at hava FM kappróður hinumegin fjørðin, skulu grannarnir av Toftum vitja í Runavík. B36 skal spæla í Miðvági ímóti FS Vágum. Í hinum trimum dystnum verður annað liðið topplið og hitt eitt av lægru staddu [...] sum Bartal Eliasen skoraði fyri teir í Gøtu. Gongdin hjá Skála minnir um hana í fjør. Tá høvdu teir eftir sjey tey fyrstu umførini bara stigið, sum teir høvdu fingið í 1?1 javnleikinum á heimavølli ímóti [...] áðrenn málmunurin kemur upp á tal. Tann helvtin av liðunum, sum eru oddalið, hava ikki enn verið við í so nógvum innanhýsis uppgerðum. Og tað er sjáldsamt, at tær, sum hava verið, eru endaðar við javnleiki

og FM heiti. Í ár hevur tað verið dreingjamanningin í barnaróðrinum, sum hevur drigið gull og skreyt til Kvívíkar. Junkarin hevur vunnið allar róðrarnar, og allar ferðirnar hevur tað verið í tættari kapping [...] harvið at vinna fyri fyrstu ferð í ár. Havfrúgvin Kvinnurnar úr Vestmanna hava verið sera sannførandi alt kappingarárið, og heldur ikki í ólavsøkuróðrinum var nakar slingur í valsinum hjá teimum úr Vestmanna [...] stigatali. Miðvingur hevur vunnið FM tvær ferðir áður – í 1988 og 1993 – men hetta var fyrsta ferðin, at tað eydnaðist 8-mannafarinum úr Miðvági at vinna meistaraskapin við fullum stigatali. Junkarin Kvívík

grannauppgerðina í Sørvági ímóti greipuvinnarunum úr SÍ. Á pappírinum ein torfør uppgáva, men als ikki ógjørlig, skuldi tað vísa seg – hóast Dráttur ikki vann upp land í síðsta enda. Fyrsta settið í hesum dystinum [...] miðskeiðis í settinum var Ruth Thomassen, sum hevur stóran týdning fyri liðið, so óheppin at koykja sær fótin, og tað gjørdist greitt, at hon í øllum førum ikki fekk spælt meira. Men kvinna kemur í kvinnu [...] hug at vera eitt sindur frammanfyri í fjórða setti, hóast tað gjørdist rættiliga tætt ímóti endanum. Eitt skifti var Dráttur frammanfyri 19-15, men so fekk SÍ fatur í rætta endanum, samstundis sum Annika

Á seinasta ársfundi Javn­að­ar­­floksins, ið var hildin her í Miðvági í november sein­asta ár, umframt á einum floks­­leiðslufundi, hildin í Miðl­­­a­húsinum fyrr sama ár, nevndi eg eisini ónøgdina mill­­um [...] høvdu at spegla okk­um í meira. Og tann speg­ils­myndin er als ikki blivin bet­ur síðan tá, men bara versnað. Eg umhugsaði mína støðu fyri einum ári síðan, tá táverandi formaðurin í Fram­taks­grunninum bleiv [...] kann spegla mær í. Millum annað onkrar ein­skilj­ing­artilgongdir og hand­faringin av fiskivinnu okkara sum heild. Og so er ikki at gloyma ta viðgerð, ið kommunurnar hava fing­ið. Tær hava í fleiri før­um

er til í Føroyum. Og onkur hevur kanska eisini hugsað um at gera nakað við hetta málið. Tað vóru tó nakrir, sum fingu hugskotið og settu tað í verk: Menninir aftanfyri bilverkstaðið hjá Mylluni í Miðvági [...] Miðvágur: Fyrr frættist um føroyingar, sum plagdu at senda bilar sínar á verkstøð í Danmark, samstundis sum teir hildu summarfrí í heitari londum. Á henda hátt kundu teir fáa tvey fyri eitt: Fáa eina góða ferð [...] Miðvági. Teir byrjaðu við hesi tænastuni í summar, og longu nú hava teir havt fleiri bilar til umvælingar hjá fólki, sum eru farin uttanlands. Tænasta Í roynd og veru kom hugskotið til hesa tænastuna uttanífrá

dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3850 gr. 16. september fingu Barbara og Oddmar á Høgabóli, Miðvági, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 3100 gr. 16. september fingu Mariann Poulsen og Trygvi [...] Dam Jacobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4200 gr. 20. september fingu Sunrid í Gong, Tórshavn, og Jesper Ullum Sundien, Vejle, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3000 gr. 22

