fult undir við, at eitt nýtt skip verður útvegað til Suðuroyarsiglingina. ? Men eitt skip, sum ikki siglir skjótari, er fullkomiliga óbrúkiligt hjá Suðuroyingum, sigur býráðsformaðurin á Tvøroyri. Hann sigur [...] er økt túratal ímillum Suðuroynna og meginøkið er tað, sum hevur allarstørsta týdningin. ? Tað er alt í lagið at sita í bleytum stólum. ? Men tað, sum hava brúk fyri, eru 10-12 fráferðir um dagin eftir
Suðuroyar. Men er tað ikki gjørligt at fáa skipið at sigla tríggjar túrur um dagin alt árið, so má alternativið verða, at skipið siglir tríggjar túrar í summarhálvuni kanska frá mai til oktober, heldur Heri Niclasen
meginlandið tikin í brúk. Smyril Line hevur broytt sína rutuætlan soleiðis, at Norrøna um vetrarhálvárið siglir uppá Esbjerg heldur enn til Hanstholm. Henda avgerð varð sum vera man eisini sera væl móttikin í [...] ikki minst vinnulívið, at tað eisini í framtíðini er sjóvegis samband millum Føroyar og meginlandið alt árið. Tað var annars um reppið, at henda farleið glapp okkum av hondum. Um ikki landsstýrið og ein [...] enn 20 ára royndir og know how av ómetaliga stórum týdningi og virði. Norrøna hevði verið seld og alt virksemi hjá fyritøkuni varð farið fyri bakka med alla. Vit teljast ikki millum teirra, sum halda,
nøkur ár. Tey eiga tvey ára gamla sonin Connor, og vænta næsta barn sítt um ein góðan mánað. Ragnar siglir. Tað gjørdi hann eisini, tá tey bæði búðu í Teilandi. Hann er burtur í fýra vikur og so heima í fýra [...] ið var enskt. Hóast Saijai dugir væl at málbera seg á enskum, so er ikki altíð so lætt at skilja alt, tá enskt verður brúkt sum undirvísingarmál. Hon gavst, tá hon hevði gingið einar 30 tímar. Hon helt
in sjálvsagt fult undir við, men tað kann ikki koma upp á tal, at tað hevur við sær at Ritan sum siglir nú skal røkja farleiðina í 5 ár afturat. Arbeiðsbólkurin tekur fult undir við ætlanunum undir hugtakinum [...] Fyri at taka í aftur sumt, ið ført hevur verið fram í smb. v/ tørvin, verður víst á hesi punkt: ¢ Alt ov tvørligt er at fara við Rituni, um tú ert bundin av koyristóli, illa gongd/-ur, hevur barnavogn [...] loft og niður á keiina. Hugsi tykkum til, um óhapp einaferð hendir! ¢ Skulu hús byggjast, so skal alt tilfarið lyftast umborð í Havn, lyftast í land í Nólsoy og síðani við bili/traktori á byggiplássið
Sunnudag siglir Ternar/Dúgvan kl 07.30 av Klaksvík og av Leirvík kl 08.10. Túrurin av Klaksvík kl 13.00, 14.20 og 15.50 og samsvarandi túrar av Leirvík kl 13.40, 15.05 og 16.35 verða eisini sigldir alt árið
plottaranum. Skipanin er hon, at tú kanst velja eitt punkt, eitt nú eina boyðu. Báturin siglir aftur á boyðuna, siglir rundan um hana, og síðan gevur skipanin ? við alarmi - boð um, at báturin er hjá boyðuni [...] merkinum, Furuno. Skipanin kann hava fleiri skíggjar, har tilber at skifta myndina á øllum skíggjunum ? alt eftir, um tað er ekkolodd, radari, plottari ella øll trý tólini í senn, sum verða nýtt. Sjálvstýrarin
nar gerast alt størri og størri og í dag eru 30 starvsfólk hjá P/F Eimskip í Føroyum. Í minsta lagi trý skip koma á Havnina um vikuna og eitt til Klaksvíkar. Eimskip lossar fermir og siglir - altíð, og [...] og farleiðirnar gerast alt fleiri og fleiri í tali.
Grundgevingin hjá landsstýrinum er fyrst og fremst, at setir landsstýrið pening í Smyril Line, sum eisini siglir við farmi, so er landsstýrið við til at avlaga kappingina, tá hugsað verður um onnur farmaflutningsfeløg [...] eisini gjørdar nógvar íløgur í ferðavinnuna. Ferðaráðið hevur fingið meiri pening at arbeiða við, og alt fleiri smærri fyritøkur royna seg innan ferðavinnuna. Tí kann tað tykjast løgið, at landsstýrið ikki
ongin tele?fon, ongin bløð. Tú siglir 30 dagar uttan at síggja eitt einasta skip. Skjótt troyttast tú eisini at tosa við hini. Onki er at taka støðu til. Báturin siglir. Vindróðri syrgir fyri at kósin [...] væl skipið, men sigur bart út við skiparan, at hann als ikki kundi hugsað sær at siglt við. Siglt alt lívið Og nú flyta vit okkum eitt sindur aftur í tíðina. Dreymurin hjá Duritu at sigla er ikki nýkomin [...] fyri á bedingini. Eg var einsamøll umborð, meðan arbeiði fór fram og har var so nógv at hugsa um. Alt skuldi vera til reiðar til stóru ferðina, sum ikki rættuliga byrjaði fyrr enn vit loystu í Portu?gál
