Endeavour verður skotin út av rúmdarstøðini á Cape Canaveral í Florida klokkan 13.30 í dag okkara tíð. Endeavour skal út til altjóða rúmdarstøðina, og manningin skal fýra ferðir út um ferjuna at gera ymsar [...] Mark Kelly, sum er maður kongresskvinuna Gabrielle Gifford, ið varð illa særd av einum skoti í høvdið tann 8. januar. Hon verður hjástødd, tá ferjan fer avstað í dag.

neyðugt við einum sigri á VÍF, men tann ætlanin varð av ongum. VÍF byrjaði betur, og tá tær um miðjan fyrra hálvleik veruliga skræddu seg leysar, megnaði VB ongan tíð av álvara at svara aftur. Komandi

minni mun. Av hesum arbeiddu 34 prosent minni enn 35 tímar um vikuna, meðan 64 prosent arbeiddu fulla tíð ella meira. Minsta arbeiðsluttøkan var millum 60?74 ára gomlu, harav 58 prosent vóru í arbeiði. Størsta [...] kanningini millum tey 40?49 ára gomlu, harav 91 prosent vóru í arbeiði. Arbeiðsmarknaðarkanningin 2009 er tann fimta í røðini. Hin fyrsta var gjørd í november 2005.

Tað gongur tann rætta vegin hjá grønlendsku fiskivinnufyritøkuni Royal Greenland. Í fyrra hálvársroknskapi fyri 2011-2012, sum bleiv almannakunngjørdur í gjár, sæst, at felagið hevði 71 milliónir krónur [...] Tað er heilar 59 milliónir krónur meiri enn í fjør, sum var tað besta árið hjá felagnum í longri tíð. Skuldin hjá Royal Greenland er minkað 187 milliónir krónur og er nú umleið 1,7 milliard krónur. Samstundis

Í Danmark hevur tað bara gingið tann skeiva vegin hjá Sosialistiska Fólkaflokkinum í meiningakanningunum, síðani stjórnin varð skipað, og nú vísir ein nýggj kanning, at flokkurin hevði fingið minni enn [...] at SF hevði fingið 5,9 prosent av atkvøðunum nú, og so lítil hevur undirtøkan ikki verið í langa tíð. Samstundis avdúkar kanningin, at SF missir veljarar til Eindarlistan. Flokkurin á vinstravonginum

Fríða Midjord, sum eigur Café-in og húsið sigur, at tað er alt ov tungt at reka caféina. Tað var tann tíð, tá ið nógv arbeiði var á Oyri, og tá bar til at selja nógvar døgurðar, men so er ikki longur. Seinastu

Chase tvær milliardir dollarar. Tað sigur aðalstjórin í bankanum, Jamie Dimon. Hann sigur seg harmast tann stóra missin og ásannar, at bankin hevur ikki verið nóg umhugsin. -Hesi mistøkini eru skelkandi, og [...] ein týðandi starvsmann hjá JPMorgan Chase, sum hevði kostað bankanum nógvar pengar eftir stuttari tíð, men sambært Jamie Dimon var hetta bara ein partur av veruleikanum. Stjórin ávarar samstundis um, at

Gjaldoyragrunninum, Dominique Strauss-Kahn. Tann nýggja skuldsetingin hevur sín uppruna í einari størri skøkjugølu, sum løgreglan í býnum Lille hevur kannað í longri tíð. Í hesum viðfangi hevur ein belgisk kvinna

samgongan fýra og andstøðan tríggjar. Formaður Miðfloksins vísti í viðgerðini á, at tann gerast neyðugt við meira tíð at arbeiða við pensjónsuppskotinum. Velur Miðflokkurin at atkvøða við andstøðini, kemur

fyrrverandi forsætisráðharran dømdan fimm ára fongsul, verður hann dømdur sekur. Tað er kortini greitt, at tann 75 ára gamli Berlusconi fer ikki at sita fimm ár í fongsli. Aldurin er ein orsøk, og harafturat fær [...] fær hann møguleikar at royna ein møguligan fongsulsdóm í hægri rætti, og tað kann taka drúgva tíð. Í triðja lagi heimilar lógin dómaranum at geva fólki, sum eru eldri enn 70 ár, linari revsing, enn lógin