Hansen, Viðareiði. 58. Sanna Nolsøe, Vági. 59. Elly Lindberg, Tvøroyri. 60. Margreta Danielsen, Miðvági. 61. Frida Joensen, Skálavík. 62. Andrea Dalbø, Syðrugøtu. 63. Lydia Johannesen, Skála. 64. Simona [...] Jens Petur (Pedda) Joensen, Skopun. 97. Hans Olaf Debes, Oyri. 98. Ásmundur Johannesen, Sandi. 99. Kaj í Bartalsstovu, Syðrugøtu. 100. Arthur á Brúnni, Skálavík. 101. Bendix Bærentsen, Vestmanna. 102. Niels

Ísak Næss var føddur 10.mai 1869 á Giljanesi í Miðvági. Pápin var Christian Jensen, sonur Janus á Nesinum, og mamman var Marianna Isaksen, ættaður úr Eiriks­húsi í Mykinesi. Ísak var elstur av fýra børnum [...] nar í øllum góðum eftir ein buldrut­an túr, og »Magic« hevði mann­ingina heim við. Ísak tók skiparaprógv hjá Jens Mohr í 1895. Fyrsta skipið hann mundi føra var »Dart« hjá Hans Marius á Tanganum í Kollafirði [...] Jóan Pauli f. 1873, Anne Sophie f. um 1877 og Olevine Christine Marire, f. um 1879, búsett í Vági. Ísak giftist í ár 1900 við Christinu Catrinu Sofíu Rubek­sen. Hon var dóttir Petru Malenu Solmunde f. 1839

maður á nógv­um økjum, eisini í sjúkrakassa­num í Havn. Í 1922 var aðalfundur í sam­bandi við samanlegging av tí gamla sjúkra­kassa­num í Havn og Thors­havns Afholdssygekasse. Í nevndini fyri samanlagda s [...] hansara felagsmenn í føroy­skum sjálvbjargnisstarvi so mangan sann­að, og hann var ein ósvíkj­andi starvs­bróður í tí, sum í øll­um øðrum størvum, hann tók sær uppá. Í 25 ár var Jørgen Jacobsen í krambúðini hjá [...] Eystara Húsagarði í Havn. Hann festi 23.3. 1799. Mamma Jørgin Frants var Anna Jørgensen f. 1846 úr Miðvági, vanliga kallað Vága Anna. Pápi hennara Jørgin Frants Jacobsen (1811-1890) var føddur í Havn. Kona hansara

NSÍ?FS Vágar. Í hinum endanum sær skráin hjá fýra teimum fremstu soleiðis út í trimum teimum síðstu umførunum. Í 16. umfarinum: NSÍ?B36 og HB?B68. Í 17. umfarinum: KÍ?NSÍ, B36?HB og B68?GÍ. Í átjanda og seinasta [...] skal avgreiðast. Í Gundadali og í Klaksvík var væl spælandi, sjálvt um líkindini ikki vóru so góð, sum tey oftast hava verið í summar. Á Eiði var nógvur vindur, og dómarin og leiðslan í EB/Streymi høvdu [...] sunnudagin, tá ið KÍ fer at vitja í Miðvági. Við KÍ gongdini higartil í huga ber illa ella als ikki til at meta um, hvussu tað fer at verða við tí. Hjá Skála sær skráin soleiðis út í trimum teimum síðstu umførunum: