skrivað í kirkjubøkur síðan 1687, fór Varðin í 2020 at geva út prentaði avrit av kirkjubókunum til 1892. 19. juli í ár kom Sandoyar kirkjubók, og harvið eru allar fyri Norðoyggjar, Eysturoy, Vágar [...] sum hevur ansað eftir at skriva hvønn bókstav og hvørt tal eins og tað stendur í upprunahandritunum. Endamálið við útgávuni er at vit og komandi ættarlið hava eina prentaða bók har við nútíðarskrift [...] fo har Landsskjalasavnið hevur lagt avrit av øllum kirkjubókunum. Tann sum hevur tær prentaðu bøkurnar kann síggja í teimum hvar skal leitast. Vón okkara er, at lesarar av teimum fyrstu átta bindunum
sigri, og samanumtikið kunnu genturnar vera væl nøgdar við báðar dystirnar, skrivar Fótbóltssambandið. U19 landsliðið við gentum hevur seinastu dagarnar spælt tveir vinardystir móti Litava, og hóast liðini [...] royna okkum móti so mætum tjóðum sum Hollandi, Írlandi og Belgia, sigur Pætur S. Clementsen at enda. U19 landsliðið skal sum nevnt spæla EM undankapping í Belgia 23.-31. oktober, og tá skulu Føroyar spæla
um fyrstu sáttmálarnar hjá Áka Magnussen og Bjørn Bakk Bjarkhamar. - Áki, sum er úr Norðragøtu, er 19 ára gamal og vinstrabeintur verjuspælari. Hann spældi nógvar dystir á okkara næstbesta liðið í fjør [...] gamal og úr Leirvík. Hann er høgrabeintur og spælir fyri tað mesta í høgru síðu. Bjørn hevur spælt 16 U-landsdystir fyri Føroyar, og er sjálvsagt tí ein sera spennandi, ungur spælari. Víkingur hevur útmerkað
itøkunum at vinna dystin á KR í annaðkvøld. Støðan ovara endaspælið: Nr. Lið L U J T Mörk Stig 1 Víkingur Reykjavík 22 19 2 1 65:20 59 2 Valur 23 15 3 5 55:25 48 3 Breiðablik 23 11 5 7 44:38 38 4 FH 23
Víkingur klokkan 18 í kvøld bresta saman í Gundadali. Hesi bæði feløgini hava seinastu fimm árini dystast 19 ferðir – 14 ferðir í landskappingini og fimm ferðir í steypakappingini. Tøini siga, at hesi fimm árini [...] endaði við javnleiki. Í steypakappingini er málmunurin 9-5 til fyrimunar fyri HB. Miðal máltalið í hesum 19 dystunum er 3,16. Í kvøld snýr tað hjá HB seg um at vinna fyri framvegis at hava møguleika at vinna [...] Hjá Víkingi er Signar á Brúnni skaddur. Økslin fór úr lið, tá ið Signar fyri einari viku síðani var á U-21 landsliðnum í Klaksvík og noyddist av vøllinum longu í 27. minutti. Andreas Lava Olsen hevur verið
gjørdist tað ikki. H71 vann stórsigur 32-22 á KÍF. Ísak Vedelsbøl, ið gjørdi tað framúr til bæði U21- og til U19-HM í summar gekk undan, og gjørdist toppskjútti fyri H71 við níggju málum. Í steðginum var støðan [...] H71 trý mál uttan, at heimaliðið megnaði at svara aftur. Tá 40 minuttir vóru leiktir var H71 á odda 19-13. Eftir tað var 15-20 tað nærmasta KÍF kom H71. Mattias B. Joensen var toppskjútti hjá KÍF við fýra
Saritu Petersen úr EBS/Skála, Sunnivu Willemoes og Malenu Olsen úr KÍ, sum allar eru komnar upp frá U19 landsliðnum, og harumframt hava Fridrikka Clementsen úr HB og Rúna Olsen úr NSÍ nú fingið dystarboð
17. til 22. September, skrivar Fótbóltssambandið. Ein spennandi avbjóðing stendur fyri framman hjá U16-landsliðnum við dreingjum, sum seinni í mánaðinum fer til Spania at taka lut í Pinatar Cup 2023. Talan [...] skipað sum tvær hálvfinalur, og síðani ein finala og dystur um 3. plássið. Hálvfinalurnar verða spældar 19. september. Tá møtast Føroyar og Skotland, og Pólland og Sveisi. Finalan og dysturin um 3. plássið
undankappingina í heyst, har Føroyar á fyrsta sinni skulu spæla við í A-deildini hjá UEFA, hava føroysku U19 genturnar tveir vinardystir á skránni í sonevnda september-vindeyganum. Mótstøðuliðið er Litava, og [...] Mikkelsen, Víkingur Fríða Magnussen, Víkingur Gunvá Lutzen, Vildbjerg (Danmark) Eftir dystirnar hava U19 genturnar tvær venjingar á skránni heima í Føroyum í oktober, áðrenn leiðin gongur til Belgia at spæla
2. august vann føroyska U19-HM landsliðið stórsigur 53-21 (30-8) á Burundi í tí fyrsta innleiðandi dystinum í bólkaspælinum. Nú hava 10 av leikarunum Føroyar spældu ímóti 2. august verið horvnir í átta [...] miðdeplinum í Rijeka, og teir eru ikki sæddir síðani. Kroatiska hondbóltssambandið, ið skipaði fyri U19 HM-endaspælinum hevur sambært bretska blaðnum, The Guardian greitt frá, at teir 10 leikararnir vóru