Fuglafrøðin hevði ivaleyst hildið, at tað er undantak, at onkur líri er so seinur avstað, nú vit eru í endanum av oktober. Men, so er ikki. Lírin í kvøld er einki undantak. So seint sum 2. oktober tók u [...] Freistandi er at spyrja, hvat fuglafrøðin man siga um, at lírin er so seinur á flog, sum líkt er til, at hann hevur verið í heyst. Líradagur er 26. august. Tá plagdu menn at draga líra. Nakrar dagar út [...] tikin við lykt, er fuglur, sum kemur út úr holu síni, tá kvøldið kemur, tí nú nærkast tíðin at flúgva úr reiðrinum. Líkt er til, at skrápurin antin hevur vorpið seint í ár - ella, at ungin er seint vorðin

Garðurin er einar 20 hektarar til støddar, og pláss er fyri okkurt um 200 áseyðum. Sjálv sethúsini eru okkurt um hálvtannaðhundrað fermetrar til støddar, og stallurin er góðar 1200 fermetrar, so tað er ovmikið [...] um 32 pund. Tað er ikki einans í vekt, at stórur munur er á danska og føroyska seyðinum. Bjarni sigur, at tað danska seyðakjøtið er munandi kjøtugari enn tað føroyska, og haraftrat er tað eisini nógv ljósari [...] hvussu stórur munurin er á tí danska og føroyska seyðinum. Bjarni greiðir frá, at í Føroyum er man vanur við, at seyðurin passar seg sjálvan, tá ið hann lembur, men hjá tí danska seyðinum er man meira ella minni

áður. Alt hetta er við til, at tey kenna seg á líka fóti við læraran, og er samstundis við til at stimbra teirra luttøku í frálæruni. Í fólkaskúlanum er tað so, at um ein næmingur ikki er við í tímanum og [...] eldri næming, um tørvur er á tí. Onkur smølfur kann til dømis fáa buksuvatn frá eldri næmingum, men tað er sjáldan. Tað ringasta hjá smølfunum er helst tað psykiska terror, sum tað er at sita í óvissuni og [...] men hann heldur ikki, at tað er strævnari, enn hann hevði roknað við. Elin er, sum áðurnevnt, júst byrjað á handilsskúla, so hon kann ikki siga nakað um, hvussu strævið tað er í mun til fólkaskúlan. Verða

Øssur Hansen er 31 ára gamal. Hann er ikki maðurin við teimum stóru orðunum og ger ikki nógv burtur úr sínum ítróttarligu avrikum. Spyrt tú um okkurt, fært tú eitt vinarligt, skilagott og vælumhugsað svar [...] svar. Hann hevur áhuga fyri nógvum og hevur roynt eitt sindur av hvørjum. Evnaríkur sum ítróttarmaður er hann sum fáur. Tíðliga taldist hann millum fremstu borðtennisleikarar, og vann hann sær fleiri FM-heiti [...] hæddarlopi vann hann silvur. Sostatt hevur hann verið føroyameistari í fýra ymiskum ítróttargreinum. Øssur er útbúgvin el-innleggjari, men honum dámar betur tey arbeiði, har arbeiðstíðin ikki liggur millum 8 og

men maskinrúmið á Ólivant fekk stóran skaða. Hetta er aðru ferð innan stutta tíð, at eldur er í báti við bryggjuna í Klaksvík. Fuku útav Kambsdalur er tiltikin vindharður. Hetta merktu eisini bilførarar [...] ið eru tunaðar, so at tær kunnu koyra skjótari enn loyvt er. Frá løgreglustøðini verður sagt, at nógvar knallertir koyra skjótari enn loyvt er. [...] verður sagt, at tann eini av førarunum hevði steðgað bilinum, tá hann sá eina hvirlu vera á veg. Men einki hjálpti at steðga bilinum. Hvirlan tók bilin og syfti hann útav. Grindin slapp Beint eftir døgurða

tvey lið flyta úr deildini. Munurin er tó at liðið hevur yvirhálað tvey onnur lið, sum hava tungar dystir eftir. Eitt lið flytur upp í fremstu deildina, og sum tað sæst, er hetta nærum við vissu ein ógjørlig [...] flutt til leygardagin 17. februar, men enn kann einki sigast við vissu. Sí www.faroechess.com um nærri upplýsing. Heili 150 børn høvdu teknað seg, og er hetta óhoyrt høgt tal og sjálvsagt sera gleðiligt [...] meðan tvey nýggj andlit í NM høpi eru teir báðir, Rani og Rógvi. Rani er klaksvíkingur og har norðuri frá verður sagt, at hann er sera talentfullur, og ein framtíðar elitutelvari. Eitt nú prógvaði Rani

Plógv. Spennandi at ganga ókendar leiðir Tað er sera spennandi at koma inn á økið, sum er ókent land fyri meg persónliga. Harnæst kann eg ráða mær sjálv. Tað er hugaligt, serliga tí eg áður havi verið bundin [...] fer at ganga, men øll siga, at hetta tiltakið er nakað, sum tørvur er á í handilslívinum, og eg velji at halda, at tað fer at rigga. Eg ætli mær, ið hvussu er, at leggja lív og sál í hetta arbeiðið og gleði [...] Hon heldur ikki, at tað er so um­ráðandi, hvat ein fæst við, men meira tað at vera nøgdur við tað, ein ger. Aibritt er 47 ára gomul og gift við Jákup E. Hansen, arkitekti, og tey eiga trý børn í aldrinum

Seinnu árini er ein støðug útskifting av føroyska kappróðraflotanum farin fram, og sum gongdin er í løtuni, so er einki, sum bendir á, at útskiftingin er um at vera liðug. Bátasmiðjurin, sum hevur bygt [...] bygt flestu av nýggju bátunum, er Sámal Hansen, og hann hevur í øllum førum úr at gera. - Báturin, sum eg í løtuni eri í ferð við at gera, er nummar 36 í røðini, og her og nú havi eg eini 10-12 bátar niðurfyri [...] niðurfyri at smíða, so hjá mær er bara at arbeiða við fullari ferð, heldur hann. Tað er annars ikki fyrr enn seinastu fýra árini, at bátasmíðið hjá Sámali veruliga hevur fingið ferð á. Fyrsti kappróðrarbáturin

seg væl, og málið er at endurvinna FM heitið, sum teir síðani 1993 hava átt tey flestu árini (undantøkini hava verið í 1996, tá Gongurólvur vann, og í fjør, tá Snopprikkur vann). Tað er manningin umborð [...] tá teir komu á mál var tað týðuligt, hvussu vónbrotnir teir vóru. Í kappróðri er tað soleiðis, at um ein manning sjálv er orsøk til, at róðurin hjá teimum miseydnast, so ber tað ikki til hjá høvuðsdómaranum [...] umstøður, sum manningin onga ávirkan hevur á, og sum fyrireikararnir eru upphav til, so er støðan ein onnur, og so er tað upp til høvuðsdómaran at meta um, hvusu málið skal avgreiðast. Hvessingur fekk boyuna

Eivør og ymiskt annað. Sjálv ánaði eg lítið og einki um Conneticut, flennir hon. Les alla samrøðuna við Steintóru G. Joensen í Vikuskiftis Sosialinum, sum er at fáa til keyps í sølubúðum kring landið, men [...] m Yale í USA. – Eg var eitt sindur forskrekt, fyrstu ferð eg var til undirvísing á Yale, tí støðið er ómetaliga høgt. Eg helt ikki, at eg skilti nakað, og tað sum næmingarnir spurdu um virkaði komplekst