finalu um løgmanssteypið. Tað var 12. august í 1992. Í einari ikki serliga væl spældari finalu vann 1-0, og tað var núverandi HB formaðurin, Gunnar Mohr, sum skoraði einasta málið. Nývaldi løgmaðurin, Annfinn [...] í blaðnum fríggjadagin, so hevur FSF gjørt av, at framskundað finaluna, sum skuldi vera sunnudagin 5. juli, tí graslíkið á ovara vølli í Gundadali skal skiftast í summarsteðginum. Vanliga hevur finalan

verður tað ikki hesa ferð. Flest manningar eru í kappingini hjá gentum í 5-mannafør, har bátarnir eru trettan í tali. Onkuntíð hava 10-mannaførini verið órógvandi fá í kappingini, men har stendur ikki so illa [...] undanfarnu stevnunum. Bátarnir liggja soleiðis á norðoyastevnu (fyrst nevndi báturin liggur vestastur): 5-mannafør dreingir: Súlan, Ritan, Fípan Fagra, Drekin, Erla Kongsdóttir, Junkarin, Sílið, Báran, Svanur [...] 6-mannafør kvinnur: Páll Fangi, Strálan, Gongurólvur, Lómur, Hvessingur, Fuglfirðingur og Jarnbardur. 5-mannafør gentur: Sílið, Erla Kongsdóttir, Drekin, Royndin Fríða, Báran, Blikur, Fípan Fagra, Junkarin

Kristin Jensen165 4. Krisjan Christiansen135 5. Jákup Hansen129 6. Jóhan Krogh127 7. Jón Brekku113 8. Eyðun Luid104 9. Erling í Liða83 10. Jógvan Poulsen80 10. Høgni Carlson80 Her er at viðmerkja, at Jóhn [...] Joensen121 3.Martin Olsen104 4.Heini Johannessen100 5.Dann Thorleifson91 6.Ingi Højsted 80 7.Rúni Korsgaard78 8.Høgni Viderø73 9.Ari Jespersen72 10.Bjarni í Liða63 Dreingir undir 14 ár Nr.Stig: 1.Ingi [...] Menn Finala Pætur Dahl-Erling í Líða7-5, 6-3 3-4 plássKrisjan Christiansen-Eyðun Luid6-2, 6-0 Dreingir 14-17 ár FinalaHøgni Joensen-Teitur Albinus6-2, 6-2 3-4 plássAtli Joensen-Høgni Viderøikki leikt Dreingir

flogið til Billund, við øðrum orðum, verður flogið tríggjar ferðir um vikuna til Jútlands í summar. Frá 10. juni verður so eisini flogið einaferð um vikuna yvir Ísland til Narsassuaq, og verður hetta hvønn [...] eina øking í ár. ? Vit hava ikki kalkulerað við, at øll flogførini eru full, men vit skulu hava eini 5-6.000 ferðafólk aftrat í ár, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways.

vann við 12 stigum av 13 møguligum, nummar tvey varð Rani Nolsøe við 11,5 stigum og nummar trý gjørdist Ólavur Simonsen við 10,5 stigum. Steyp vóru til 1-3 og læt TSF steypini. Hvítusunnudag skuldi triðja

bara um 10.079 tons av teimum 99.658 tonsunum, tey avreiddu. Tað vil siga, at í 1991 vórðu 18,5% av tí, sum føroysk skip avreiddu í Føroyum, avreitt í Suðuroy Í 1997 varð talið komið heilt niður á 10,1% Men [...] skip 65.326 tons í Føroyum og av teimum blivu 4.870 tons seld um uppboðssølu Tað eru ikki meiri enn 7,5%. Men síðani hevur framgongdin verið stór, hóast stígur kom í í 1996. Í 1995 avreiddu føroysk skip 77

hjá føroyingum fór at gerast sera trupul. Støðan var tá 1-0 til Estland, Jens Martin varð vístur av vøllinum, og føroyska liðið minkaði niður í 10 mans. Venjarin Allan Simonsen noyddist at offra ein útispælara [...] sum skal skapa dystin. Men síðani fór føroyska liðið heilt niður við flagginum, og endaliga úrslitið 5-0 til Estland má metast sum eitt tað vánaligasta úrslitið ? kanska tað allarvánaligasta ? føroyingar [...] og tað er ongantíð stuttligt at byrja ein dyst við at skula taka eitt brotsspark og forða fyri, at 1-0 verður til 2-0. Einki lært Í Føroyum verður altíð sagt, at vit eru bert 45.000 fólk, og at vit ikki

Sjáldan hevur vónbrotið verið so stórt sum hóskvøldið, tá føroyska landsliðið tapti 5-0 móti Estlandi í Tallinn. Vónirnar vóru góðar undan dystinum, og tað vóru eisini fleiri orsøkir til tað. Føroyar vunnu [...] dystinum setti verjuspælarin Urmas Kirs punktum, tá hann eftir hornaspark úr vinstru stútaði í netið til 5-0. Føroyska liðið var sligið knock-out og groggy, meðan estlendingar høvdu eitt sjáldsamt høvi til at [...] sum ein frammanundan hevði mett sum møguligan vinnara av einum dysti, endar við at tapa sama dyst 5-0, er neyðugt at leita eftir orsøkum. Fremsta orsøkin til, at Føroyar taptu (uttan at hugsa um hvussu

minuttir gamal, tá Carl Høgnesen sendi innfyri úr høgru síðu til John Petersen, sum stútaði B36 á odda 1-0. Fimm minuttir seinni royndi Mikkjal Thomassen seg við skoti, sum Magni Hentze bjargaði framúr væl [...] var longu avgjørdur. Spurningurin var nú bert, hvussu stórur sigurin skuldi vera. Tað mundi blivið 5-0, tá Jákup á Borg við einum vøkrum stútara rakti tvørstongina eftir innlegg úr høgru, men fleiri mál [...] væl upplagdur og gjørdi tvey mál afturat, áðrenn hann av onkrari orsøk bleiv skiftur út. Málið til 5-0 átti Jákup á Borg sjálvur. Hann setti ferð á úti í høgra borði, rann frá eini tveimum TB-arum og legði

hjálp til áhugafelagsskapir kring landið, herundir stovnsseting av avgreiðslum, har tað tykist neyðugt 5. at fyriskipa upplæring av starvsfólki í ferðatænastuvirksemi 6. at hava neyvt samstarv við jarðareigarar [...] lógargrundarlag og karmum stovnsins annars. Ferðavinnan - størsta vinnan í heiminum Hesi seinastu umleið 10 árini hava víst okkum, at føroyska samfelagið er sera viðbrekið, tí vit bert hava eina berandi vinnugrein