og tí hevur Tvøroyrar kommuna gjørt av, í samráð við leiðara og starvsfólk í barnagarðinum, at flyta útibarnagarðin oman í hølini í kjallaranum í Trongisvágs skúla, frá 1. januar komandi ár. Hølini eru tey [...] størri pláss at spæla í, bæði úti og inni, og neyðugt verður ikki at ansa eftir teimum smáu børnunum, tá tey til dømis eru úti og súkkla. 18 børn ganga í løtuni í útibarnagarði í barnagarðinum Mýrifípan [...] so positiv, men í veruleikanum er hetta ein avleiðing av, at tilgongdin av børnum hevur verið sera stór, síðan nýggi barnagarðurin lat upp í januar. Longu nú er trot á vøggustovuplássum í barnagarðinum,

sølutølini fyri hvítar skjúrtur eru metgóð í Skálki, og at hetta sæst aftur í al­samt fleiri Suzuki-venjandi violinistum. Eftir hatta ræðsluvekjandi blóðbaðið í einum skúla í Con­necticut, har 26 fólk vórðu myrd [...] høvdu svølgt tubbakið. Vóru skúla­skjótaríir vanligt fyribrigdi í Hammersmith og Elephant and Castle? Bestemt ikki. Strangari vápnalóg kom sum úrslit av, at bretska stjórnin fór í panikk. Hon óttaðist eina [...] verið at­kom­andi í meiri enn tvær øldir, men slakt sum tað í Con­necti­cut og Colum­bine, er eitt nýligt fyribrigdi. Ikki fyrr enn vit koma til 60ini, serliga 80ini, uppliva vit “hópdráp í skúlum”, har málið

bygdarráðsformaður í Kirkjubøar Sóknar Kommunu, er ónøgdur við, at landsstýrismaðurin í undirvísingar- og mentamálum ikki eigur nøkur oyru til afturbering til bygging av einum skúla í eini kommunu, ið hevur [...] pening at stuðla Tórsvallarætlanini, sum Annfinn í sær sjálvum einki hevur í móti. Men at so nógvur peningur verður nýttur til stuðul, tá annað liggur í andaleypi, tað er honum ovboðið. Ódugnaskapur - Hetta [...] slag. At politikararnir í fíggjarnevndini finna útav, at væl ber til at finna 8 milliónir at stuðla Tórsvølli við, samstundis sum barnaansing og eldrarøkt liggja í andaleypi í samfelagnum, tí politikararnir

talvfelagið, siga tey í Sjóvar kommunu í dag. Víst verður á, at Petur Meinhard Magnussen, sum eisini er virkin í talvarbeiði í Føroyum, nú arbeiðir við at endurstovna Stranda talvfelag. Tískil er bjóðað til kunnandi [...] kunnandi fund í lærarastovuni í Stranda skúla mikukvøldið hin 16. august klokkan 18.30. - Endamálið viđ fundinum er at fáa eina hóming av, um áhugi er fyri hesum í bygdini og at siga eitt sindur um, hvør [...] Í 1972 varð Stranda Talvfelag stovnað. Felagið var virkið í fleiri ár, men vegna vantandi undirtøku, steðgaði virksemið, og felagið varð avtikið. - Men nú verður so arbeitt við at endurstovna talvfelagið

sýndur í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í mars mánaði í ár. Móttøkan og afturmeldingarnar vóru sera góðar. Umleið 3.000 vitjandi løgdu leiðina í Mentanarhúsið til tær 22 sýningarnar, ið tað bleiv til í Fuglafirði [...] er 10. floks sangleikabreytin í Fuglafjarðar skúla, ið framførir sangleikin. Leikurin er bygdur á heimskenda Disneyfilmin við sama heiti. Filmurin varð fyrstu ferð syndur í 2006 og er ein tann størsta Disney [...] Troy og Gabriella ikki skulu finna saman – og so avgjørt ikki taka teirra sjálvskrivaða høvuðsleiklut í ársins sangleiki. Alt hetta skapar stuttleika, spenning og romantikk. Leikurin hevur alt tað, ein tílíkur

