ja, tað skuldi staðið minus 100 á kirkjukontoini nú. ­ Men tað vísir seg, at táið fólk koma í ein ávísan aldur, fara tey at leita í gudshúsini. Men tey, sum leita í gudshúsini, eru tey, sum hava lært at [...] Joensen segði, at hann fór at draga eitt sindur av tí vísindaliga um ellina og tað at eldast fram. Men samstundis fór hann at draga ymiskt fram úr heimliga umhvørvinum, úr lívinum í Føroyum í dag og áður [...] fylgir tað at eldast. Tí hevur tað alstóran týdning at eldast væl. ­ At vera ungur í anda ber væl til, men hitt øvugta hendir eisini fyri yngri fólk, tey gerast gomul fyri tíðina, tey steðga upp. Heri Joensen

Klaksvíkingar kunnu á pappírinum framvegis enda á triðja plássi, men sjálvt um teir vinna á GÍ, er tað langt frá víst, at teir røkka so langt. Men ein sigur á GÍ er altíð eitt fet á rætta vegnum. At KÍ og GÍ [...] júst Heðin á Lakjuni, sum skoraði einasta málið í minniliga dystinum. GÍ hevur eisini allar sínar menn tøkar. Leivur Hansen spældi fyri fyrstu ferð frá dystarbyrjan ímóti B71, og hann stóð seg so mikið [...] so hava allir hesir nevndu møguleikan at spæla á 3. deildarliðnum hjá GÍ, sum er á veg í 2. deild, men tað verður ikki roknað við, at teir nýtast at hjálpa til har, tí liðið er mest sum longu flutt upp

málber seg í tí einfalda, men væl úr hondum greidda húsanum, har eg enn ikki havi funnið eina villu, sum tíverri er vorðið heldur sjáldsamt í føroyskum prentlutum. Sild og samtíð Men umframt endurtulking av [...] Hesar fløgur eru allar tíbetur ymiskar, men tað munnu vera fáar føroyskar tónleikaútgávur, ið hava megnað at hildið seg til eitt og sama tema úr enda í annan. Um hetta er nøkur dygd, ið tráast skal eftir [...] eftir, kann ein altíð kjakast um. Men er hetta málið, ein av fyrstu tíð hevur sett sær, er tað ikki mini eitt bragd, tá tað eydnast. »Havið eg bar við mær, inn um hugans gátt«, kundu vit kanska umyrkt gamla

1. deild menn 21/9KÍ-GÍKim Ejdesgaard, Fram 21/9VB-B36Lassin Isaksen, KÍ 21/9HB-FS VágarPetur Erhard Kjærbo, Sumba 21/9B71-B68Oddmar Andreasen, HB 21/9NSÍ-ÍFJóhan Carl Dam, HB 2. deild menn 20/9B68-LÍFTummas [...] KÍHans F. Hansen 20/9FS Vágar-RoynTommy Jensen, Fram 20/9TB-EB/StreymurJónfinn Olsen, MB 3. deild menn 21/9NSÍ-KÍEiler Rasmussen, Skála 21/9ÍF-VBPetur Sjúrðaberg, LÍF 21/9Skála-HBB68 21/9Fram-B71Suni Johansen

1. deild menn 21/9KÍ-GÍKim Ejdesgaard, Fram 21/9VB-B36Lassin Isaksen, KÍ 21/9HB-FS VágarPetur Erhard Kjærbo, Sumba 21/9B71-B68Oddmar Andreasen, HB 21/9NSÍ-ÍFJóhan Carl Dam, HB 2. deild menn 20/9B68-LÍFTummas [...] KÍHans F. Hansen 20/9FS Vágar-RoynTommy Jensen, Fram 20/9TB-EB/StreymurJónfinn Olsen, MB 3. deild menn 21/9NSÍ-KÍEiler Rasmussen, Skála 21/9ÍF-VBPetur Sjúrðaberg, LÍF 21/9Skála-HBB68 21/9Fram-B71Suni Johansen

hava havt skaðar seinnu umførini, men flestu teirra eru so væl fyri nú, at teir kunnu spæla mest sum við fullari ferð. Jákup Eli Olsen hevur verið aftur á vøllinum, men hann er ikki førur fyri at spæla [...] fekk eisini skaða seinast. Bárður Mortensen manglaði seinast, men verður nú viðaftur. Hin Bárður ­ á Lakjuni ­ hevur verið sjúkur í vikuni, men er klárur til í morgin. Hjá NSÍ manglar Jónstein Petersen, sum [...] seg frá ongum stigi og upp á sjey, sum í løtuni er nokk til at sleppa undan beinleiðis niðurflyting. Men vandin er als ikki av enn, og tá vágamenn fara í Gundadal í morgin, verður tað fyri at fáa eitt stig

hava víst aftur á aðrar ferðir, tá tað sá út til, at teirra lið skuldi enda ovast, men so miseydnaðist tað alíkavæl. Men formaðurin í B36, Kristian á Neystabø, heldur ikki, at nøkur orsøk er til at ivast [...] lag. Tað gjørdu teir, tá teir tóku plássið í steypafinaluni frá okkum. Men hóast henda veruleika, so hava vit álit á, at um okkara menn spæla tað, sum teir ógvuliga støðugt hava gjørt alt kappingarárið, so [...] Gundadali annan sunnudag. Men B36 formaðurin tekur sjálvandi ikki undir við teimum, sum hava hetta sjónarmiðið: ­ Fyri okkum er tað sjálvsagt nógv best, um avgerðin fellur í morgin. Men tað vil ikki siga tað

Felagið, sum hevur vunnið flest meistaraheiti hjá monnum, hevur enn ongantíð vunnu kvinnudeildina. Men endar dysturin móti Sumba, sum verður spældur í morgin áðrenn 1. deildardystin, við sigri til Klak

leikbannið hjá Páll Guðlaugsson enn. Kappingarnevndin hevur fingið frágreiðing frá bæði GÍ og KÍ, men teir vilja ikki taka sína avgerð út frá hesum. Teir vilja eisini hava Páll Guðlaugsson at geva sína [...] skal so endaliga avgerðin takast, og okkurt er sum bendir á, at Páll fær leikbann í fleiri umfør. Men meðan Páll bíðar eftir dóminum, kann hann ikki vera til dystirnar hjá GÍ sum venjari, og tað vil siga [...] beinkinum, tá GÍ sunnudagin fer til Klaksvíkar at spæla. Páll Guðlaugsson hevur roynt nógv í Føroyum, men hann man ivaleyst vera best kendur fyri tiltikna avrikið í Landskrona.

innspælingarnar eru ymiskar, men ljóða allar sum Frændur. Eyðun Nolsøe hevur gjørt fyrsta sangin, Millum brot og vandasker. Lagið er frálíka gott og Eyðun syngur sera væl, men sangurin snýr seg um nakað [...] Nolsøe ger altíð spennandi løg og yrkingar, og soleiðis er eisini við Men í nátt. Rútmuparturin virkar nakað órógvandi at byrja við, men tað svingar. Lagið er gott og orðini vísa, at Rani hevur ikki mist [...] við nógvar tættir í samfelagnum og tí einstaka menniskjanum síðani fyrsta útgávan kom frá teimum, men teir hava altíð hildið seg til sítt grundarlag. Til frálíkar yrkingar, fram úr góð løg og væl innspældar