gv og bundin av siðvenjing og lyndi. Tí er torført at hugsa øðrvísi enn vit altíð hava gjørt. ­ Vit eru trek at taka avgerðir í politikki, og gera mistøk, kanska tí vit ikki eru nóg væl upplýst, og ikki [...] hesi fýra árini? ­ Eg havi lært nógv fólk at kenna, og havi fingið innlit í politiska skipanina.Tað hevur verið ótrúliga upplýsandi og gevandi, og er ein góð barlast at fara víðari við. ­ Kanst tú brúka [...] høvdu tá sitið og samráðst og skrivað samgonguskjal við Fólkaflokkin, sum kom í samgonguna eftir at Javnaðarflokkurin fór úr Landsstýrinum. Hetta gjørdi løgmaður av sínum eintingum, og uttan at tosa við

leygardagin og lata hann fara til Skotlands. Men á miðdegi í gjár var onki svar komið frá løgmanni um tað. Ein rupulleiki er, at Dúgvan liggur á Skála, og kann ikki taka siglingina upp. Og trupulleikin [...] helvtina, er missurin umleið 7,5 milliónir. Men hetta er í ringastaføri. Men ein missur uppá einar 5 milliónir er ógvuliga sannlíkur. ? Og tað er ein ómetaligur smeitur fyri okkum. Og eg ivist ikki í, at fyri [...] frá, at ongin fartur bleiv hesa vikuna og at finna eitt annað skip. ? Men nei. ? Og tað vísti seg eisini, at tá ið hann fer á sjógv aftur, hevur hann maskinskaða. ? Og eg segði við tey, at tað nokk skuldi

Vit eru sera hugtiknir av, hvussu væl og professionelt stevnan er fyrireikað, og hvussu nosslig og snotilig framsýningarhøllin er. ?Alt var klárt til tíðina, og vit blivu sera væl móttiknir. So vit angra [...] tímar, alt eftir hvussu nógv vekt er í bilinum. Bilarnir hava bakk-geaor og tvey fram-gear. Í tí lægra fram-gearinum koyra bilarnir um 7-8 km. um tíman. Í tí hægra fram-gearinum koyra teir uml. 12-14 km. um [...] básin hjá Esmar Simonsen eru Karl Birgir Isaksen og Høgni Mohr. Teir báðir siga at teir eru mest komnir suður á páskastevnu at vísa, hvørji dekk teir hava, og við betrekkum, sum verkstøð brúka at verja bilarnar

Altjóðameistarin John Rødgård og John Arni Nilssen hava vunnið bæði talvini higartil og hava tí 2 stig hvør. Teimum á baki eru Heini Olsen, Eyðun Nolsøe og Flóvin Þór Næs, sum hava hálvtannað stig hvør [...] cxb5 c5 4.bxc6 Rixc6 5.d4 e5 6.dxe5 Rixe5 7.Rixe5 Fa5+ 8.Bd2 Fxe5 9.Bc3 Fe6 10.Rid2 Bb7 11.e3 Rc8 12.Fb3 Bd5 13.Fa4 Bc5 14.Fh4 Rig4 15.Be2 Rie5 16.0?0 0?0 17.e4 Bb7 18.Kh1 Rig6 19.Fg4 f5 20.exf5 Rxf5 21.Bc4

Bh5+ Ke7)15.f3 Rixg3 (15.- h4 gongur ikki vegna: 16.fxe4 hxg3 17.exf5 Rxh2 18.Bh5+ Ke7 19.Rxh2 gxh2 20.Kf2 og vinnur) 16.hxg3 Ff6 17.dxe6 Rf8 18.Rxh5 Rixe6 19.Fa4+ Ke7 20.Rh7+ Rf7 21.Rxf7+ Fxf7 22.Fc2 [...] 23.Bd3 Rig7 24.Kf2 Kd8 25.Rh1 a5 26.Rh7 Bc8 (Svartur roynir at halda saman uppá støðuna) 27.Fc1 Ff6 28.Fh1! (Nú brýtur hvítur ígjøgnum)Bd7 29.Fh6 Rie8 (sí støðumynd) 30.Rxd7+!! Kxd7 31.Bxf5+ Ke7 32.Ric6+ [...] Bb4 4.Rif3 b6 5.Bg5 Bb7 6.e3 h6 7.Bh4 g5 8.Bg3 Rie4 9.Fc2 f5 10.Bd3 Bxc3+ 11.bxc3 d6 12.d5 Rid7 (Aðrir møguleikar eru 12.-, Ric5 og 12.-, exd5) 13.Rid4! (Stemplar veikleikarnar á e6 og f5) Ridc5 14.Be2!?

