Senior: Nicolaj Skoubo og Andrias Sumberg (M -73 kg.), Sigmundur Johansen (M -81 kg.) og Petur Sigurð Johannesen (M -100 kg.), Veteranar: Zvonko Mrdalo (VM -100 kg.). Ung undir 18 ár og veteranar kappast [...] eftir aldri, kyni og vekt. Aldursbólkarnir eru: undir 18 ár, undir 21 ár, senior og veteranar. Føroyar hava 9 luttakarar við í kappingini, Ísland 24, Noreg 28, Danmark 38, Svøríki 115 og vertslandið Finnland

Nes kommuna skipar nú fyri einum serligum rørslu- og heilsuátaki í september. - Í eini roynd at fáa ung og eldri at svimja meira, hevur kommunan gjørt av, at almenna svimjingin er ókeypis í september. [...] Nú er hylurin opin fyri almennari svimjing leygardagar frá klokkan 12 til 17, og leygardagar kanst tú møta, nær tú vil, og tú kanst svimja so leingi, tú vil. Á heimasíðuni hjá Nes kommunu verður víst á [...] Tað sigur Nes kommuna, sum vísir á, at hylurin á Toftum altíð hevur verið heitur mikudagar, og nú verður hann eisini heitur leygardagar. Í sambandi við ókeypis almennu svimjingina eru tíðirnar leygardagar

skift verður millum kirkjurnar í oynni, siga fyrireikararnir. Tey leggja afturat, at øll, stór og smá, ung og eldri , eru hjartaliga vælkomin til guðstænastu, eisini tey sum ikki íðka ítrótt. [...] klokkan 15, verður ítróttarguðstænasta í Miðvágs kirkju, har prestarnir Inga Poulsen Dam og Marjun í Kálvalíð luttaka, og Sámal Ravnsfjall syngur. Guðstænastan verður í samband við nýggjársrenningina, sum felagið [...] móti Miðvágs Kirkju. Í samband við renningina, eru Beitishúsini opin, har er vatn og frukt at fáa eftir renningina, og ein kann skifta til turr klæðir. Guðstænastan verður hildin, tá øll eru komin vegin

er avgjørt, at stóra hátíðarhaldið verður vikuskiftið 14. og 15. september, og hesar dagarnar verður ein hópur av tiltøkum, bæði fyri børn, ung og vaksin. Ein partur av hátíðarhaldinum er ætlanin at hava [...] Á skránni er annars felags morgunmatur, málninga- og myndaframsýning, frásøgur um kommununa í 100 ár, framførslur, midnáttarsamkoma og gudstænasta og rundvísing í kirkjuni. Ætlanin er somuleiðis at gróðurseta

gjørd til film í 1981, og førdi hetta til mikið kjak, tí rúsumhvørvið var lýst so beinrakið og har var onki pakkað inn. Mong, sum vóru ung í áttatiárunum, kenna bókina ella filmin, og bókin varð nógv nýtt [...] Christiane F., og um lívið sum rúsevnismisnýtari og skøkja í Berlin í sjeytiárunum. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo kom upprunaliga út sum bók í 1979, grundað á samrøður, sum journalistarnir Kai Herrmann og Horst Rieck

Vestmanna Arbeiðarafelag, Barbara Gaardlykke Apol, forkvinna í Sosialistisk Ung, og Jóanes Nielsen, rithøvundur. Aftaná røður og tónleik bjóðar Vestmanna Arbeiðarafelag ein drekkamunn í felagshølunum beint [...] er altjóða arbeiðaradagur og eisini í Vestmanna fara tey at hátíðarhalda dagin. Hátíðarhaldið í Vestmanna verður á tí, tey nevna Reyða Torginum, sum er Torgið mitt í bygdini, og tað verður klokkan 17, so [...] er fjórða árið, at skipað verður fyri 1. maihaldi í Vestmanna, og í ár eru tað Vestmanna Arbeiðarafelag, Norðstreymoyar Javnaðarfelag og Norðstreymoyar Tjóðveldisfelag, ið hava tikið seg saman um at h

reyvina á einum vørubili, og fór út av vegnum. Løgreglan var skjótt á staðnum og kundi staðfesta, at eini sethús og ein hjallur høvdu fingið nakað av skaða. Bilurin var tó farin illa, og av løgreglustovuni verður [...] Klokkan knapt seks í morgun misti ein ung genta tamarhaldið á bilinum og rendi inn í eitt stakitt, áðrenn bilurin fór út av vegnum í Søldarfir?i. Gentan var einsamøll í bilinum á veg suðureftir, tá hon [...] gentan var serstakliga heppin at sleppa uttan snuddir. Hon gramdi seg um eitt sindur av høvuðpínu, og var flutt á landssjúkrahúsið við sjúkrabili, men tað var eisini tað einasta, sum at síggja til bagdi

hann verður hildin á 8. sinni. Divaz og Onnu Faroe ætli eg mær, ið hvussu so er at hoyra. Ja, og so sjálvsagt Bobby Bare, sum mær hevur dámað, síðan eg var heilt ung, sigur Gunnvá. - Tað stuttliga við [...] valinum er, at hann verður størri og størri fyri hvørt ár. Sum borgarstjóri er tað sera stuttligt at síggja. Og so fevnir hann eisini um sera fjølbroyttar aldurs- og stílbólkar, sigur Gunnvá. - Í Klaksvík [...] Klaksvík hava vit nakrar eldsálir, sum eru gull verdar. Tað eru tær, sum skapa framburð og trivna í býnum, sigur Gunnvá at enda.

varð mett til eitt ár, og tað verður liðugt til tíðina. Ætlanin er, at skeiðsdepilin sum grunnurin Immanuel eigur, skal kunna hýsa einum hópi av ymiskum tiltøkum til børn, ung og vaksin. Inni er stórur [...] køkur, góðar umstøður at búgva í og annars alt tað sum krevst til ein slíkan depil, bæði av amboðum, tøkniligari útgerð og øðrum. Arbeiðið byrjaði í apríl mánaði í fjør og nú sæst ein endi á tí. Sambært [...] mánaði í ár. Hóast bygningurin ikki er liðugur enn, hava longu fleiri fyrispurningar verið um leigu, og enntá hevur onkur longu leigað depilin eitt vikuskiftið.

rossafjósini, og heim aftur til Hotel Føroyar, tann teinurin er umleið 6 kilometrar. Tann longri teinurin er umleið 7 kilometrar. Øll eru vælkomin, ung sum gomul, vand sum óvand, limir og ikki limir, tað [...] tað ber væl til bæði at ganga og renna. Tilmelding er ikki neyðug, tað er bara at møta upp og hava góð klæði og skógvar. [...] sama hátt sum í fjør. Tiltakið verður hvørt mikukvøld kl. 19. Renningin gongur fyri seg uttan ferðslu og í serstaka vøkrum umhvørvi saman við fleiri øðrum við sama áhugamáli. Tiltakið verður hvørt mikukvøld