vøllinum við Løgmannabreyt, har Undrið FF hevði vitjan av teimum næstbestu hjá HB. Heimaliðið vann 3-0 eftir 1-0 í fyrra hálvleiki. Hetta var triðja ferðin, at Undrið FF og næstbesta liðið hjá HB spældu land [...] farin, staðfesti Villiam Emil Klein, sum sjey minuttir frammanundan var komin á vøllin, 3-0 sigurin. Hetta var 13. málið hjá Villiam Emil Klein, sum er toppskjútti hjá Undrið FF. Í gjárkvøldið vann U-21 [...] undan steðginum hol á, og tveir minuttir eftir steðgin økti til Martin Hjaltalin Dam um munin til 2-0. Tóki Næss Rasmussen hevur skorað fýra mál í ársins landskapping, og Martin Hjaltalin Dam hevur skorað

League 1/8 finalur: (Samlað úrslit) Bayer Leverkusen 0 - 0 Villarreal (0-2) Lazio 0 - 3 Sparta Prague (1-4) Valencia 2 - 1 Athletic Bilbao (2-2) Anderlecht 0 - 1 Shakhtar Donetsk (1-4) Braga 4 - 1 Fenerbahce [...] Fenerbahce (4-2) Manchester United 1 - 1 Liverpool (1-3) Sevilla 3 - 0 Basel (3-0) Tottenham Hotspur 1 - 2 Borussia Dortmund (1-5)

mikudegnum 13. august rentuna á útlánum 0,35 prosentstig. Tó hækkar bíligasta bústaðarrentan bert 0,25%. Samstundis hækkar rentan fyri ávís innlán við uppsøgn og fyri eftirlønarkonti við upp til 0,40 prosentstigum [...] an í Norðoya Sparikassa 0,35 til 0,50 % fyri flest allar innlánskontur. Tó hækkar rentan á vanligari bók og fíggjarkontu ikki, meðan rentan á kapitalpensjónskonti hækkar við 0,60 %. Útlánsrentan bæði lán [...] lán og kredittir hækkar við 0,50 %. Rentuhækkingin umfatar ikki útlán og innlán, ið verða rentað í mun til Cibor rentuna. Aftan á hækkingina er rentan av heimláni 6,75 prosent, og rentan av billáni við

119,0 til 117,5. Árligi prísvøksturin er nú 4,7 prosent í mun til 7,9 prosent triðja ársfjórðing. Prísurin á brenniolju til húsarhald er lækkaður við 18,3 prosentum, og brennievni til bilar við 13,0 prosentum

sum flokkurin fekk á seinasta fólkatingsvali, 18,6 prosent. Framsókn fær 2,8, Miðflokkurin 4,0 og Sjálvstýri 1,3 prosent. ##med2## ##med3## [...] okkurin við 27,3 prosentum í mun til 28,3 á seinasta fólkatingsvali. Tað er ein afturgongd upp á 1,0 prosentstig. Fólkaflokkurin verður stóri taparin og fær 18,9 prosent, sum er ein afturgongd upp á 4

liðini fyrru ferðina hittust á Toftum, vann B36 2-0, og í Gundadali hevur heimaliðið fyrr í summar vunnið tvær ferðir 4-0. ÍF/Víkingur-KÍ: Oda Andreasen kl. 13.00 B68-B36: Kristian Gunnar Joensen kl. 17.30 [...] dystirnar. Á útivølli 1-0 og 3-1 og 4-1 á heimavølli. KÍ skal spæla á útivølli ímóti ÍF/Víkingi. Mikukvøldið hittust hesi liðini í útsettum dysti í Klaksvík, og tá vann KÍ 7-1. Í vár vann KÍ 4-0 á heimavølli, og [...] og fyrru ferðina, tá ið ÍF/Víkingur átti heimavøll, var úrslitið 9-0 til KÍ. Triði dysturin verður seint seinnapartin á Svangaskarði, har setningurin hjá B68 verður at vinna fyri fyrstu ferð í ár. Tølini

1 1 190:164 26 9 2 Grótta 6 4 0 2 185:178 7 8 3 FH 6 4 0 2 171:170 1 8 4 ÍBV 6 3 1 2 186:178 8 7 5 Haukar 7 3 1 3 219:210 9 7 6 Fram 5 3 0 2 167:154 13 6 7 Stjarnan 6 3 0 3 168:169 -1 6 8 Valur 5 2 1 2 [...] 2 155:143 12 5 9 Fjölnir 5 2 0 3 133:164 -31 4 10 ÍR 5 1 1 3 150:155 -5 3 11 HK 6 1 1 4 172:181 -9 3 12 KA 5 1 0 4 128:158 -30 2

Albion 13 4 5 4 17 16 1 17 10 AFC Bournemouth 12 4 3 5 14 16 -2 15 11 Southampton 12 3 5 4 12 12 0 14 12 Burnley 13 4 2 7 12 21 -9 14 13 Leicester City 13 3 4 6 16 22 -6 13 14 Stoke City 12 3 4 5 13 19 -6 [...] -6 13 15 Middlesbrough 13 2 6 5 12 15 -3 12 16 Crystal Palace 13 3 2 8 21 26 -5 11 17 West Ham United 12 3 2 7 13 23 -10 11 18 Hull City 13 3 2 8 11 28 -17 11 19 Swansea City 13 2 3 8 16 26 -10 9 20 Sunderland [...] Premier League. 1 Chelsea 13 10 1 2 29 10 19 31 2 Liverpool 13 9 3 1 32 14 18 30 3 Manchester City 13 9 3 1 29 12 17 30 4 Arsenal 12 7 4 1 25 12 13 25 5 Tottenham Hotspur 13 6 6 1 19 10 9 24 6 Manchester

Týsdagin 13. mai hevði TB – elsta fótbóltsfelagið í landinum – føðingardag. TB varð stovnað 13. mai í 1892, og í dag gav besta liðið felagnum sína føðingardagsgávu. TB í 1. deild var á útivølli ímóti teimum [...] teimum næstbestu hjá NSÍ, og úrslitið var 2-0 sigur til TB. Hetta var tíggjundi landskappingardysturin í ár, og hetta var tíggjundi sigurin. Harvið hevur TB 30 stig og framvegis fulla úrtøku. TB hevur [...] møguleika at svara aftur, men TB málverjin Ivan Stojkovic bjargaði brotssparki, tá ið støðan var 2-0. EB/Streymur hevði tíðliga seinnapartin vitjan av HB, sum enn eina ferð fór av vøllinum uttan úrtøku

INTERTOTO Leygardagin 18. juni kl. 18.00 á Svangaskarði 0-1: Antti Hynynen 58. 0-2: Antti Hynynen 68. Dómaratrio úr Hvítarusslandi: Aleh Chykun, Vasil Kalinouski og Siarhey Zhuk 4. dómari: Páll Augustinussen [...] 3. Jenel Cristian Gorgonaru, 4. Jóhannus Mikkelsen, 19. Rói Jacobsen Gult kort: Hanus Thorleifsson 13. Venjari: Johan Nielsen Hjálparvenjari: Pauli Poulsen Liðleiðarar: Heine Mikkelsen, Don Joensen og [...] Jussi Kuoppala, 14. Jarkko Wiss, 16. Kari Sainio, 15. Petri Heinanen - 19. Heikki Aho, 7. Jussi Kujala, 13. Sakari Saarinen - 8. Mika Lahtinen (18. Toni Junnila, 58.), 10. Velibor Kupunovic (9. Antti Hynynen