Balslev, sum helt til á havnaøkinum, áðrenn farið var niðan til Hoyvíkar. Hann hevur í heili 38 ár koyrt og borið mangan farmin til umbygging og nýbygging av húsum runt alt landið. Ikki vardi tað meg, at [...] sostatt 67 ára gamal. Vit eru grannar og hava verið tað, síðan eg sum smádrongur flutti til Havnar. Sjálvt um Karl var nakað eldri enn eg, so hevur tað ongantíð skilt okkum báðar. Karl var ein góður f [...] kæru. Næstan hvønn dag um middagsleitið, tá farið var til døgurða, sóust vit á Hoyvíksvegnum. Góvu okkum tíð til eitt lítið prát ella vinkaðu til heilsan, tá ið vit møttust. Nú verður onkið prátið okkara

"Hetta var í 1. ella 2. g. Eg var ikki heilt vísur í, hvørja leið eg skuldi halda. Men eg hugdi eftir hesi sendingini umaftur og umaftur. Send­ingin gjørdi okkurt við meg. Eg fekk hug at hjálpa hesum børnunum [...] ber ikki til at reksa alt møguligt upp fyri teimum um, hvat tey skulu og ikki skulu. Men sum frálíður verða tey betur før fyri at taka ímóti. ”Tá kann eg sum náms­frøðingur seta orð á tað, sum eg hoyri [...] hoyri viðkomandi siga, ella síggi viðkomandi gera. Og tað er ikki litað av, hvat eg haldi um tað, ella hvat eg meini. Eg brúki tað í støðum, tá eg haldi barnið kann brúka tað, altso, tá tað er ført fyri at

framvið. Jú hvør veit, um ikki ein atkvøða er har at heinta? Haldi leiðina inn til Miðvágs. Onkur hendinga plakat er at síggja gjøgnum bygdina. Mest javnaðarplakatir, leggi eg merki til. Men komin inn móti skúlanum [...] Koyri ígjøgnum Sandavág á veg til Miðvágs. Her eru nakrar valplakatir uppi. Leggi merki til, at Tjóðveldis- Fólka- og Javnaðarflokkuirn hava flestar. Kanska hava sambandsmenn ikki verið úti enn við sínum. Og [...] báðar sessirnar, eru við. Teir báðir smærru tykjast ikki leggja í at brúka pening og orku upp á sovorðið. Heldur ikki Sjálvstýrisflokkurin, sum ikki man vænta tað stóra her vesturi hesaferð. Tað er friðaligt

átrúnaði v. m. Eg eri sjálvur hart “uppdrigin” í tílíkum trúar- dystum – so meg skakar einki longur. Lýsingar Ó-lýsingar av kristiligum fólkum eru eitt rættiliga fortugt evni í bókmentum og filmum. Eg havi lisið [...] fyribrigdið - bæði fyri og ímóti –frá ungum av. Eg las Williamsa “Den sorte gryde” sum hálvvaksin, og nú á búnum aldri kom Carl Jóhan við sínum “Ó-søgum” – har ið eg nærum fekk heming – av orðafloyminum (!). [...] børn nú um stund hugna sær við til svøvnloysis. Ella “Fjøru-trøllið” í SvF: Á sinni táið mammurnar mestsum svímaðu frá hond, ommurnar fingu kamfurdroparnar fram, meðan børnini rá-hugnaðu sær (?). Varð sagt

henda málningin til nýggja stjóran, Niels Halm. Við til samkomuna vóru m.a. eisini børnini hjá Erlendur Patursson, ið andaðist í 1986. Hann stríddist sum nakar fyri at fáa Norðurlandahúsið til Føroyar, og [...] Høst segði í røðu sínari, at málningar og matur hava tað til felags, at ein má bíða til tað er liðugt. Tað var kortini ein munur, - at ein ikki altíð kundi siga við vissu, nær eitt málningaverk varð liðugt [...] sitið eina løtu ella báðar tvær aftrat. Hetta er tvætl. Eg veit best sjálvur, tá mítt arbeiði er liðug ? til dømis er ein afturpartur liðugur, tá eg havi hug at kína honum!" Fyrrverandi formaðurin í stýrinum

