Politistøðini í Havn, viðgongur, at tað er sera óheppið, at automatiska útkallingarskipanin hjá Alarmcentralinum onkuntíð er svikalig, men vil vera við, at trupulleikin ikki er størri enn so, at tey vakthavandi [...] Føroya? ikki nertir stórvegis við Alarmcentralin er ikki at núverandi skipan er besta loysnin fyri framtíðina. Orsøkin erheldur, at brandtilbúgving er eitt kommunumál, og landsstýrið kann ikki blandað [...] sløkkiliðini liva við teirri skipan, sum er nú. - Eg haldi, at eldsløkkingarmyndugleikar kring landið skulu ansa eftir við at kritisera Alarmcentralin, tí í veruleikanum er tað ikki okkara uppgáva at sita og
einum konsepti, har útjaðarin er tikin við, tí hetta er tað, sum teimum er álagt. -Hví brúka orðið útjaðarin? Hví ikki kalla ein spaka fyri ein skapa og siga, at vit her tosa um Suðuroynna? -Hatta segði [...] misskiljing skal vera. Tann politiski viljin er, at útjaðarin verður tikin við, og hetta hava feløgini fingið at vita sigur Eyðun Elttør. Hann vísir á, at hetta er ikki nakað, sum kemur knappliga fram ella [...] landsstýrismaður við Sosialin. Hann undirstrikar, at fyri at eingin ivi skal vera um hetta málið, er Oljumálastýrið í løtuni í ferð við at senda øllum loyvishavarunum bræv, har tað verður víst á umrøddu
virksemi av sær og tað er helst her, at størsti missurin hjá kommuni er, sigur hann. Hann sigur, at nú samgongan ætlar at leggja yvir 100 milliónir í eyka gjøldum á vinnuna, er tað ein dyggan smeitur fyri [...] Men samstundir er kommunukassin í Havn, friðaður. Tað er niðurstøðan hjá Jógvan Skorheim, borgarstjóra í Klaksvík, og formanni í Nýggjum Sjálvstýri, nú samgongan hevur avdúkað, at ætlanin er at leggja hægri [...] ímillum miðstaðarøkið og útjaðaran, sum frammanundan er ivaleysa stór. Hann vísir á, at Kommunufelagið -Har Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn er formaður- er ein savnandi eind fyri allar kommunur í landinum
politiska spælinum. Hetta verður møguliga nú broytt, men tað er ikki nokk. Tað er greitt, at fólkaflokkurin nú fær tann møguleika, sum teir í hvussu so er úteftir hava sagt seg vilja gera brúk av. Teir hava dyrgt [...] ikki bara um eitt mál, har eginpeningurin hjá Framtaksgrunninum verður umrøddur, men eisini, og tað er tað mest avgerandi, útlíkning av arbeiðsplássum til teir partar av landi okkara, sum eru í arbeiðsloysi [...] kunna krevja broytingar. Tað eru løgmaður fyri okkara part og statsministarin fyri hin partin og longu her eru vit á skeivari leið, tá sagt verður, at politikkarar ikki skula røra fingurin við hetta mál. Hesir
búgva einans 35 fólk í bygdini um veturin, er lætt at skilja, hví onki fólk er at síggja. Meðan vit ganga, greiðir ferðaleiðarin dúgliga frá hesari bygdini, sum er um at doyggja út, tí alt fólkið flytur. [...] Quirico: Bygdin er sera lítil. Men hugtakandi við sínum mongu múrsteinshúsum, sum standa heilt tøtt. Nakað kaldligt tykist tað tó at vera, tí meginparturin av húsunum standa tóm. Tað er reint og nossligt [...] at búgva í bygdini er. Húsini verða seld so bíliga, tí tey vita ikki, hvat tey annars skulu gera við tey tómu húsini í bygdini, greiðir ferðaleiðarin frá. Kvinnubygd Eitt annað, sum er serstakt við hesari
