stongd, og verður ikki latin upp aftur áðrenn Oyggjaleikirnir verða settir síðst í juni komandi. 20. august avgjørdi býráðið í Visby, at Solbergabadet skal umbyggjast fyri 13,7 milliónir. Tað kundi tykist

ferðir vann 2-0 í HM undankappingini móti Føroyum. Fyrra ferðin var í Teplice í Kekkia mikudagin 20. august og seinna ferðin var á Svangaskarði leygardagin 6. september ella júst eitt ár undan royndini nú

útivølli og á heimavølli, so vunnu føroyingar 6. august 2-0 í Estlandi. Ta ferðina var dysturin síðsta royndin undan útidystinum móti Kekkia, sum var 20. august. Tann síðsta royndin gekk væl. Síðsta royndin

Ein av hesum er 23 ára gamla Andrea á Rípuni úr Klaksvík. Hon byrjaði at arbeiða á Ørkini fyrst í august og skal vera í eitt ár fyri fyrst. ? Eg var her í Íslandi í starvsvenjing frá Læraraskúlanum í j

23. august fingu Jórun H. J. Djurhuus og Anders Vedelsbøl, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 57 cm. long og vigaði 4550 gr. 28. august fingu Berghild og Jákup Martin Gullaksen, Klaksvík, ein son. Hann [...] var 52 cm. langur og vigaði 4000 gr. 28. august fingu Maibritt Joensen og Bárður Johannessen, Havn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 28. august fingu Signe S. og Jens Pauli Dahl, Leynar [...] var 52 cm. langur og vigaði 3660 gr. 28. august fingu Sigrun Debess Magnussen og Magnus Gaard, Havn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3550 gr. 29. august fingu Ása og Sámal Petur í Grund, Søldarfjørður

27. august: Karl Jacobsen, vanliga nevndur Karl i Hvalsrætt, Runavík, 57 ára gamal. Ingvald Hansen, Keypmannahavn, 69 ára gamal. 28. august: Thomina Vang Jacobsen, vanliga nevnd Mina á Skansa, Syðrugøta [...] Syðrugøta, 91 ára gomul. 31. august: Arnold Guttesen, Sørvágur, 81 ára gamal. 2. september: Helgi Dánjal Klein, ættaður úr Gjógv, búsitandi í Hoyvík, 53 ára gamal. Marin Mouritsen, Tórshavn, 87 ára gomul. Jákup

ar, at tað er einki at ivast í, at mótstøðuliðið í morgin er væl betri, enn tað, sum Føroyar 19. august taptu 1-0 ímóti. ? Tað er framvegis harmuligt, at vit taptu ta ferðina. Vit høvdu fingið teir at

stóru eiga teir flestu Síðani føroyska U-16 landsliðið kom aftur úr Íslandi, har teir fyrstu vikuna í august spældu í opnu NM kappingini, hava teir fyrireikað seg til hesa stóru uppgávuna. Týskvøldið vóru teir

86-180604 Heimasíðan: http://come.to/aarstova Áarstova er stongd vegna summarfrí frá 13. juni til 23. august. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Vit eru farin í summarfrí [...] eru. Feløgini: Talvfelagið/ Arild Rimestad (Tlf. 40632725) telva mikukvøld kl. 19. Byrja aftur 12. august. Húsakórið/ Marianna Clausen (tlf. 36468557) syngja hóskvøld. Byrja aftur 3. sept. Tey vilja fegin

til venjingar saman við liðfeløgunum í FCK, sum høvdu okkurt umboðið á danska landsliðnum sum 19. august í Prag tapti 1-0 móti Kekkia. Todi Jónsson og FCK skulu sunnudagin spæla á útivølli í Gladsaxe móti