1957. Í Danmark giftist hann við Elin av Tvøroyri, dóttir Ingu, f. Nielsen, og Magnus Magnussen. Tey bæði hittust, tá ið tey undir krígnum gingu í realskúla á Tvøroyri. Tey vóru bæði undir útbúgving hesa tíðina
støðum: fríggjadagin 25. sept. kl. 22.00 í Klubbanum á Tvøroyri, sunnudagin 27. sept. kl. 16.00 í Norðurlandahúsinum. Atgongumerkir til tiltakið á Tvøroyri fáast við dyrnar, og til tiltakið í Norðurlandahúsinum
Fuglafirði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3800 gr. 24. juli fingu Óluva og Alvi Mortensen, Tvøroyri, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3510 gr. 24. juli fingu Kristin Holm og Petur Heðin á [...] eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3765 gr. 25. juli fingu Barbara Hentze og Otto Leo Gram, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3450 gr. 25. juli fingu Simona Bjarnaskor og Pól Eyðfinn
tey, sum dansa útlendskar fólkadansir og aðrar dansir. Tilsamans vóru eini 260 fólk komin saman á Tvøroyri at dansa og at vísa fram dansir fyri hvør øðrum. Slíkar dansistevnur hava verið kring landið annaðhvørt [...] annaðhvørt ár síðani tann fyrsta var í Havn í 1990. Og í ár var tað so Dansistovugaman á Tvøroyri, sum var vertur. Norðaneftir vóru gestir komnir úr Dansifrøi úr Havn, Fragdini úr Sundalagnum og Upp á Tá
veðurtíðindini eru ring og tann stóri spurningurin er, um tað fer at viðra hjá Norrønu at sleppa at á Tvøroyri Fiskakeyparar úr Suðuroynni siga, at tað hevur verið vanligt at góðtaka, at slíkt verður gjørt, [...] skerast til fløk og útflytast feskur, tí tað verður hildið óhugsandi, at Norrøna kann sigla fleiri á Tvøroyri eftir fiski, tí tað hevði helst komið undir verkfallsbrot. Sostatt fer verkfallið eisini at raka
í dag av øðrum túrinum í Irmingarhavinum. Hendan túrin hevur hann 130 tons, sum hann avreiðir á Tvøroyri. Hendan lastin gevur arbeiðið til einar fýra dagar á virkinum og hon kastar einar 300.000 krónur [...] 70 tons, men tá seldi hann uttanlands. Umframt hesa lastina hjá Boðasteini, hevur fiskavirking á Tvøroyri bara fingið eina last afturat úr Irmingarhavinum. Tað var Phoenix, sum avreiddi 164 tons, hann er
í dag av øðrum túrinum í Irmingarhavinum. Hendan túrin hevur hann 130 tons, sum hann avreiðir á Tvøroyri. Hendan lastin gevur arbeiðið til einar fýra dagar á virkinum og hon kastar einar 300.000 krónur [...] 70 tons, men tá seldi hann uttanlands. Umframt hesa lastina hjá Boðasteini, hevur fiskavirking á Tvøroyri bara fingið eina last afturat úr Irmingarhavinum. Tað var Phoenix, sum avreiddi 164 tons, hann er
Á býráðsfundi á Tvøroyri í kvøld var hetta mál á skránni: P/F Varðin Pelagic -Almenn hoyring, samb. §29 stk 4 í byggisamtyktini, við atliti til hægri bygging í sambandi við bygging av protein og lýsuverksmiði [...] lýsuverksmiði á Tvøroyri. Á fundinum samtykti býráðið eitt uppskot frá umsitingini, men enn er alt ikki endaliga avgreitt í málinum, so endaligt byggiloyvi kann gevast. Tvøroyrar Býráð viðgjørdi tey skriv,
Tað var TB, sum hevði munin í steypafinaluni hjá kvinnum leygardagin. Liðið av Tvøroyri var favorittur hjá nógvum til dystum, og tað livdu tær eisini upp til. ÍF hevur ikki áður roynt at vinna steypfinaluna [...] Á áskoðararplássunum sást og hoyrdist, at TB-kvinnurnar fáa sera stóran stuðul frá fólkinum av Tvøroyri. Fleiri hundrað fólk høvdu leitað sær norður til steypafinaluna, og hesin stuðulin gjørdi eisini
Tvøroyrar Býráð ongar treytir í hesum sambandi. Eru landsmál burturav Sambært borgarstjóranum á Tvøroyri ber eisini illa til hjá kommununum at seta landsstýrinum treytir í hesum sambandi. ? At byggja skúlar [...] kommunurnar. Kemur landsstýrið við einum útspæli, eru vit sinnað at tosa um tað, sigur borgarstjórin á Tvøroyri.