Nýggjur venjari hjá HB 2. deild er John Eystberg. Fyrrverandi VB spælarin hevur higartil í ár verið venjari í Gøtu, har hann hevur tikið sær av unglingaliðnum og liðnum í 2. deild, sum HB í fyrsta umfarinum [...] miðskeiðis í sjeyti árunum, og hann spældi har, inntil hann fór til Danmarkar at lesa. Higartil í ár hevur Leif havt ábyrgdina av næstbesta HB liðnum. Nú hann ynskti at sleppa úr tí starvinum, segði HB seg

Washington hevur fingið boð um at taka málið upp, og at hann skal tosa við blaðstjóran á New York Times. Málið er eisini komið í brasilska tjóðartingið. Har halda fleiri, at amerikanska blaðið hevur háðað Brasil [...] Luiz Inacio da Silva, umhugsar at stevna blaðnum New York Times, sum vildi vera við, at forsetin hevur rúsdrekkatrupulleikar. Í einari grein herfyri umrøddi New York Times eina vitjan hjá brasilska forsetanum

hjá føroyingum at fara á Jensens Bøfhus. Og hetta kann tá gerast í Føroyum væl at merkja. Tað hevur hevur í longri tíð verið arbeitt við at fáa eina føroyska deild av væl umtóktu donsku matstovuketuni [...] felagnum, sigur seg í løtuni ikki vilja gera nakrar viðmerkingar til tíðindini, men sum Sosialurin hevur skilt støðuna, so gongur tað helst ikki long tíð, áðrenn avtalan verður endaliga staðfest.

framleiðslustjóri og virkisleiðari á African Seafood í Senegal. Eisini hevur hann havt ymiskar aðrar uppgávur í fiskivinnuni. Seinastu árini hevur Ólavur arbeitt í øðrum vinnugreinum innan avgreiðslu og sum vi [...] Vatnsoyrum við sum virkisleiðari á P/F Føroya Fiskavirking í Miðvági. Ólavur er 50 ára gamal, hann hevur útbúgving frá Fiskivinnuskúlanum í Íslandi við áherðslu á framleiðslu, góðsku og búskap. Eftir lokna

og fær 5,5 prosent. Í andstøðuni er tað bara Arbeiðaraflokkurin,sum hevur framgongd. Framburðsflokkurin missir 2,5 prosent og hevur nú 20,5 prosent, og Sosialistiski Vinstriflokkurin missir 0,5 prosent [...] Arbeiðaraflokkurin stóra framgongd í einari nýggjari meiningakanning. Kanningin, sum Gallupstovnurin hevur gjørt fyri blaðið VG og sjónvarpið TV2, gevur Arbeiðaraflokkinum 27,5 prosent av atkvøðunum. Tað er

10. december 2003 hevur Magnus Hansen í Porkeri lokið prógv sum sálarfrøðingur (cand pæd psyk) á Danmarks Pædagogiske Universitet í Keypmannahavn. Magnus tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1976, var [...] var lærari tvey ár í Hvalba og hevur starvast í Vági síðan 1978. Hann byrjaði lesturin á heysti 1998 og fekk PD prógv í sálarfrøði í 1999. Hann fór undir aftur cand pæd lesturin á heysti í 2000, men til [...] gera seg lidnan við lesturin. Hann starvast nú aftur sum lærari í Vágs skúla. Umframt læraraprógv hevur Magnus eisini serlæraraprógv og tali- og hoyrilæraraprógv.

Hansen hevur savnað og týtt. Adrian er føddur og uppvaksin á Strondum. Adrian var trúboði hjá Heimamissiónini í Danmørk meginpartin av lívi sínum. Umframt søgusøvn, ritroyndarsøvn og barnabøkur hevur Adrian [...] Einars Prent. Bókin Lyftini halda er 207 blaðsíður og kostar kr. 198, Bókadeild KFUMs í Tórshavn hevur givið út.

Løgreglan í Humberside í Onglandi hevur tikið ein 24 ára gamlan mann, sum er undir illgruna fyri morð. Tann 4. juni doyði tann 20 ára gamli Stephen Hilder, tá hann leyp út í fallskíggja. í 4.000 metra [...] hann virkaði ikki. Stephen Hilder gekk á einum hernaðarskúla í Shrivenham í Oxfordshire,og løgreglan hevur avhoyrt fleiri av næmingunum. Úrslitið varð, at tann 24 ára gamli varð tikin tann 22. oktober, men [...] men hann varð seinni latin leysur ímóti veðgjaldi. Mánadagin varð hann tikin aftur, tí løgreglan hevur illgruna um, at tað var hann, sum hevði pilkað við fallskíggjan hjá Stephen Hilder.

slangufjepparum?. Big Fat Snake hevur vitjað í Føroyum og onkur av limunum hevur eisini bond til Føroya. Bólkurin telist millum bestu konsertbólkar síðstu mongu árini í Danmark og hevur royndar tónleikarar, sum

so hevur ligið væl fyri. Teir høvdu góð 100.000 pund hvør, og var størsti parturin toskur. Serliga teir seinastu dagarnar hava teir fingið nógv, harímillum eisini nógvan stóran tosk. Prísurin hevur ikki [...] Fiskamarknaði Føroya frætta vit, at hann er á veg uppaftur í mun til tær undanfarnu vikurnar. - Higartil hevur árið hilnast heilt væl, sjálvt um vit hava havt ringt veður tann seinasta mánaðin. Men teir fáa nógvan