Týsdagin 2. desember var eitt lítið hátíðarhald í kantinuni í skúlanum í Trongisvági í samband við, at Jens Johannesen er farin frá sum lærari. Tað vóru skúlin, skúlastýrið og mentanarnevndin hjá Tvøroyrar [...] og tók saman um øll hesi árini í skúlanum. - Hetta var ein stak hugnalig og gevandi løta til tess at takka einum starvsfelaga, ið hevur lagt sítt lívsstarv í sama skúla og verið við til at mynda lív og [...] Johan Joensen, helt røðu og handaði eina gávu sum minni um starvstíðina frá 1980 og til nú í november 2014 - ella í samfull 34 ár. Anita Vibergsdóttir helt røðu fyri býráðið og handaði gávu, og Karin Maria

dagstovnurin í Eysturkommunu, Brúsi, varð alment tikin í nýtslu í dag Nýggi dagstovnurin, sum er í Leirvík, hevur fingið navn eftir einum uppskoti, sum kommunan fekk frá Jóan Magnusi Egholm í Havn. Hann [...] fekk hann 5.000 krónur handaðar á samkomu í dag. 17 onnur uppskot komu inn, skrivar heimasíðan á Eysturkommunu. Í sambandi við at dagstovnurin bleiv tikin í nýtslu í dag, vóru fleiri røður. Millum røðararnar [...] Sigvør Gregersen, leiðari á nýggja dagstovninum og trivnaðarleiðarin, Ingi Hansen. Skúlastjórin í Leivíkar skúla, Fríðfinnur Johnsson, bar fram eina heilsan, og handaði dagstovninum eina gávu, og eisini bar

til Danmarkar í 1952. Donsku myndugleikarnir søgdu, at tiltakið bleiv gjørt í bestu meining og fyri at hjálpa børnunum burtur úr teirri armóð, sum tey livdu í í Grønlandi. Børnini komu í røkt hjá donskum [...] donskum familjum og í danskan skúla. Endamálið var, at tey skuldu læra danskt so tey seinni kundu læra onnur grønlendsk børn tað danska málið. Meðan tey vóru í Danmark, høvdu børnini einki samband við foreldur [...] at fáa umbering úr Danmark. Tað sigur framsøgumaðurin hjá Sosialdemokratunum í grønlendskum málum, Mogens Jensen, við DR í dag.

Á fundi í Nes kommunu hin 2. mai samtykti bygdaráðið at taka av tilboði frá byggivirkinum KBH um at umbyggja í 1981-bygninginum í Tofta skúla soleiðis, at Musikkskúlin fær eina nýggja tónleikastovu – ella [...] helvt av kostnaðinum. Í okkara føri eru tvær kommunur um musikkskúlan, og tær bera hvør sín part av kommunalu útreiðslunum – eftir nærri avtalum og ásetingum, siga tey í Nes kommunu í dag. [...] ella fýra nýggj venjingarrúm, sum eisini kunnu brúkast í einum til felags venjingar. Í samband við umbyggingina verða eisini aðrar tillagingar gjørdar, eitt nú við nýggjari brandtrappu. Fyrrapartin varð

Hátíðarhaldið byrjaði við kirkjugongd í Kvívík, har Marjun Bæk, prestur, prædikaði og Kingosangur var at hoyra. Ein framsýning við gomlum myndum og skúlabókum var í Kvívíkar skúla. Eisini var ein hugleiðingarløta [...] i, tá skúlin í Kvívík varð bygdur. Somuleiðis greiddi Katrin Dahl frá um skúlagongd í 1940-unum og Heidi Petersen hugleiddi um 1960-árini. Skúlabørn og musikkskúlabørn sungu og spældu. Í Leynum varð eitt [...] var inni í skúlanum. Soffi Egholm saman við skúlabørnum bjóðaði vælkomin til heimabakaðar køkur og kaffi. Anfinn Setberg hugleiddi um ymiskt úr Leynum og Jens Pauli í Dali greiddi frá skúlasøguni í Leynum