tann 1. oktober. Hon bleiv fyrst flutt til Eysturríkis og síðani til Grikkalands, har hon varð stongd inni í einari íbúð í Athen. Seinasta fríggjadag eydnaðist tað henni at flýggja, og hon boðaði alt fyri

at Joan M. Djordjevic verður so nógv at síggja á liðnum í vetur. Hon er farin uttanlands í útbúgvingarørindum, men hesaferð varð hon keypt heim at styrkja um liðið. Tað fer tó ikki at vera galdandi fyri [...] vegin, at skaðin, sum Annika Ljósstein fekk beint undan kappingarbyrjan er somikið álvarsligur, at hon helst ikki verður før fyri at spæla aftur í ár. Hartil fekk Beinta Joensen skaða í hondina í dystinum

máttu flyta fólk burtur. Við skotsku vesturstrondina fór ein ferja hjá reiðarínum P&O Ferries á land. Hon var á veg úr Norðurírlandi til Skotlands við 43 ferðafólkum. Veðrið var so ringt, at sleipibátar sluppu [...] nógvur vindur er vestaneftir, hækkar vatnstøðan við jútsku vesturstrondina nógv, og í Esbjerg var hon góðar tríggjar metrar oman fyri tað vanliga. Tað bilti tó ikki har, men verri var í tí tronga Limfjørðinum [...] krónur. Verri í Svøríki Eftir at hava herjað í Danmark helt Gudrun leiðina fram til Svøríkis, har hon kravdi sjey mannalív í vestara og syðra parti av landinum. Tey flestu doyðu, tí trø duttu niður yvir

kann tsunami vanlukkan læra okkum? Hon kann knýta okkum tættari at Honum, sum heldur á at veita hjálp sína, tá sjálvt frægastu hjálparfelagsskapir noyðast at gevast. Og hon kann leiða okkum til Hansara, sum [...] Hon rakar óvæntað og meint, á køldum føroyskum vegum og á sólgyltum, pálmaklæddum strondum í Fjareystri- køvandi sorgin. So meinings- og miskunnarleyst verða tey rivin burtur, høg sum lág, rík og fátøk

av fólkinum har eysturi í landinum, og hann vann eisini stórsigur har. Tað hóvar stjórnini væl, tí hon vil fegin hava tættari samband við Russland og hevur enntá skotið upp, at russiskt verður tað almenna [...] skal vinna, men kortini vísir hetta valið, at demokratiið í Ukraina hevur gjøt stór framstig, sigur hon við Aftenposten. Vira Nanivska, sum arbeiðir á politiska granskingarstovninum í Kiev, vísir á, at landið [...] andstøðu, og at andstøðan er væl umboðað í tjóðartinginum. Tann politiska kappingin er verulig, sigur hon. ? Ukrainska demokratiið er at líkna við ein næming, sum júst er byrjaður í skúlanum. Vit eru komin

kann tsunami vanlukkan læra okkum? Hon kann knýta okkum tættari at Honum, sum heldur á at veita hjálp sína, tá sjálvt frægastu hjálparfelagsskapir noyðast at gevast. Og hon kann leiða okkum til Hansara, sum [...] Jenis av Rana ????? Hon rakar óvæntað og meint, á køldum føroyskum vegum og á sólgyltum, pálmaklæddum strondum í Fjareystri- køvandi sorgin. So meinings- og miskunnarleyst verða tey rivin burtur, høg sum

nógv av arbeiðnum er ósjónligt. ? Hetta er eitt valaverk. Hetta er ein vøkur havn, men hon er eisini kyrr og góð og hon kann brúkast á fleiri ættum. Men hann vísti eisini á, at arbeiðið at gera havnina hevur [...] vísti á, at samferðsluhavnin er í mangar mátar betri enn upprunaliga ætlað, tí nú avtornar, hevur hon tvær atløgusíður og tveir ferjuskráar. Samstundis er samferðsluhavnin liðug áðrenn tíðina og kostnaðurin

at mála húsini. - Eg spæli sjáldan Gekk. Men eg segði við konuna, at nú fóru vit at spæla. Hon segði nei, tí hon helt ongan fara at vinna stóra vinningin. Men ein abbadóttir fór at keypa og eg skemtaðist [...] manglaði 44 og náddi akkurát at siga tað, so kom tað! Dótturin ringdi inn, men øll vóru so spent, og hon ringdi eitt tal ov nógv og mátti ringja inn av nýggjum, flennir Eivind, tá hann greiðir frá, hvussu

Men so upp undir vikuskiftið fær kona hansara boð, at nú skal hann heim. Hon royndi at mótmæla, tí hann var so sera sjúkur, og hon var ikki forbereidd upp á at taka ímóti honum, sum umstøðurnar vóru heima; [...] Elinborg hoyggjaðu í Todnesbønum. Táið tær vóru næstan lidnar við eina sátu, varnast Elinborg, at hon hevur mist ringi. Sátan bleiv niðuraftur tikin og leita varð væl og virðiliga, men nei, ongin ringur

kirkja er ein av hesum trækirkjunum. Hon er bygd í 1847, og er einasta av sínum slag í Suðuroy. Heimildarfólk greiðir frá um søguna hjá kirkjuni og hvønn týdning hon hevur havt í gerandislívinum og her [...] her kostar onki at sleppa inn. Somuleiðis ber til at síggja kirkjuna í Fámjin. Hon varð bygd í 1876 og í kirkjuni er eisini fyrsta, føroyska flaggið, sum ein ungur studentur úr Fámjin teknaði í 1919. Í f