verða karmur um fasilitetir til ítróttarvirksemi við skiftirúmum og brúsum, eisini fer at hava ein veitslu-og samkomusal til 250-300 fólk. - Haraftrat verða tvær stovur bygdar til frítíðarskúla, eins og v [...] venjingarrúm á umleið 100 fermetrar verður til bygdafólkið við ymiskum maskinum. Borgarstjórin sigur, at ætlanin er at keypa nýggjar maskinur til venjingarhølini, og hesar koma helst at kosta einar 400 [...] verða eisini áskoðarapláss. - Eg haldi, at fólk eru glað fyri nýggja fótbóltsvøllin, og her er longu komið lív í. Fleiri av barnavenjingunum hjá EB/Streymi eru her, tí børnini venja hvør sær og hava eina

nógvir føroyingar leita til Keypmannahavnar í lestrarørindum, og tí er møguleikin fyri einum góðum og gevandi kjaki til staðar. -Tað er rættiliga ymiskt, hvussu áhugin er, men eg haldi at føroysk ung kunnu [...] mest eyma punktið hjá foreldrum er, at børnini koma í so góðar skúlar sum møguligt. Hetta er soleiðis eisini eitt stórt lið í at fáa føroyingarnar heim aftur til klettarnar, sigur Birita í Dali. Vit vita [...] di búskapi?. Tá vóru eini 70 føroysk lesandi møtt upp til fundin. -Evnið hevur nógv at siga og nær tiltøkini eru - próvtøkulesnaðurin skal jú ikki órógvast - og sjálvandi hvussu rákið heima í Føroyum er

stuðul til filmar, sum tað fæst til aðra mentan, sigur Niclas Heri Jákupsson. ? Føroyingar lata fitt av pengum til mentanina, og tað er púra rætt at gera. Eg unni øllum teimum, sum fáa stuðul til mentanarligt [...] vit fáa ongan almennan stuðul til at gera film fyri. Vit mugu renna til somu sponsorarnar, sum vit áður hava brúkt, og hevði tað ikki verið fyri vinnulívið, so bar tað ikki til at gera filmar í Føroyum, sigur [...] er ikki vanlig í Føroyum, og sølan av filminum, sum er 2500 eintøk, kann ikki einsamøll bera ætlanini. ? Tað er tungt at fáast við filmsframleiðslu í Føroyum, tí sølan er avmarkað, og tað fæst ikki sami

ferðir í London havi eg funnið mín egna máta at vinna á hesum vanda. Eg spáki mær av Regent Palace Hotel og verði eitt bil seinni gloyptur av smogubreytini á Piccadilly. Við diskin keypi eg eitt Travelcard [...] og brekkum. Millum húsini vaksa runnar og urtagarðar. Tað grettir ikki, tá eg komi upp á slætt í Highgate, at eg havi ta somu kensluna: eg føli meg sum ein fanga, ið er útsloppin eftir drúgva tíð í myrkum [...] hon. Eg smúgvi oman eftir henni og komi eina løtu seinni til eitt veldugt jarnportur. Hetta er Highgate Cemetery, kirkjugarðurin. Hinumegin vegin heldur duravaktarin, ein ung blídlig genta, til, eg gjaldi

elskulingin aftaná sær til arbeiðis, er so ein onnur søga! Hvat er rangt og rætt viðvíkjandi hesum verkfallinum, hvørki skal eg ella kann eg gera meg klókan uppá, tí eg veit heilt erligt ikki, hvat vinnulívið [...] eydnu. Men at summarið byrjar í mai, sæst ikki einans á ítrottinum, veðrinum og náttúruni. Kring landið gera næmingar á miðnámsskúlunum og í framhaldsdeildini seg til at prógva, hvat teir hava lært, tí fr [...] næstan øll full, og tey seinastu smálombini seta stetlandi føturnar fyri seg. Børnini fáa frí úr skúlunum, tá ið teir ikki vera vaskaðir longur, vøggustovur og barnagarðar lata eisini aftur, og mong munnu