teir. ß Hvat dámar tær at ganga í skúla? Mær dámar væl. Eg læri nógv, og tað er gott at kunna koma víðari í lívinum ávegis til eitt arbeiði í framtíðini. ß Hvat gert tú í frítíðini? Eg eri nógv saman við [...] ganga eisini til møtir í Meinigheitshúsinum í Havn og á Argjum. ß Hvørjum vilt tú heilsa? Eg vil fegin heilsa familjuni. Og so eina heilsan til vinkonuna Sigrid, sum fyllir 15 ár í dag, og hina vinkonuna

Í hesum skúlaári, sum byrjaði mánadagin, er næmingatalið í skúlanum 44, harav seks næmingar eru farnir í skúla á fyrsta sinni. Men talið av skúlabarnum er nú so stórt, at Sunda kommuna hevur verið noydd [...] noydd at leiga seg inn í bygdarhúsið í Hósvík sum eina fyribilsloysn. Á bygdaráðsfundi mánadagin skal kommunan taka støðu til hetta málið við útbyggingini av skúlanum. Ætlanin er at fáa gjørda eina kostn [...] tí á fundinum til at ein leysgevur hesar 100.000 kr. Mælt verður í hesum sambandi til at nýta tær 10.000 kr. til leigu av bygdarhúsinum. Í sama viðfangi verður skotið upp at tekniska nevnd fer undir at

náttúrliga burtur frá undirvísing onkuntíð í privatum ørindum og onkur fer at ferðast í skúlatíð – tí tað er bíligari. Hóast alt hetta er partur av dagsins skúla, er samlaða tímatalið ikki merkisvert økt [...] krøvini í veruleikanum herd. Hvar seta vit markið? Vit mugu bara síggja sannleikan í eygunu og erkenna, at vit náa ikki alt. Okkurt má liggja uttanfyri skúlan ella skúlatíð. Lærarar eru undirvísarar Í hesum [...] Eg havi longu arbeitt sum lærari í seks ár, á tveimum ymiskum skúlum. Bara hesi 6 árini er skúlin heilt nógv broyttur. So um vit tosa um skúlan, eg sjálv var næmingur í, er hetta ein heilt onnur verð. Sjálvandi

Myndugleikarnir í russiska lýðveldinum Tuva, sum er í Sibir, hava lýst landspartin í undantaksstøðu orsakað av, at tað er óvanliga kalt har. Tað frystir eini 40 stig, og nærhendis mongolska markinum hava [...] hava skúlarnir fingið frí, tí myndugleikarnir halda tað ikki vera ráðiligt at lata børnini fara í skúla. Tann nógvi kuldin hevur givið elfeløgunum trupulleikar, og russiskir fjølmiðlar siga, at nógvastaðni [...] Myndugleikarnir halda, at menninir ætlaðu at brúka gassið til hita. Tað er eisini kalt har vesturi í Russlandi. Í Tver-økinum millum Moskva og St. Pætursborg hava myndugleikarnir biðið bernsinstøðirnar tryggja

Nú hevur hon gingið í skúla í tvey ár, men eins og øll hini børnini í føroyska fólkaskúlanum verður læring hennara ikki eftirmett, og foreldrini vita tí ikki, hvussu hon er fyri í mun til onnur børn. - [...] áðrenn Signa Vár fór í fyrsta flokk, tí tey ynsktu at geva dóttir teirra eitt frítt og trygt umhvørvi. Og 9 ára gamla Signa Vár trívist væl sum granni hjá abbanum, og í Hoyvíkar skúla fær hon stuðul til [...] kann eg duga líka væl sum hini. Hon fortelur, at í fríkorterinum spælir hon onkuntíð við hini, men ikki við dreingirnar, sum spæla eitt fótbóltsting. Í skúla fyri at læra Mamma Signu Vár, Sigrun, sigur, at

Hondbólts-Føroyar eru so dánt lendar í morgun aftaná minniliga avrikið hjá manslandsliðnum í høllini á Hálsi ígjár, har okkara menn vunnu greitt 33-26 (17-12) á Ukraina í EM-undankappingini. Aftaná dystin [...] rundanum teir. Fyrrapartin vitjaðu hondbóltshetjurnar skúlan við Løgmannabreyt í Hoyvík, har fleiri av landsliðsleikarunum gingu í skúla á sinni. Leikararnir sótu við hvør sítt borð, og skjótt vóru borðini kringsett

Nú hevur hon gingið í skúla í tvey ár, men eins og øll hini børnini í føroyska fólkaskúlanum verður læring hennara ikki eftirmett, og foreldrini vita tí ikki, hvussu hon er fyri í mun til onnur børn. - [...] áðrenn Signa Vár fór í fyrsta flokk, tí tey ynsktu at geva dóttir teirra eitt frítt og trygt umhvørvi. Og 9 ára gamla Signa Vár trívist væl sum granni hjá abbanum, og í Hoyvíkar skúla fær hon stuðul til [...] kann eg duga líka væl sum hini. Hon fortelur, at í fríkorterinum spælir hon onkuntíð við hini, men ikki við dreingirnar, sum spæla eitt fótbóltsting. Í skúla fyri at læra Mamma Signu Vár, Sigrun, sigur, at

eitt vesi til rørslutarnað. Í farstøðini er somuleiðis hvílirúm til bussførarnar, bíðirúm til ferðafólk og goymslurúm. – Bygningurin er gjørdur í samstarvi við Tekniska skúla í Tórshavn. Kommunan og Tekniski [...] hevur verið ein spennandi uppgáva at nýta í undirvísingarhøpi. Ungdómurin frá ”Ung í arbeiði” tiltakinum hjá kommununi tóku eisini lut í arbeiðinum, har tey í summar málaðu brettini at nýta til klædningin [...] farstøðin í Kirkjubø reist, ið eisini skal virka sum viðskiftahús við serligum atliti at tæna ferðavinnuni í bygdini. Tekniska nevnd hjá Tórshavnar býráð hevur samtykt at lata slíkt hús byggja í Kirkjubø

hava spælt í Effodeildini ella í 1. deild í 2015, og í kappingini er pláss fyri 24 liðum. - Í fjør sluppu kvinnurnar eisini at luttaka, og soleiðis verður aftur í ár, siga tey í Nes kommunu í dag - við [...] 29. desember verður skipað fyri innandurakapping í fótbólti, Nes kommunu Cup, sum kappingin verður rópt. Kappingin verður í fimleikarhøllini í Tofta skúla. Hetta er fjórðu ferð, at skipað verður fyri hesi [...] fyri allar borgarar í Nes kommunu og B68-fjepparar í útlegd. Aldursmarkið er 16 ár, og fýra mans eru á hvørjum liði, men loyvi er at hava ein eykaleikara. Lagt verður aftrat, at í mesta lagi tveir leikarar

hjá teimum í Havn. Bæði í dag og seinasta mikudag hava tey verið á arbeiðsplássum og sungu og við sær høvdu tey bússur, tí tey eru farin at savna inn pening til at byggja ein nýggjan skúla fyri í landinum [...] Miðlahúsið hevur í dag havt vitjan av teimum 28 børnum í øðrum flokki í Eysturkommunu og lærarum teirra. Tey høvdu eina hugnaløtu, sungu jólasangir og aðrar sangir og lósu barnajólaevangeliið. Tað vóru [...] og eplini, sum tey tóku upp í heyst, vórðu eisini seld. Næmingarnir sjálvir funnu uppá at savna inn pening til fátæk børn, og lærararnir funnu so fram til hesa verkætlanina í Kambodja.