Herfyri var hátíðarhald á donsku sendistovuni í London í sambandi við, at Sofus Poulsen í ár hevur starvast á føroysku umboðsstovuni í Aberdeen í fimti ár. Nógv varð gjørt burtur úr haldinum og var m.a [...] ð í Bretlandi. Sosialurin skilur, at samkoman var sera væleydnað og vóru mong góðynskini til Sofus Poulsen, sum framvegis er til arbeiðis á umboðsstovuni í Aberdeen.
Í farnu viku var hátíðarhald á donsku sendistovuni í London í sambandi við, at Sofus Poulsen í ár hevur starvast á føroysku umboðsstovuni í Aberdeen í fimti ár. Nógv varð gjørt burtur úr haldinum og var [...] ð í Bretlandi. Sosialurin skilur, at samkoman var sera væleydnað og vóru mong góðynskini til Sofus Poulsen, sum framvegis er til arbeiðis á umboðsstovuni í Aberdeen.
Sum skilst hevur Sámal fingið eitt hald í ryggin, og óvist er, nær hann verður klárur aftur. Eisini Daniel Rapa situr uttan fyri við skaða hjá VÍF. Hjá Neistanum er tað ein smeitur, at vongspælarin Blagoje [...] Brimnes 5, Jón Ludvig 5, Damir Oros 5, Dan Thorleifsson 4, Rani Slættanes 3, Áki Mørk 3 og Freddie Poulsen 1. VÍF: Agnar Joensen 10, Ingi Olsen 7(2), Harald Bjørgvin 5, John Zachariassen 5, Áki G. Olsen 4
upp úr nýggjum enn bert fylgja eftir sum fyri er slóðað. Tá 28 ára gamli havnarmaðurin Heðin D. Poulsen fekk kjansin at taka donsku advokatútbúgvingina, fór hann við áræði undir hana eisini. Nú hevur hann [...] Arbeiði, vinna, lesnaður Heðin vaks upp í Havn, mamman Amalia Maria vaks upp í Hornabø, meðan pápin Daniel Johan er úr Sandvík. Í báðar leggir er Heðin vandur upp við jarðarbrúk og kærleika til ætt og siðir [...] øðrum avbjóðingum enn bert at fylgja streyminum til Danmarkar. Teir báðir vinmaðurin Teitur Nolsøe Poulsen fóru til Skotlands. Fyrstu tíðina arbeiddu teir, fyrst á flakavirki og síðani sum flytimenn. Í Aberdeen
Jacob Pauli Sofus Follend, Vestamnna, Jacob Heinesen, Kunoy, Johan C. F. Olsen, Tórshavn, Johanne Zacharia Jacobsen, Fuglafjørður, Napoleon Nolsøe Petersen, Sørvágur, Nicolai Herman Sofus Poulsen, Kirkja, [...] Helene Bjarnadal, Tórshavn, Einar Edvard Hildebrand Skaalum, Hvalba, Eliesar Hans Jacob Laurits Poulsen, Gøtugjógv, Elieser Andreas Reynberg, Funningur, Hjalmar Waag, Klaksvík, Johan Kallsoy, Eiði, Johan
Niels Nattestad, Øssur Hovland, Páll Poulsen, Ólavur Sjúrðarberg, Hans Holm, Ólavur Niclasen, Ragnar Magnussen, Arngrím Thomasen, Lars Djurhuus, Óli í Hjøllum, Hans Poulsen, Egon Hansen, Jákup Meinhard Sólbjørg [...] Sólbjørg, Torre Rasmussen, Julia Johannesen, Heini Gásdal, Sofus Strøm, Jákup Mohr, Eigil Rasmussen, Borghild Høgnesen, Helena Jacobsen, Litzie Rasmussen, Una Højgaard og Sólrun Samuelsen. Kelda: Myndaárbókin
Yvirskriftin til greinina er: SOFUS POULSEN, UMBOÐSMAÐUR, SITIÐ ALT HEIMASTÝRIÐ. Her eru nøkur brot úr greinini. I. Miðvikudagin var móttøka í Tinganesi fyri Sofus Poulsen, umboðsmanni í Aberdeen seinastu [...] seinastu 54 árini. II. Føroyska býarmyndin í Aberdeen, Sofus Poulsen, fer 1. juli úr starvinum, hann dúgliga hevur røkt seinastu 54 árini, sum føroyskur umboðsmaður. III. 28. juni 1948 var dagur, tá hann gjørdist [...] úr starvinum, uttan løgmansparadur & annað fjant og fjas. Tað er reingjan av sannleikanum, tá Sofus Poulsen í oman fyri nevndu grein sigur seg hava verið umboðsmann í 54 ár, tí til 1978 æt hesin Odmar
Lydia av Teigum er fødd í Klaksvík, dóttir Martin Sofus Poulsen (1907-1995) úr Svínáum, skúlalærara í Klaksvík, og Johanna Andrea Sedea f. Andreasen (1911-2000) úr Oyndarfirði. Lydia er næstyngst av átta
Lydia av Teigum er fødd í Klaksvík, dóttir Martin Sofus Poulsen (1907-1995) úr Svínáum, skúlalærara í Klaksvík, og Johanna Andrea Sedea f. Andreasen (1911-2000) úr Oyndarfirði. Lydia er næstyngst av átta
46. Helga Hansen, 47. ókend, 48. ókendur, 49. Bergitta Poulsen, 50. Olevina Petersen (Tjørnuvíksolevina), 51. Bette Weihe, 52. Elsebeth Sofía Poulsen, 53. Kims Jacobsen (í Stórustovu). 54. Amanda Michelsen [...] Christiansen, 8. Herluf Hansen, 9. Herálvur Jakobsen (Hamarsá), 10. Axel Hansen, 11. Villi Hansen (hjá Sofus á Landavegnum), 12. ókendur, 13. Chr. Vilhelm Wilhelmsen, 14. Svend Wilhelmsen, 15. ókendur, 16. ókendur