eydnast fuglfirðingum at vinna á grannunum úr Gøtu á Ólavsøku, so fer ÍF at eiga rættin at spæla í UEFA Cup næsta ár. Uttan mun til hvussu tað annars fer at ganga hjá teimum í landskappingini. - Hetta kennist

Tað var ikki nógv fólk, ið hevði leitað sær á Svangaskarð at hyggja eftir UEFA-Cup dystinum millum NSÍ og Metalurgs, men tey fólkini, ið vóru til dystin, sóu ein hampuliga undirhaldandi dyst, har NSÍ,

EB/Streym verður meira enn trupult at nerta teir, og tí verður helst fyrst og fremst hugsað um silvur og UEFA-Cup pláss nú. Ella sum heimasíðuverturin so beinrakið skrivaði eftir dystin: »Kanska eru leikarar

Umborð á flogfarinum eru bestu manningarnar hjá ávíkavist B68 og B36, sum sama dag skulu royna seg í UEFA-Cup dysti í Letlandi. B36 skal, sum vit umrøddu í blaðnum í gjár, royna seg móti Metalurgs, meðan

dystin ímóti FC Kaunas úr Litava fekk reyða kortið, og seinni var dømdur tríggja dagar leikbann av UEFA. Leikandi venjarin hjá HB sigur, at tað uttan iva verður ein ógvuliga trupul dystur í Georgia, og

og áhugaður í fremmandum viðurskiftum. Hann arbeiddi innan FSF tá Fótbóltssambandið fekk limaskap í UEFA og FIFA og tað hevur verið nattúrligt hjá honum at arbeiða við oyggjaleikum. Hann hevur verið við

á. Harvið varð staðfest, at teir í Brøndby vóru ikki troyttari enn so, eftir glæsiliga úrslitið í UEFA Cup hósdagin, at teir høvdu orku til at vinna. Longu í 1. hálvleiki áttu teir at havt skorað eini

ÚTISETI Í UEFA CUP Tað var ikki eiti á máli, sum Todi Jónsson mikukvøldið var meistari fyri, tá ið FCK í Budapest megnaði 1?1 ímóti Ferencváros á Üllöi leikvøllinum, har tað vóru 6.715 áskoðarar. Todi

sýnisgluggin mótvegis europeiskum stórfeløgum. Verður talan um samanlagt tap móti Lazio, hevur FCK enn UEFA-Cup kappingina at stríðast fyri, og spurningurin er, hvat tá fer at henda. Hendan er als ikki eins

sum ongantíð hevur roynt seg í Europa Cup. Ólavsøkudag kunnu teir tryggja sær atgongumerkini til UEFA Cup fótbólt komandi kappingarár. Tí er einki at siga til, at tað ? umframt kappróðrartos ? eisini