Ein maður í 20’unum var í dag í grundlógaravhoyri í Føroya rætti, har hann varð skuldsettur fyri at hava framt grovan harðskap móti einum øðrum í gjár. Harðskapurin fór fram í garðinum millum Guðrun & [...] flestu teirra avhoyrd í morgun. Skuldsetti noktaði seg sekan. Sambært verjanum var talan um neyðverju. Føroya Rættur gav forboð móti at endurgeva hvat annars bleiv greitt frá í rættinum. Forboðið er í fyrsta [...] umfari galdandi til eitt ákærurit er handað rættinum og málið verður tikið upp til viðgerð aftur í Føroya rætti. Aðrir miðlar skriva tó, at maðurin varð varðhaldsfongslaður í tvær vikur.

Fleiri føroyingar enn aðrir norðurlendingar arbeiða niðursetta tíð. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at ein týðandi orsøk til tað er, at tað ikki loysir seg at arbeiða. Hagtøl fyri arbeiðsvirkni hjá [...] 36 % av kvinnunum niðursetta tíð, men í Føroyum arbeiða 52 % av føroyskum kvinnum niðursetta tíð. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at orsøkin til, at so stórur partur av føroyingum arbeiða niðursetta tíð [...] marginalskatt er alt ov lágt, samstundis sum eitt marginalskattatrýst oman fyri 60 % er alt ov høgt. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur tað vera neyðugt at gera broytingar í skattaskipanini, soleiðis at tað

í Føroyum seinastu átta árini. Hann kom til Føroya fyri at arbeiða og forsyrgja familjuni í heimlandinum, har hann millum annað hevur konu og trý børn. Føroya rættur metti, at revsing á eitt ár og tríggjar [...] Ein 49 ára gamal maður varð í gjár í Føroya rætti dømdur 15 mánaðar fongsulsrevsing. Maðurin hevði verið ónærisligur í móti eini 15 ára gamlari gentu, sum var dóttir kvinnuna, hann livdi saman við. Maðurin

sær, at ølið og sodavatnið hjá Føroya Bjór verður dýrari. Føroya Bjór skilir ikki, at kunngerðin ikki varð send teimum til hoyringar Í gjár frætti Einar Waag, stjóri á Føroya Bjór, at fløskupantið á smáum

Fiskamarknaður Fiskamarknaður Føroya seldi í gjár tilsamans 75,7 tons av fiski fyri stívliga 1,1 miljónir krónur. Hetta gevur ein miðalprís fyri øll fiskasløgini upp á 14,60 krónur fyri kilo. Størstu nøgdirnar [...] toskaprísur í gjár var 25,50 krónur fyri kilo. Eini 10 tons av hýsu vórðu eisini seld á Fiskamarknaði Føroya í gjár, og miðalprísurin fyri bestu hýsuna var 12,04 krónur. Nøkur tons vóru av havtasku, og besti [...] fyri havtasku var 28,18 krónur. Lítil upsi Lítil og eingin upsi fer um søluna hjá Fiskamarknaði Føroya. Upsin verður í staðin handlaður beinleiðis millum skip og virkir. Nøkur fá hundrað pund vóru av

fult kappingarført. - Tað er spell, at Føroya Lærarafelag fer frá okkum nú, tí vit koma við fleiri spennandi tilboðum í 2010, sigur Poul Christoffur Thomassen. Føroya Lærarafelag fer við øllum tryggingunum [...] Í Lív harmast tey um at missa limirnar í Føroya Lærarafelag, sum er fyrsta fakfelag og stórt, ið flytir eftirlønir sínar úr Lív yvir í Betri Pensjón. - Tað vísir bara, at kappingin er hørð, og at kappingin

Føroya Lærarafelag er fyrsta stóra fakfelag, sum hevur gjørt av at flyta eftirlønarskipanirnar hjá limunum úr Lív yvir í Betri Pensjón Betri Pensjón, sum er dótturfelag hjá Tryggingarfelagnum Føroyar, [...] hevur júst gjørt eitt ordans hál. Í seinastu viku samtykti nevndin í Føroya Lærarafelag at flyta eftirlønina hjá sáttmálaløntu lærarunum úr Lív yvir í nýggjara felagið Betri Pensjón. Enn er ein partur [...] feløgini komu við góðum tilboðum, men Betri Pensjón hevði tað betra, sigur Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag. Í fyrstu syftu verður uppsparingin hjá lærarunum standandi í Lív. Serligar samráðingar

n á Fiskamarknaði Føroya í gjár lá um slakar 14 krónur fyri kilo. Hetta vísir seg at vera afturvendandi miðalprísurin, tá størstu nøgdirnar eru toskur og hýsa. Fiskamarknaður Føroya seldi í gjár góð 200 [...] miðalprísurin var 9 krónur fyri kilo. Lítil upsi verður seldur um uppboðssøluna hjá Fiskamarknaði Føroya. Tann nógvi upsin, sum verður landaður, verður seldur beinleiðis til virkini. Í gjár vórðu góð 3

fleiri ár hevur verið eyðkenni – og samtykkir Føroya Løgting nú at sparast skal 0,75% í 2010. Stovnarnir hava ikki meira at taka av. Andsøgnin er fullkomin. Føroya Løgting góðkendi ST-sáttmálin um rættindi [...] menniskju tað gongur útyvir, og ikki bert nøkur tøl, sum skulu snøggast til. Tórshavn, tann 6.jan.2010, Føroya Pedagogfelag

familjur við børnum í heystfrítíðini. Søvnini, ið eru við í tiltakinum, eru Føroya Fornminnissavn, Føroya Náttúrugripasavn, Listasavn Føroya og Sjósavnið. Tórshavnar kommuna hevur sett ein eyka býbuss inn, sum