Vikuskiftið 18. og 19. juli verður triðja og seinasta gongulagskappingin hjá Føroyskum Íslandsrossafelag í ár, á vølli felagsins við Kráarheyg í Havnardali. Innleiðandi kappingarnar verða leygardagin 18

mánaði frætti frá sangarum í Havnarkórinum um ætlaninar at framføra Deyðsmessu Verdis seinasta vikuskiftið í Juni mánaði ? og at tey høvdu fingið Norðurlandahúsið til tess! Við øðrum orðum: Norðurlandahúsið

undir Føroyum. Ella sum teir sjálvir siga, varnir, sum fiskimenn altíð eru: Tað er brúkiligt. Um vikuskiftið vóru Polarhav og Stjørnan, sum partrola, í Leirvík og avreiddu 150 tons av gulllaksi. Teir høvdu [...] undir Føroyum. Ella sum teir sjálvir siga, varnir, sum fiskimenn altíð eru: Tað er brúkiligt. Um vikuskiftið vóru Polarhav og Stjørnan, sum partrola, í Leirvík og avreiddu 150 tons av gulllaksi. Teir høvdu

Komandi vikuskiftið verður triðja og seinasta gongulagskappingin hjá Føroyskum Íslandsrossafelag í ár. Kappingin verður á vøllinum hjá felagnum við Kráarheyg í Havnardali. Í hesi seinastu og avgerandi

ldið klokkan 19.00 letur tivoli upp á Oyruni, og har munnu mong fara at brúka nakað av tíð um vikuskiftið. Tivoli-tilboðini til gøtufólk og stevnugestir verða eisini opin hinar stevnudagarnar. Leygardagin

dámur er í og at fólk savnast. Og við góðum stuðli frá bygdarfólkinum bjóðar Gøtu Ítróttarfelag um vikuskiftið til bygdarstevnu í Gøtu. EIn stevna, sum veruliga kann standa mát við allar líknandi summarstevnur

Julian Johnsson og Kongsvinger vóru aftur í dysti um vikuskiftið, men eftir tveir góðar sigrar á rað, máttu teir sunnudagin lúta fyri Brann. Dysturin varð spældur á vøllinum hjá Brann, og endaði við 3-0 [...] framvegis dystir til góðar í mun til hini liðini í kappingini. Í Íslandi var ikki spælt hetta vikuskiftið, men ólavsøkudag skulu Jens Martin Knudsen og Uni Arge spæla dyst móti Valur. Dysturin millum liðið

Um vikuskiftið var pólska havrannsóknarskipið Oceania, úr Gdansk, á Havnini á veg til Póllands. Oceania minnir ikki um tey rannsóknarskipini, sum vit vanliga síggja tey her um leiðir. Talan er um trýmastrað [...] Oceaniu her í Føroyum. Steðgurin hjá Oceaniu í Føroyum var ikki so langur. Skipið kom á Havnina um vikuskiftið og fór avstað aftur í gjár á middegi. Nú verður kósin sett móti Gdansk í Póllandi, men um farið

hjá onkrum. Tjóðarhátíðin lá mitt í viku, og við einum vikuskiftið hvørju megin, var onkur, sum ikki orkaði at ganga til hús, nú seinna vikuskiftið kom. Hetta er nakað, sum løgreglan tekur sær av og tá [...] r av bilførarum, fyri at vita um teir halda seg til promillumarkið. Soleiðis var eisini hetta vikuskiftið, og tað hevði við sær, at tveir bilførarar vórðu tiknir fyri at koyra við kenning. Blóðroynd varð [...] avgjørt, um ákæra verður reist móti bilførarunum báðum Trý ferðsluóhapp vóru eisini vóru eisini um vikuskiftið. Eingin pesrónsskaði var í nøkrum teirra tíbetur, men ein seyður lá undir einum bilið norðuri í

í øllum deildunum uttan í 1. deild hjá monnum vera av í seinasta lagið síðsta vikuskiftið í september. Fyrsta vikuskiftið í oktober verður greitt, hvør verður FM vinnari í 1998. Tað verður spælt hvørt [...] hvørt vikuskifti fram til kappingin er liðug. Tó verður ikki spælt í 1. deild fyrsta vikuskiftið í september, tá sunnudagurin verður brúktur til fyrsta heimadystin í EM undankappingini. Hann verður ímóti Kekkia [...] landskappingini. Stóru sløgini hjá teimum verða, tá teir 23. august fáa vitjan av oddaliðnum HB og vikuskiftið eftir skulu til Klaksvíkar. Fáa gøtumenn fult tær báðar ferðirnar, so ber væl til at ímynda sær