rætt og slætt at fáa frið til hvíld í egnum heimi, siga fyriskipararnir. Hin 10. desember eru liðin 70 ár síðani aðalfundur Sameindu tjóða samtykti Heimsyvirlýsingina um mannarættindi. Grein 24 í sáttmálanum [...] ljóð- og luftdálking, sum órógvar heimafriðin og serliga náttarfriðin hjá búfólkunum. Í skrivi fyrr í ár til Heilsu- og Innlendismálaráðið, skriva Lars Fodgaard Møller, landslækni ,og Pál Weihe, yvirlækni [...] borgarar tætt við havnaløg í Føroyum eru útsett fyri, kann vera heilsuskaðilig. Í oktober mánaða í ár gav altjóða heilsustovnurin, WHO, út umhvørvisleiðreglur fyri Evropa. Leiðreglurnar hjá WHO vísa á

Mánadagin 23. januar verður Kári Horn 70 ár, og fer tí frá sum tænastumaður á MRCC Tórshavn, har hann hevur tænt síðan MRCC Tórshavn varð sett á stovn. Kári er føddur og uppvaksin sum tvíburði í Vági. [...] út at sigla við Mærsk. Har sigldi hann í nøkur ár sum stýrimaður, seinni gjørdist hann skipari hjá reiðarínum Otto Danielsen, har hann starvaðist í fleiri ár. Eisini sigldi hann eitt stutt tíðarskeið við

Í dag, fríggjadagin 20. apríl, verður Sóley Lind í Havn 70 ár. Sóley hevur mong tey seinatsu árini verið stjóri í Einars Prent, og tað er hon framvegis. Sóley er ættað úr Svínoy. Mamman er Johanna Lind [...] har hon og maðurin, Egill Pálsson, fingu fimtan børn. Johanna Lind, sum í september í fjør fylti 90 ár, býr í Borgarnesi, og hon er framvegis virkin. Egill doyði í 1992. Sóley hevur altíð havt gott samband [...] Leirvík, Hansinu Høgnesen, og síðani eitt stutt skifti hjá Esplenu Rasmussen í Havn. So var Sóley í trý ár hjá frú Müller í Havn. Sóley hevur altíð havt stóran áhuga fyri matgerð. Hon plagar at siga, at árini

Feilberg Hansen - Á hesum sama foreldrafundi møtti eisini Sverri Midjord, býráðslimur, sum er yvir 70 ár og ongi børn hevur. ? Og eg haldi, at tað er átaluvert, at býráðslimurin møtir upp, har hann onki [...] sum verður sagt á fundinum, so at býráðið kann brúka tað til at vraka hana sum leiðara meiri enn eitt ár seinni. Formaðurin í Pedagogfelagnum sigur, at skrivliga orsøkin, sum pedagogurin fekk frá býráðnum [...] um tagnarskyldu, hevur Sverri Midjord brotið tagnarskylduna og hevur brúkt til eina starvssetan eitt ár seinni. Hann vísir eisini á, at pedagogurin var biðin um at røkja leiðarastarvið í tríggjar vikur

Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá Jórun og Jonni, Undir Klakki 4, frá kl. 16.00 70 ára føðingardagur Fríggjadagin 7. august verður Hanne H. Joensen, Ennivegur 23, Fuglafjørður 70 ár. Dagurin verður [...] Elisabeth Poulsen, Ljósá 75 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 15. august frá kl. 17. 65 ára føðingardagur Mikudagin 12. august verður Ingibjørg Mørk í Vági 65 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] frá kl. 19.00. 50 ára føðingardagur Leygardagin 8. august fyllir Sólvá Gærdum Funderud á Strondum 50 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 12–19. Føðingardagar Leygardagin 15. august halda Jastrud og Sámal

Absalonsen, ættaður úr Vági, búsitandi í Havn, 70 ár. Umframt so nógv annað, hevur Absalon fyrst og fremst verið sjómaður. Hann hevur verið á sjónum síni 50 ár, og teir eru ikki nógvir sum klára tað. Pápi [...] tímar. Absalon hevur roynt nógv annað á sjónum. Hann sigldi sum skipari og búði í Grønlandi í fleiri ár. Hann letur væl at grønlendingum. Hann var skipari á Jógvan á Gørðunum, einum av teimum stálínuskipum [...] tíggjutals skip á ídnaðarveiðu. Hesin fiskiskapur kom at gerast sera týdningarmikil, tá ið vit komu inn í 70-ini. Her kom Absalon í felagsskap við Hera Hjelm, sum eisini hevði víðskygni á hesum øki. Teir keyptu

teimum vardu íbúðunum, sum vit hava tikið í nýtslu í ár, so hava vit fingið 50 nýggjar íbúðir, og við einum átaki aftrat, eiga vit at kunna koma upp á 70 íbúðir. Tað haldi eg, at vit skulu stremba eftir í [...] haldi, at árið sum heild hevur verið framúr gott. Eg tók við sum formaður í Nýtt Sjálvstýri fyrr í ár, og síðani tá hava vit verið til val tvær ferðir. Tað var ein rættiliga stórur biti at svølgja, og [...] hevur havt metstórar inntøkur, umframt at her bæði hevur verið tilflyting og stórur fólkavøkstur. - Í ár setti ferðslan gjøgnum Norðoyatunnilin eisini met, so eg fegnist sjálvsagt um, at nógv lív er í Klaksvík

seks ár eru liðin síðani fyrstu tilrættalegging, ynski eg at gera mítt til, at ferðin verður sett upp, so 2. og 3. byggistig verða fyrireikað og framd samstundis í komandi setu Nú knapt hálvt ár er liðið [...] kostnaðurin fer at liggja um 70 mió. kr. Hetta er nógvur peningur, og er umráðandi, at vit seta gongd á arbeiðið, nú tíðirnar eru fíggjarliga góðar, og at vit ikki skulu bíða seks ár afturat, áðrenn skúlin endaliga [...] verulig gongd ikki sett á fyrireikingarnar av víðari bygging. Vildi ynskt, at hetta var gjørt fyrr í ár, tá ið endin sást á 1. byggistigi. Tíðin gongur og tað tekur nógva tíð við fyrireikingum. Vit standa

tað 70 ár síðani, at Símun Pætur á Torkilsheyggi á Toftum varð føddur. Føðingardagurin verður hildin í Nebo á Toftum, har tað í morgin verður opið hús millum klokkan 14 og 18. Henda dagin fyri 70 árum [...] og ikki minst royndirnar í hesum altjóða víðfevnda samkomuliga arbeiðnum eru við til at mynda tey. 70 ára føðingardagsbarnið er sera góður við sína heimbygd og sítt bygdafólk. Í samkomuni Nebo á Toftum

nýggj røktarheimspláss um árið í 8 ár. Við hetta lag klárar Sjálvstýrisflokkurin at nøkta verandi bráfeingistørv á ellis og røktarheimsplássum, ið er umleið 200, um eini 70 ár. Lat meg enda við at vísa á brot [...] undir viðgerðini av fíggjarlógaruppskotinum fyri næsta ár, segði at íløgan í ellis- og røktarheim í Norðurstreymið skuldi strekkjast yvir eini 2 -3 ár, tí játtanin í uppskotinum ikki er nøktandi. Sostatt [...] ellis- og røktarheimspláss verða tøk. Landskassans partur av íløguni verður uml. 80 mió. kr. í fýra ár. Javnaðarflokkurin vil veita kommunum trygd fyri, at landskassans partur av íløgum og rakstri verður