Henrik Old nam eisini við søluna av Teistanum og Skotlandssiglingina. Hann helt tað vera ein óbótaligan skaða, sum landsstýrið hevði framt við søluni av Teistanum og við avreiðingini av Skotlandssiglingini. [...] pengar burtur á henda hátt, og kravdi at fáa eina sakliga grundgeving. 0 kr fyri yvirkapasitet Edmund Joensen, løgmaður helt, at Henrik Old var bangin fyri at vera afturvaldur, og tí leikaði hann so í, sum [...] hjá honum. Hann skal ikki ganga meira enn 500 m, so sleppur hann til arbeiðis og til allar almennar stovnar. Hann hevur alt og veit ikki, hvussu tað er at hava sjógv ímillum, segði Rúna Sivertsen, sum helt

GÍ vann 7-0, og Heini Heinason skoraði ikki færri enn fýra mál. Hann gjørdi málið í fyrra hálvleiki, og hann skoraði til 3-0, 4-0 og 6-0. Magni Jarnskor økti til 2-0, Svend Olsen til 5-0, og Símun Petur [...] Thomsen, Pól Poulsen, Magnus Næs og Róin Schröder, á miðvøllinum vóru Milan, 17 ára gamli Frits Eið, Tóroddur Niclasen og Njálur Niclasen, og í álopinum vóru Sasha og Ingi Mortensen, sum júst er byrjaður [...] influensu, at tey kundu ikki koma, og hetta sást eisini á manningini hjá Gí sunnudagin. Sunnvard Joensen, Pauli Jarnskor, Erland Tvørfoss, og Jóan Petur Olsen vóru sjúkir, og tað kom illa við, tá Sámal Joensen

Leygardagin 4. apríl var ársins fyrsta kapping í kúluvarpi fyri bæði kvinnur og menn á Toftum, og hóast rættiliga nógvan og kaldan vind, so vóru úrslitini væl betri enn ein kundi væntað so tíðliga á árinum [...] kúluna 8,83 m og er tað eitt stak gott úrslit fyri ein »nýbegynnara«. Næsta kapping innan frælsan ítrótt á bana verður longu 9. mai. Tá verður møguleiki fyri at renna 100 m og 1500 m, og harafturat kann [...] gamla metið sum var 9,07 m. Randi Kúrberg úr Havn gjørdist nummar tvey í kappingini hjá kvinnum við 7,45 m. Hetta er næstbesta kapping, Randi hevur havt. Tey góðu úrslitini hjá kvinnunum eru óivað eitt

Hóast Kollafjarðar og Tórshavnar kommuna verða lagdar saman um sløk trý ár, verður tað upp til foreldrini í Kollafirði, hvagar tey senda børn teirra í skúla aftaná 7. flokk. Sum er fara uml. 50 børn hvønn [...] ið verður í samstarvi við Handilsskúlan. ? Á hesum øki ganga skúlarnir í Havn undan og jú størri skúlarnir eru, betri og størri vera møguleikarnir hjá næmingum, sigur Leivur Hansen. Eysturskúlin kemur at [...] Tað verða foreldrini, ið gera av, hvagar børn teirra skulu ganga í skúla. Tey flestu arbeiða í Havn og tí er tað nógv høgligari at børnini ganga í skúla í Havn. Men hvussu akkurát hesi viðurskiftini verða

møguleikar, og er komin fram til nøkur uppskot. Tey mest ítøkiligu eru at skipa so fyri, at Mitens hús og Tórs Cafeteria verða gjørd til dagstovnar umframt at frítíðarplássini í B36 húsinum og KFUM verða [...] ikki kann gera tær stóru íløgurnar, tað vil siga byggja dagstovnar. Men tað ber til at finna høli og hús og umbyggja tey til endamálið. Loysnir nýtast ikki at kosta tær stóru upphæddirnar, sigur Heri Joensen [...] børn eru á stovninum, jú færri eru fyrisitingarútreiðslurnar ? og jú skjótari minkar listin. Somuleiðis ber eisini betri til at leggja arbeiði og frítíð hjá starvsfólki til rættis. Okkara hugsan um hetta er