bygdini ikki lív lagað. Vit vilja at tit skulu eisini merkja tann framburð, sum er hendur her í oynni, nú arbeiði er aftur, tí er enn meiri brúkt fyri tryggari farleið úr Dali. Tann aldargamla siðvenja, at [...] sum er avgerandi fyri at fólk vilja búleikast í útjaðaranum, fylgir bygdini. Hann heldur tað vera skeivt, at peningasterkir menn í miðstaðarøkinum liggja og lúra eftir nærum hvørjari gyllin, sum er til [...] at hetta ikki er sama farleið ein ódnardag á hávetri í stormi og kavaroki at fara á morgni ella kvøldið til arbeiðis úr Dali og vita sær, at noyðast heimaftur eftir hesi somu vandaleið. Her rennur mær í
eri eg ivasamur um lagnu hansara. Í hvussu er er grundarlagið tá tunt undir honum. Henrik Old sigur, at aftanfyri útjaðaran standa bara 12 atkvøður, so tað er ikki nóg mikið til at fáa málið ígjøgnum. Sjálvur [...] meinar nakað við tað hann sigur, at man skal stuðla uppundir útjaðaran, so er hetta tann givni møguleikin, tí hetta er nakað, sum ikki er farið í gongd sigur tingmaðurin. Henrik Old vísir eisini til, hvat ein [...] n metir hesa viðgerðina at taka nógva tíð er tann, at málið snýr seg í veruleikanum eisini um støðuna hjá útjaðararanum í framtíðini. Henrik Old sigur, at her sleppa nógvir at standa sína roynd, ikki minst
hon, at fer tú upp í eina oljuvinnu, so er tað fyri, at Føroya fólk skal fáa sum frægast burtur úr. Tað stendur greitt fyri mær, at tað er kapitalurin, sum her hevur sigrað, og tað sást eisini so týðuliga [...] Suðuroynna og alla útjaðaraætlanina í ryggin leggur Henrik Old aftrat. Hann vísir á, at hetta er einki eindømi og sipar her til viðferðina, sum samgonguumboðini í útjaðarabólkinum hava givið Suðuroynni eitt nú [...] vágatingmenninir, í veruleikanum hava avlívað útjaðarabólkin sigur ein sera vónsvikin Henrik Old, sum er nærum púra málleysur, nú tað enn einaferð eydnaðist at stinga Suðuroynna í ryggin. Og tað heldur Henrik
útjavningina, og her kann eitt nú talan gerast um aldurstreytaðar útreiðslur, sosialt treytaðar útreiðslur og landafrøðiliga treytaðar útreiðslur. Einføld skipan - Okkara sannføring er, at ein einføld kommunal [...] kommunal útjavningarskipan er best hóskandi – og alneyðugt er at ansa eftir, at útreiðsluútjavningin ikki verður ov torskild. Kanska missir skipanin nakað av rættvísi, tá ið alt ikki verður tikið við í [...] rnir veita ein stóran part av vælferðartænastunum og fylla nógv í almenna búskapinum – og væntandi er, at kommunurnar fara at fylla enn meira, sum tíðin gongur. Ráðið vísir á, at inntøkur og útreiðslur
meg um at taka við læru av tí samanlegging sum er farin fram í Sunda Kommunu. Persónliga haldið eg at samanleggingin í Sundalagnum er fyrimyndarlig, og er hon sanniliga eisini í tráð við fatanina hjá Føroya [...] hevur styrkt økið við Sundalagið munandi . Tað er heldur einki dulsmál at eg sum borgarstjóri í Sandavágs kommunu eri fyri einari størri eind her hjá okkum, so er tað sagt. Men lat okkum venda aftur til kjarnina [...] Kommunufelag kemur við hálvlýstum pástandum um útjavning. Til hetta er bert at siga, at Føroya Kommunufelag einast hevur víst á at tað er stórur munur á inntøkugrundarlagnum hjá kommunum/økjum í Føroyum,