at brúk er fyri fólki. Í løtuni hevur J&K Petersen Contractors eitt nú havnaútbyggingina hjá Tórshavnar havn um hendi, og fyritøkan byggir eisini nýggja trolvirkið hjá Vónini í Fuglafirði, har stóra høllin
vónbrotnir av, at Tórshavnar Býráð sýndi teimum so lítla virðing, at teir ikki vóru bodnir við til døgurðan. Ein av spælarunum hjá HB sigur við Sosialin, at tað er munur á Tórshavnar Býráð og Klaksvíkar [...] meistaraliðnum FC Keypmannahavn sótu til borðs og fingu sær ein betri bita á Hotel Føroyum, sum Tórshavnar Býráð bjóðaði, sótu leikararnir á føroyska meistaraliðnum HB á eini pitsamatstovu og ótu pitsa [...] millum HB og FCK. Føroysku leikararnir klæddu seg í fínasta stás, men fingu knappliga at vita, at Tórshavnar Býráð bert hevði bjóðað donsku leikarunum til døgurða umframt tveimum umboðum fyri nevndina í HB
- Tórshavnar kommuna fer ikki at góðtaka, at landið fer at niðurlaga eldraøkið í Suðurstreymoy. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Hann sigur í viðmerking, at tað kemur ikki upp á tal, at [...] Men hvat hendir? Jú, landsstýrið rennur undan sínum lyfti, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin í Havn roynir at vera upp á forkant. Hann sigur, at áðrenn spakin verður settu r í Boðanesheimið, vil hann
viðgjørdu vit eina kanning, sum tríggir lesandi á RUC hava gjørt. Niðurstøðan var, at einligu mammurnar í Havn liva av eini upphædd, sum liggur langt undir almenna fátækramarkinum, sum er 2500 kr til hvønn í húskinum [...] Føroya. Ongin hjálp frá kommununi Vit settu okkum í samband við Heðin Mortensen, borgarstjóra í Tórshavnar Kommunu, at spyrja hvørt kommunan hevur medábyrgd fyri støðuni, og møguliga skyldu til at útvega
skipum í havnirnar hjá Faxaflóahöfnum sf. Tá Westward Ho kemur til Tórshavnar verður, í samstarvi við Tórshavnar Kommunu, Tórshavnar havn, Íslendingafelagið í Føroyum og fleiri onnur, dentur lagdur á at [...] Fyri at víðka um samstarvið millum Ísland og Føroyar á mentanar- og ferðavinnuøkinum, hava Tórshavnar og Reykjavíkar kommuna gjørt eina sjáldsama menningaravtalu. Avtalan umfatar millum annað filantropiskt [...] fyrst í juni mánaði tað árið. Westward Ho er træskip, smíðað í Grimsby í 1884. Sluppin er ogn hjá Tórshavnar Kommunu, men verður umsitin av einum felag, ið nevnist Sluppvinir. Vitjanin av sluppini vakti stóran
minni at hoyra til skipini. Landstreymur frá Tórshavnar havn ger, at støðugt fleiri skip sløkkja motorarnar, tá ið tey liggja við bryggju, skrivar Tórshavnar kommuna.
gerandisdegi og arbeiðslívi. Enntá er hesin skari so stórur, at triðjahvør útgoldin lønarkróna í Tórshavnar kommunu verður skattað uttan fyri okkara kommunumark, so teir pengarnir koma øðrum støðum til góðar [...] skapt sær eina politiska karrieru, ið bara er grundað á henda eina spurningin: Hví skal alt vera í Havn? Og so leingi, tað kann lata seg gera í dagsins Føroyum, koma vit ongantíð at uppliva vøkstur og framgongd [...] týðandi partur. Tí skurrar tað eisini í oyrunum, at somu politikarar, sum gremja seg um miðsavning í Havn, eru í øðini um, at almennu rakstrarútreiðslurnar bara økjast. Hvat skulu tær upp á henda mátan annað
Fyrrverandi borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu, Leivur Hansen, vil ikki vísa aftur, at hann stillar upp til býráðsvalið í Havn. - Eg havi fingið fleiri áheitanir um at stilla upp, og umhugsi støðuna. Eg [...] upp við meg sjálvan hvat eg vil, sigur hann. Leivur Hansen er royndur býráðspolitikkari, og sat í Tórshavnar Býráðið fyri Tjóðveldi í 20 ár, harav fýra ár sum borgarstjóri. Hann kom fyrstu ferð inn í 1988
deild av felagnum í Havn og tað er deildin í Kollafirði, sum er í upploysn. Tá ið Kollafjørður legði saman við Tórshavnar Kommunu, slógu kollfirðingar manngarð um eitt vælevni til Tórshavnar Býráð og tað eydnaðist [...] Kollafirði frá, at nógvir kollfirðingar angraðu, at teir høvdu lagt saman við Tórshavnar Kommunu, tí nú hendi onki í Kollafirði: Tórshavnar Kommuna noktar vinnulívi í Kollafirði at byggja út, hóast gamla bygdaráðið [...] hvussu ringt tað er at vera saman við Havnini. Jákup Sune Joensen er býráðslimur úr Kollafirði í Tórshavnar Býráði og hann stendur dag og dagliga fyri skotum frá ónøgdum kollfirðingum. Í Sosialinum leygardagin
sluppin hjá Tórshavnar kommun, Westward Ho, úr Havn inn á Langasand í Kollafirði, suður gjøgnum Nólsoyarfjørð, vestur um Hestoynna, út í Koltur og aftur á Havnina. Siglt verður av Høgukai í Havn kl 08:00 [...] verða sett í land við báti. Kl 17:00 verður farið úr Koltri, og Westward Ho er aftur við Høgukai í Havn kl 19:00, har túrurin endar, sigur kommunan í tíðindaskrivi. Kostnaðurin fyri túrin - suppu, smyrjibreyð [...] 500. Børn, 12 ár og yngri, rinda 200 kr. 45 fólk sleppa við á sluppferðina úr norðuri í suður í Tórshavnar kommunu, sum í ár fyllir 100. Áhugað kunnu tekna seg á telefon 214170.