Heðin D. Poulsen Góði Bill, tú hevur so ilt av, at Føroya fólk fær møguleikan at velja. Ein kundi næstan fingið illgruna um, at um tú fekk loyvi til tað, so hevði tú sum ein annar einaræðisharri lagt

Noregi. Nú syrgiliga flogvanlukkan í Stord hendi, vóru teir allir heima, men fara yviraftur, um alt gongur sum ætlað.     - Okkara menn hava arbeitt við projektinum, Orminum Langa, og hava soleiðis flogið [...] Keypmannahavn.     John Eli Olsen, stjóri í El-Service, sigur, at hansara menn hava ongantíð reist iva um trygdina hjá Atlantsflogi, men hava hinvegin verið sera væl nøgdir við tænastuna og viðurskiftini í [...]     Stjórin vísir á, at onkuntíð hava seinkingar verið á onkrari rutu, tí bíðað hevur verið eftir fólki, men hetta er nakað, sum sjálvandi kann koma fyri, tá ið tú flýgur fyri eitt annað felag, ið hevur sínar

Føroyaska liðið stóð sterkari í myndini enn tað enska, men kortini vóru tað bretar, sum fingu øll trý stigini við sær av vøllinum í Klaksvík í dag. Talan var um ein rættiliga javnan dyst, og mótstøðan [...] als ikki nøkur ómøgulig uppgáva. Hetta var eisini um at geva úrslit og kasta mál av sær til Føroyar, men gav tað eisini onglendingum møguleikar fyri at kontra. Hetta kostaði í hinum endanum, tí tá nakrir [...] Uppborin sigur Soleiðis endaði dysturin við einum 0-1 sigri til Ongland. Ein herskin biti at svølgja, men sigurin var uppiborin hóast tað leikaði javnt á stóran part av dystinum. Onglendingar kendu sína v

Hanstholm t/r við bili 500 kr.) bæði í Føroyum, men á øllum hinum marknaðunum eisini " Fóru at sigla upp á Bergen um veturin var eisini gjørt fyri nøkrum áðrum síðan, men varð so slept " Settu hart inn á norska [...] Line. Smyril Line læt bíligar ferðaprísir men norðmenn keypa sera nógv umborð - Hetta var ein góð avgerð, tí sølan øktist nógv, bæði úr Føroyum, Danmark, men ikki minst úr Norra, sigur Hendrik Egholm, [...] sum er marknaðarstjóri á Smyril Line. - Vit hava gjørt eitt nýtt produkt. Prísirnir eru enn lágir, men í ár liggja vit longri í Hanstholm leygardag frá kl 9 á morgni til kl 18 á kvøldi, sigur hann. Hetta

eg ikki nærlisið frágreiðingina, men sum heild haldi eg, at tað hevur gingist væl seinnu árini. Einsta staðni eru fløskuhálsar tó at síggja við vantandi arbeiðsmegi, men sum heild er talan ikki um nakran [...] nakran ovurstóran trupulleika. - Men tað kundi kanska verið ynskiligt, at vit megnaðu at fáa fleiri av teimum, sum arbeiða uttan fyri landoddarnar aftur til Føroya. Í hesum førinum eru tað tó vanliga útboð

ikki Hermann at vera landasvíkjara. Eg havi virðing fyri Hermann sum persón, men eri heilt ósamdur við hansara arbeiðshátt. Men framvegis stendur eftir tað avgerandi í hesum máli, nevniliga at leikluturin [...] hjá FF hevur ikki so nógv við málið at gera. Tað sum stendur á okkara heimasíðu er sjálvsagt alment. Men tað er sera ósannlíkt, at ein blaðmaður sum neyvan dugur føroyskt, og ikki eingong kennir navnið á [...] donskum politikkarum, og róð verður uppundir at orsøkin er, at hetta ikki hevur tolt dagsins ljós. Men hesum er nú rættað uppá »med fælles anstrengelse«! Hertil er at siga, at skattaskipanin hjá fiskimonnum

nøkur vera haldgóða. Men, við størstu virðing, "privat viðurskifti" eru fíggjað av privatari peningaogn. Hetta er so sanniliga skattaborgarans søk, og málið hevur hansara nákvæma áhuga. Men, "áh denn mótgangur [...] listaliga framleiðslu. Men hetta er England. Føroyar er hinvegin eitt fólkafátækt land við minni skattapeningi sum fylgju og er sostatt minni av stuðuli til listafólk at lata av. Men lutfalsreglan fær gildi [...] ir í einum partafelagi, ikki bara hvussu nógv tey fáa, men hvussu peningurin verður brúktur. (Og um tað stóð til mín, hevði eg støðgað her ? men tað er ikki tað, eg fái betaling fyri.) Hetta er ikki ein

riggað væl hjá Nærabergi. Seinasta túr kom trolarin longu heim tjokkfullur aftan á tríggjar vikur. Men hóast úrtøkan var heili 780 tons av surimi og 230 tons av fiskamjøli, so fæst í krónum og oyrum ikki [...] verður einki gjørt har, og við verandi støðu í føroyskari rækjuvinnu eru útlitini alt annað enn góð; men fyrr ella seinni kann roknast við at skipið má seljast ella leigast út. Hitt rækjuskipið hjá JFK Trol

Føroya" og "Sjónvarp Føroya" eru løgd saman í ein og sama stovn. Hetta hevur verið í umbúna í eina tíð, men týsdagin varð so fyrsta stigið tikið á hesi leiðini. Og hetta gekk ikki "stillisliga" fyri seg, tí [...] ikki longur hava arbeiði á stovninum. - Tað er altíð keðiligt at skula siga fólki soleiðis úr starvi. Men í hesum førinum slapst ikki undan tí, sigur útvarpsstjórin. Á einum staði Høvuðsorsøkirnar til hesa [...] sama støði sum nú. Vetrarskráin hjá útvarpinum kemur at halda fram sum higartil til í mai mánaði, men hvussu verður við komandi skráum ber illa til at siga nakað um nú. Ein av stóru sparingunum er í fólki

eg veruliga hevði eg málborið meg so. Men tað havi eg ikki. Við blaðmannin brúkti eg vendingina "óneyðugt byrokrati" - ikki um starvsfólkini í sjúkrakassunum, men um hetta fløkjasliga administrativa b [...] og kommunurnar eru blandað uppí. Míni orð eru sostatt ikki ein kritikkur av einstøku sjúkrakassunum men av tí byrokratisku umsitingini av skipanini hjá almennu myndugleikunum. Tórbjørn siterar úr samrøðuni [...] at ætlanini at flyta innkrevjingina av limagjaldinum frá sjúkrakassunum til Toll- og skattstovuna. Men her hava vit sagt, at kann tað gerast meira rationelt og bíligari við at tann nýggi felagssjúkrakassin