at besti hátturin at handfara kreppur á, var at tiga og fjala tær burtur, sigur hon um granskingina, hon hevur gjørt. Hon greiðir frá, at hesin sami hugburðurin var eisini ráðandi, tá børnini skuldu møtast [...] av hendingum tey hava verið fyri, sigur hon framhaldandi. Eisini hevur hon í fleiri førum sæð, at fólk við trauma hava valt onki at gera við pínuna, hóast hon hevur verið vaksandi. – Eftir at hava tosað [...] tosa um skakandi hendingar. Og tey vóru veik og sart, um tey blivu ávirkaði í ymiskum støðum, sigur hon. Hon heldur, at hesin tigandi arvurin sæst aftur í føroyska samfelagnum í dag í og við, at vit síggja

Einki starv var tøkt júst tá, men tey takkaðu fyri áhugan, segði hon. Tað gekk long tíð, áðrenn hon fekk nakað starv. Hon greiðir frá, at hon søkti eftir øllum møguligum størvum, alt frá teknikarum av ymiskum [...] ráð til at bjóða mær fast starv, sigur hon. Árið eftir fekk hon starv hjá einum shippingfelag, men bleiv uppsøgd, tá felagið í 2015 misti fleiri langtíðaravtalur. Hon fekk kortini stutt seinni bjóða sítt [...] starv sum sivilverkfrøðingur í einum amerikanskum oljufelag í heimlandinum, tá hon og maðurin valdu at flyta til Føroya í 2002 Hon er útbúgvin sivilverkfrøðingur innan oljuídnað og vónirnar um at fáa eitt arbeiðið

hevur fingist nógv við at dansa í heimlandinum. Hon hevur í nógv ár verið við í karnevalinum í Rio de Janeiro, og hóast at hon nú býr í Føroyum, ætlar hon sær avgjørt heim til karnevalin í februar næsta [...] so nú leingist eg eftir familju, vinum og hitanum í Brasil, sigur hon. Í Føroyum arbeiðir hon á Fiskavirking í Vestmanna, og hevur hon dansiskeið og framførslur í ymiskum brasilskum dansum. - Føroyingar [...] Debora. Hon hevur onga rættiliga útbúgving innan dans. Hon hevur tikið nøkur skeið her og har, men mest er tað áhugin og tað, at brasilsk børn fáa dansin inn við móðurmjólkini, sum hevur gjørt, at hon í dag

føroyskum sangstjørnum. Hon hevur fult tamarhald á støðuni á pallinum. Vit eru í tryggum hondum og kunnu bara vænta tað besta. Eisini hevur hon sjáldsama gott tamarhald á røddini, bæði tá hon syngur høgt, men [...] lítlan, tí hon kundi fylt nógv meira, um hon slapp. At hon harumframt hevur eina fullkomiliga ”down to earth attitude” ger hana til eina óvanliga vakra stjørnu, bæði á at líta og á at lýða. Stílur ella ikki [...] fjølbroyttu rødd síni, tá hon hevði konsertir í Runavík og í Havn í síðstu viku. Undirritaða hevði tikið 10 ára gomlu dóttrina við til konsertina í Norðurlandahúsinum fríggjakvøldið. Hon er, eins og so mangar

Suðurhøvum? er hon enn líka sterk, og hon ger alt, sum hon hevur hug til. Her fara vit at ferðast saman við Pippi og pápa hennara, Efraim kongi I. Langsokki, á teimum sólríku Suðurhøvum, har hon m.a. kemur [...] ð og kann vera ófólkalig í okkara eygum. Hon ger akkurát so, sum henni lystir - og onkuntíð sigur hon eisini ósatt. Men hóast tað gerast vit góð við hana, hon er øðrvísi og hevur eina sterka kenslu av [...] hóslag við hávar, ið hon roynir at tosa upp í lag, og sjórænarar, sum royna at stjala virðismiklar perlur. Men eftir nógvar hendingaríkar dagar og við nógvum frøknum á nøsini kemur hon heim aftur á Villingavál

