syngja sálmar, verða hesi: Sámal Ravnsfjall, Martin Joensen, Arnfríð Lützen, Petur Pólsson, Terji Rasmussen, Jensia Højgaard Dam, Unn Patursson, Stanley Samuelsen, Katrina Petersen og Uni Arge. Filadelfia [...] Joana Bjarnastein. Kl. 9 Bindiklubburin. Fyrireiking til jólasøluna. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 -13.30 Matgerð, Bjørk Hendriksen [...] vælkomin. Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru flutt, og møtast nú í Lonini, mánadag, týsdag (ítriv v/Rigmor), og mikudag, kl. 15-18. Eisini verður teldulæra. Ring til Jóhan Hera, tlf. 737810. Øll eldri eru

syngja sálmar, verða hesi: Sámal Ravnsfjall, Martin Joensen, Arnfríð Lützen, Petur Pólsson, Terji Rasmussen, Jensia Højgaard Dam, Unn Patursson, Stanley Samuelsen, Katrina Petersen og Uni Arge. Frelsunarherurin [...] vælkomin. Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru flutt, og møtast nú í Lonini, mánadag, týsdag (ítriv v/Rigmor), og mikudag, kl. 15-18. Eisini verður teldulæra. Ring til Jóhan Hera, tlf. 737810. Øll eldri eru

Kl. 10-18 Jólasøla í handlin­um hjá Katrinu Christiansen. Mánadagur Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Fimleikur, Grete Ellingsgaard [...] vælkomin. Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru flutt, og møtast nú í Lonini, mánadag, týsdag (ítriv v/Rigmor), og mikudag, kl. 15-18. Eisini verður teldulæra. Ring til Jóhan Hera, tlf. 737810. Øll eldri eru

nøkur onnur norðurlendsk. Serliga er talan um løg og útsetingar eftir Bjarna Restorff, Paula í Sandagerði, Sunleif Rasmussen, Unn Patursson, Hera Eysturlíð og Kára Bæk. Hesi løg, fingu vit at ásanna, vóru

vóru: Rasmus (1853-1917) Søren Emil (1856-1922) Sigrid Maria (1857-1900) Poul (1862-1901) Petra (1864-1941) Amalia (1866-1944) Hans Christian (1868-?) Rasmus var uppkallaður eftir abbanum Rasmus Müller [...] aftur til í komandi parti. Rasmus og rýpurnar Tann einasti av hesum nevndu trimum systkjum, sum vit vita nakað um í Grønlandi, er Rasmus, sum var stjóri í Suðurgrønlandi. Rasmus var ein íðin veiðu­maður [...] Áarvegin har Hafnia er, og seinni verða tey seld til M.C. Restorff. Seinni byggir hann tey kendu húsini í Gongini, har landsbankin er nú. Tá ið Rasmus fór at eldast gjørdist sonurin Hans Christoffer hjálparmaður

Zacharias giftist 1.11 1819 við Margrethu Catrinu Müller f. 3.7 1794 í Hvalba, systir sýslu­mannin Rasmus Müller. Hetta merkir, at Chri­stoffer var systkinabarn gamla sýslumannin í Havn H.C. Müller. Sjálvur [...] høvuðshandilin í Havn, har hann arbeiddi fram til 1856. Frá 1856 og mong ár fram arbeiddi hann í Res­torffs handli í Vágs­botni. Hann búði í húsun­um yviri í Trøð, sum mostir hansara Jomfrú Müller hevði

verður í kirkjukjallarnum eftir guðstænastuna. Gjógv: kl. 19 Heri Joensen. Funningur: kl. 20 Martin Restorff Jacobsen. Gudstænastur 21. februar Havnar kirkja: kl. 11 Uni Næs. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D [...] Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Sandavágur: kl. 11 David Johannesen. Sandavágur: kl. 18 Martin Restorff Jacobsen. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding. Katólska kirkjan Øskudagur. Orðsinstænasta v/kommunión [...] Joana Bjarnastein. Kl. 9 Bindiklubburin. Fyrireiking til jólasøluna. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Bindiklubbur. Kl. 10 -13.30

verður í kirkjukjallarnum eftir guðstænastuna. Gjógv: kl. 19 Heri Joensen. Funningur: kl. 20 Martin Restorff Jacobsen. Miðvágs kirkja: kl. 20 føstuguðstænasta. Símin Person Jacobsen prædikar. Beint eftir [...] Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Sandavágur: kl. 11 David Johannesen. Sandavágur: kl. 18 Martin Restorff Jacobsen. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding. Kvívík: kl. 17 Meinhard Bjartalíð. Katólska kirkjan Øskudagur [...] Joana Bjarnastein. Kl. 9 Bindiklubburin. Fyrireiking til jólasøluna. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Bindiklubbur. Kl. 10 -13.30

Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa. Sandavágur: kl. 11 David Johannesen. Sandavágur: kl. 18 Martin Restorff Jacobsen. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding. Kvívík: kl. 17 Meinhard Bjartalíð. Hellurnar: kl. 17 Jógvan [...] feb. kl. 15.30-17. Tilmelding: 316491 áðrenn 17. feb. kl. 10. Mánadagin Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Fimleikur, Grete Ellingsgaard [...] Joana Bjarnastein. Kl. 9 Bindiklubburin. Fyrireiking til jólasøluna. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Bindiklubbur. Kl. 10 -13.30

í Gøtu í døgunum 23. - 28. februar. Møtini verða í kirkjukjallaranum Týskvøldið kl. 19.30 Martin Restorff Jacobsen talar Húsakórið í Leirvík syngur Mikukvøldið kl. 20 Føstu­­guðs­tænasta við Niels Paula [...] Joana Bjarnastein. Kl. 9 Bindiklubburin. Fyrireiking til jólasøluna. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um hetta hevur tín áhuga. Kl. 10 Bindiklubbur. Kl. 10 -13.30