7 11 KÍ Klaksvík 6 10 GÍ Norðragøta 6 3 Víkingur Norðragøta 6 3 TB Tvøroyri 5 4 EB/Streymur Streymnes 4 3 NSÍ Runavík 3 6 VB Vágur 1 3 B71 Sandur 1 2 ÍF Fuglafjørður 0 6 B68 Toftir 0 2 Royn Hvalba 0 1 [...] Í kvøld klokkan 19 byrjar finalan í kappingini um løgmanssteypið millum B36 og HB á Tórsvølli. Síðani fyrstu steypakappingina í 1955 hevur HB spælt 42 steypafinalur. Í sama tíðarskeiði hevur B36 spælt
Fuglafirði varð vónað, at hann fór at vera. Uros var ikki á ÍF liðnum í dag og ikki á listanum, og tað var sjálvandi stórur smeitur. HB var nógv meiri á bóltinum enn gestirnir úr Fuglafirði vóru, og tað vóru [...] sama eftir steðgin, og tá eydnaðist tað HB í 10 minuttir at skora trý mál og harvið at staðfesta sigurin. 1-0 málskjúttin Mohamed Samba átti næstsíðsta fótin á, tá ið Hanus Sørensen varð spældur púra leysur [...] trivaliga sigrinum, sum tað varð roknað við, at HB fór at vinna á heimavølli ímóti undirtippaða ÍF. HB vann 4-0 eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Fuglfirðingar vóru væl tilvitaðir um, at leikluturin hjá teimum
uppboðssølu á Toftum, var Haldur eitt skifti annar av uppboðshaldarunum. Haldur giftist 18. februar í 1967 Mary fødd Heinesen og ættað av Toftum. Tey eiga snotuligt og fjálgt heim á Heygum. Mary og Haldur [...] Tá arbeiddi hann nakrar mánaðir á Marinplast hjá Guttormi Djurhuus, og so var hann í tvey ár í Norðsjónum við kraftblokkabátinum Skúgvi. Í 1973 flutti familjan til Toftir at búgva. Har hevur Haldur bygt [...] og nú er hann ein av undangongumonnunum at byggja Nebo samkomuni á Toftum nýggjan sal. 60 ára føðingardagin er Haldur Vang staddur á flatlondum.
persónliga met. Og tá hugsað verður um, at fleiri brekkur eru á leiðini út á Toftir, má hetta sigast at vera ein góð tíð hjá Cecil. Óli kom tryggur inn á triðja plássinum. Men í bardaganum um fjórða plássið mátti [...] javnt Teir fremstu báðir fylgdust mestsum allan vegin. Bert fýra sekund skildu teir, tá teir komu á mál á Toftum. Hallur vann við 1.19,12. Hetta er nakað seinni enn teir 1,11, hann rann seinasta heyst, men [...] mátti ein spurtuppgerð til. Nakað áðrenn teir komu á mál, megnaði Olaf at koma framm á og fara framvið Flemming. Hinir tríggir komu hvør í sínum lagi. Luttakararnir í kappingini vóru væl nøgdir við ein
fara at sigla regatta úr Skálafirði og út á Toftir. DMI sigur um veðrið í morgin, at tað verður gul til stívt andøvsgul av eystri, sum snarar í ein landsynning, 5-10 m/sek. Tað verður skýggjað, og roknast [...] roknast kann við ælaveðri fyrrapartin og kanska eisini út á dagin. Leygarkvøldið minkar lotið niður í gul til andøvsgul, 3-8 m/sek. Tað verður klárari, og hitin fer at liggja um 7-11 stig alt samdøgnið. Viðhvørt [...] útlitini eru fyri morgindagin, kunnu bátastevnufólk fáa heilt hampiligt veður. Í øllum førum bendir einki á, at tað verður nakar vindur at tosa um, og vit kunnu vóna, at ælaveðrið, sum DMI sigur, kanska ikki
handverkslist í Smiðjuni í Lítluvík. Tað eru tær tríggjar Arndis Lindberg, Marita Guttesen og Tóra á Heygum Bærentsen, sum vísa fram ymiskt spennandi bundið. Tær siga, at tær sniðgeva sjálvar - kopiera ikki [...] maskinu, men so at siga alt verður tilgjørt við hond. Framsýningin verður opin til og við týsdagin 10. november. Opið verður fríggjadagin frá kl. 15-20, leygardagin frá kl. 11-17, sunnudagin frá kl. 15-18
Tað eru tær tríggjar Arndis Lindberg, Marita Guttesen og Tóra á Heygum Bærentsen, sum vísa fram ymiskt spennandi bundið. Tær siga, at tær sniðgeva sjálvar - kopiera ikki onnur, men fáa sjálvandi inspiratión [...] maskinu, men so at siga alt verður tilgjørt við hond. Framsýningin verður opin til og við týsdagin 10. november. Opið verður fríggjadagin frá kl. 15-20, leygardagin frá kl. 11-17, sunnudagin frá kl. 15-18
terir upp á orkuna, ikki at hava møguleika at halga eina viku til familjuna. Gerandisdagurin Um hálvgum fimm tíðina hvønn yrkadag fer Jógvan Martin Olsen av Brekkukletti, sum er tætt við Svangaskarð á Toftum [...] vikuskiftunum eru dystir á skránni. Vanligar dagar eri eg við hús aftur, tá ið klokkan er farin av hálvgum níggju. Fyrri parturin av arbeiðsdegnum er fyrrapartin. Tá eru fyrireikingar á skránni. Tað snýr seg [...] kennist øvugt at arbeiða, tá ið hini halda frí! - - - FAKTA: Jógvan Martin Olsen Føddur: 10. juli 1961 Bústaður: Toftir Starv: Fótbóltsvenjari Spælari: 1978-93: B68 1994-95: LÍF 1996-97: B68 Venjari: 1996-05:
eitt álit á Guds lyfti um eina uppreisn. Í Matteus evangelium stendur, at tann, í heldur út líka til endan, skal vera frelstur. Hans Jørgen helt, út og vit hava álit á, at Jehova vil minnast hann á evsta degi [...] at broyta viðurskiftini og skapa tað paradísið, sum vit øll biðja um í bønini faðir vár. (Matt. 6:9-10) Hans Jørgen var føddur og uppvaksin Danmark, men valdi fyri 13 árum síðani at flyta til Føroyar saman [...] at lurta, sum eg kundi fáa eitt uppbyggjandi prát við, og sum eg kundi gráta út hjá, um tørvur var á tí. Líkamikið hvussu hann enn orðaði seg, havi eg ongantíð ivast í góðu motivini hjá Hans Jørgen, ið
vit stúrdu eitt sindur fyri hesum. Endin á heimtúrinum varð eisini merktur av illveðri. Á 1. og 2. plássi var nógvur sjóverkur, sum eisini sást á tóma matsalinum. Á 3. klassa var so eingin, sum fekk sjóverk [...] verið til eina jarðarferð. Stranda Kirkja Á vegnum aftur gekk leiðin til kirkjuna í bygdini, har nakað av tí, sum varð rikið á land av skipinum varð lagt inn á náttini. Allir vaksnir menn í bygdini høvdu [...] fór á land á hesum leiðum í 1930. Níggju mans doyðu. Líkini, sum vórðu bjargað, vóru í fyrsta umfari løgd inn í Stranda Kirkju. Í ár 2000 var skipað fyri eini ferð til staðið, har Ernestina fór á land