Suðurhøvum" er hon enn líka sterk, og hon ger alt, sum hon hevur hug til. Her fara vit at ferðast saman við Pippi og pápa hennara, Efraim kongi I. Langsokki, á teimum sólríku Suðurhøvum, har hon m.a. kemur [...] ð og kann vera ófólkalig í okkara eygum. Hon ger akkurát so, sum henni lystir - og onkuntíð sigur hon eisini ósatt. Men hóast tað gerast vit góð við hana, hon er øðrvísi og hevur eina sterka kenslu av [...] hóslag við hávar, ið hon roynir at tosa upp í lag, og sjórænarar, sum royna at stjala virðismiklar perlur. Men eftir nógvar hendingaríkar dagar og við nógvum frøknum á nøsini kemur hon heim aftur á Villingavál

vår«. Í fyrsta setti og í byrjanini av øðrum setti spældi hon sum ein brandur. Hon fekk nógvar hevingar, gamaní, men hon vann stórt sæð alt hon nam við. Líka mikið hvat blokadan hjá Mjølni gjørdi, so slóg [...] spælarin var Eydna Hermansdóttir. Hon spældi ikki serliga nógv í byrjanini á árinum, men fekk møguleikan, tá endaumfarið byrjaði. Og hon brúkti hann. Ikki er hon stór, men hon er sera effektiv í blokaduspælinum [...] . Harafturat er hon skjót, bæði í álopi og verju, og tað styrkir nógv um liðið. Í álopinum er hon til reiðar hvørja ferð og hon bindur tí ein blokaduspælara á miðjuni. Í verjuni er hon sera skjót á baklinjuni

royna eitt sindur av hvørjum, tá ið hon fór úr skúlanum. Eitt tað fyrsta hon royndi var at vera læraravikarur, og ikki valdi hon tey høgligastu plássini. Fyrst var hon eitt ár á Langasandi í 1961 og síðan [...] aftan á tað fór hon at arbeiða á sosialu deild hjá Havnar Kommunu. Í Fuglafirði var hon komin at kenna John Dam, sum hevði mist konuna við eini syrgiligari vanlukku. Fyrstu árini arbeiddi hon eisini, men seinni [...] Zakaris hjá John, sum var yngstur av børnunum, og hon hevur verið ein rættilig omma fyri øll abbabørnini hjá John, og hon er eisini uppkallað. Góð er hon eisini við síni ommubørn sum nøkur omma. Oddvør heldur

greiðir hon frá. Harafturat hevur hon verið í Vatnsdali og rikið seyð, sum hon helt verða ógvuliga spennandi. Við í Jósef Umframt at hava rikið seyð, so hevur Steffi eisini roynt mangt annað. Hon sigur sjálv [...] sum liggur beint uttanfyri býin Luzern í Sveits. Við sær í kuffertinum hevur hon eitt nýtt mál, eina nýggja mentan og er hon hópin av upplivingum ríkari. Ikki bara lætt Steffi tosar føroyskt uttan trupulleikar [...] sjálv, at flokkurin, ið hon gekk í í Hoydølum, hevði ógvuliga gott oyra fyri tónleiki. Og tað speglast eisini aftur í seinasta árinum, Steffi hevur verið í Føroyum. Hon dugir fleiri føroyskar sangir, og

ullini. Hon hevur sett seg inn í hagreiðing og tilvirkan, soleiðis sum hon var, og við gransking og nógvum, nógvum royndum hevur hon leitað bæði aftur og fram. Nú, hon ikki undirvísir, hevur hon havt betri [...] fangaði mín áhuga. Eldra dótturin átti. Hon var so áhugað í øllum handaligum og hevði keypt sær hann; hon var tannlækni í Svøríki. Ása var lærari í Danmark; hon var vist handarbeiðishugað, men ikki sum [...] og hvørjar døtur hon átti, hugsaði eg tá als ikki um. Einaferð, eg var heima í summarfrí, og sjálv var farin at arbeiða við handarbeiði, fóru mamma og eg at vitja Jóhonnu Jensen. Hon var blíð og tíð og