eg havi havt fundir við einstakar venjarar, og eg ætli [...] hava verið tilvitaðan um, at mín sessur hevur verið aftanfyri teir báðar. Tá ið eg nú fekk álitið at standa á odda fyri landsliðnum, so havi eg gjørt onkrar broytingar í tekniska hópinum, og eg eri so við
- Teir bjóðaðu mær at halda fram, men eg tók ikki av. Ætlanin var, at eg skuldi verða til 1. apríl, og eg havi ikki stundir at venja teir longur, sigur hann Fuglfirðingar hava samráðst við David Jones [...] verður hann helst í Føroyum mikudagin. - Eg ætli mær sjálvsagt at tosa við David Jones um, hvussu eg havi fyrireikað liðið til kappingina, og mína meting um ymiskt. Tað verður eisini mín síðsta uppgáva í
- Teir bjóðaðu mær at halda fram, men eg tók ikki av. Ætlanin var, at eg skuldi verða til 1. apríl, og eg havi ikki stundir at venja teir longur, sigur hann Fuglfirðingar hava samráðst við David Jones [...] verður hann helst í Føroyum mikudagin. - Eg ætli mær sjálvsagt at tosa við David Jones um, hvussu eg havi fyrireikað liðið til kappingina, og mína meting um ymiskt. Tað verður eisini mín síðsta uppgáva í
høvdu hesaferð. Longu komandi vikuskifti eitur mótstøðuliðið Skála, og tó at eg ikki havi sæð teir spælt, so ljóða teir sum eitt sera sterkt lið. Og stigatalvan staðfestir eisini, at hetta er ein sera týðandi [...] nakað, sum hann hevur læst seg fastan á. - Nú fáa vit at síggja. Enn havi eg ikki sæð Skála spælt. Men sum eg havi skilt tað, so spæla teir skjótan fótbólt. Serliga í kontra-fasuni, og so mugu vit finna útav [...] Sjálvandi havi eg míni hugskot, men tá tíðin er so avmarkað, so kanst tú ikki kollvelta øllum. Heldur havi eg valt at royna at læra meg so nógv um hvønn einstakan spælara sum gjørligt. Vita, hvussu teir reagera