í býnum. Kring allan heimin savnast tey um marathonrenningina, og tað gera vit sjálvandi eisini í Havn. Hetta er 23. árið á rað, at runnið verður við Tórshavn Marathon, og øll eru boðin við. Renningin [...] gongd í Vágsbotni kl. 13.00, og tað er Bergur Robert Dam Jensen, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar kommunu, sum fer at halda setanarrøðu. Saman við fólki frá Bragdinum, verður síðan talt niður til [...] undir longru teinarnar, kunnu renna bæði 5,5 ella 10 km kring býin. EIN RENNIVEITSLA Bragdið og Tórshavnar Kommuna leggja dent á, at 1. juni verður ein renniveitsla fyri øll. Tónleikur verður á rutuni í
at lagt verður fyri í Runavík í kvøld til koyrt verður um málstrikuna við Leif Mohr á Hoyvíksvegi í Havn sunnudagin, skulu súkklarnir koyra yvir 250 km og næstan 3.800 hæddarmetrar. Byrja verður kl. 18.00 [...] Leirvíkar, síðan í undirsjóvartunnilin til Klaksvíkar og á mál uttan fyri Effo støðina. Tað er Tórshavnar Súkklu- og Triathlonfelag sum, saman við Leif Mohr, skipar fyri hesi kapping. 1. etapa. Longd á
Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at talan er um ein útlending, ein mann í tríatiárunum, sum ikki slapp víðari við Norrønu, og sum nú er í varðhaldi á politistøðini í Havn. Løgreglan kannar nú, um pappírini [...] at tað sá heldur ógvusligt út, tí har rann so nógv vatn á vegnum. Tunnilsfelagið fekk boðini, og Tórshavnar Sløkkilið kom á staðið og tók sær av lekanum.
Tað staðfestir Tórshavnar býráð, sum hevur viðgjørt málið um vantmangul á býráðsfundi. Í málstilfarinum verður staðfest, at tað fær álvarsligar avleiðingar, tí tá fær stórur partur av Havnini einki [...] einki vatn. Neyðugt er tí at kanna viðurskiftini kring vatnveitinga í Havn og meta um, í hvønn mun tað er neyðugt at gera tillagingar . Í ár 2000 var byrgingin í Villingadali um at gerast tóm, hetta
gjørdur við J&K Petersen og Føroya Grótvirki í sambandi við arbeiðið at gera eina á í miðbýnum í Havn oman á verandi Havnará. Nakrar ósemjur hava verið um verkætlanina, sum nú eru avgreiddar. Í tilfari [...] býnum og - at beina málið í býráðið umvegis fíggjarnevndina. Byggi- og býarskipanarnevndin hjá Tórshavnar býráð samtykti á fudni 5. mai at taka undir við tilmælinum. Fíggjarnevndin hja býráðnum samtykti
kappast í fimm dagar, og verður tað í døgunum frá mikudegnum 28. mai til sunnudagin 1. juni. Tað er Tórshavnar Súkklu- og Triathlonfelag sum, saman við Leif Mohr, skipar fyri hesi kapping. Føroyar er eitt spennandi [...] hæddarmetrarnir eru 970. Leygardagin 31. mai verður byrjað kl. 14.00 hjá Leif Mohr á Hoyvíksvegi í Havn og koyrt niðan á Sornfelli. Koyrt verður eftir Kaldbaksvegnum og gjøgnum tunnilin til Kollafjarðar
býráðsfundi í Havn í gjárkvøldið. Í tilfarinum til málið sæst, at Tórshavnar kommuna og táverandi Uttanríkis- og mentamálaráðið í 2022 gjørdu eina treytaða avtalu um Kampusøki á Frælsinum í Havn. Sum liður [...] við fyribils loyvi, ið gongur út í 2026. Tær skulu tí flytast av økinum. Trivnaðarstjórin hjá Tórshavnar kommunu metir, at lonirnar framvegis kunnu hava nýtsluvirði fyri kommununa, t.d. sum fyribils [...] líknandi í øðrum bygningum í Hoydølum. Tilmælið frá kommunustjóranum og trivnaðarstjóranum hjá Tórshavnar kommunu er: - at ynskið hjá landinum um ikki at avhenda ognirnar í Hoydølum við lendi o.a. verður
andstøðu í Tórshavnar býráð. Og tí at bæði Elsa Berg, borgarstjóri, og Anja Weyhe, forkvinna í byggi- og býarskipanarnevndini, atkvøddu í móti teirra egna fakkunnleika í umsitingini hjá Tórshavnar kommunu [...] Hóast tað var væntandi, at býráðið í Havn fór at geva byggiloyvi til nýggju kirkjuna á Argjum, so var meirilutin ikki so stórur, sum roknast kundi við. Ein orsøk var, at báðir býráðslimirnir hjá kommu [...] Sigurðsson og Kári Johansen úr Kommunulistanum hava báðir broytt støðu, síðani teir sótu við ábyrgd í Tórshavnar býráð. Tróndur Sigurðsson atkvøddi fyrru ferð 'ja' og hesaferð 'nei'. Kári Johanesn atkvøddi fyrru
Tórshavnar boksing hevur opið hús á niðastu hædd í Badmintonhøllini fyri øllum áhuganum. Boksararnir í Havn hava leingið havt skiftandi hølisumstøður, men nú eru sekkirnir loksins komnir upp at hanga fyri
verður hettar eisini eitt kapping um, hvør verður raskasta skótapatrulja. Av tí at ruddingardagur í Havn eisini er í dag, fara skótarnir á síni ferð runt í býnum at savna rusk upp, og verður hetta ein partur [...] er um, at alt barna- og ungdómsarbeiði, sum verður gjørt kring landið, er til stórt gagn. Her í Tórshavnar kommunu fegnast vit um, at so nógvir sjálvbodnir arbeiðstímar verða lagdir í tað. Tit eru partur [...] um, hvør verður raskasta skótapatruljan. Tit verða samstundis partur av ruddingardegnum, sum er í Havn í dag, og tá eru tit á heimavølli. Til veðurlagsverkfallið gjørdu børn eisini vart við, at vit eiga