at boðini frá Toll- og Skattstovuni eru endað á deildini hjá Skipafelagnum í Sørvági. Tað nærmasta, ið útflýggjaðu skjølini koma hesum horvnu boðum, er ein frágreiðing frá táverandi Toll- og Skattstovu [...] til september 1992 handlað, sum var tollkreditturin framvegis í gildi, sigur Jørgen Niclasen. FAKTA "Toll- og Skattstovan metir, at eingin ivi er um, at frá og við 29. januar 1988 hevur P/F N. Niclasen í [...] útflýggjar vørurnar, er vitandi um at tollkundin hevur mist tollkredittin." - Petur Alberg Lamhauge, Toll- og Skattstova Føroya, 23. august 1993 "I øvrigt skal jeg bemærke, at opsigelsen af toldkreditten
Grannskoðanardeild fór víðari við málinum og gjørdi eitt ófráboðað eftirlit á goymsluni og mælti síðani Toll- og Skattstovuni til at melda fyritøkuna til løgregluna. Tað bleiv eisini gjørt. Fútin fór inn í málið [...] Vágum. Men í februar 1994 steðgar málið. Fútin sigur seg ikki kunna gera meira við málið, og biður tí Toll- og Skattstovuna geva til kennar, um stovnurin hevur fleiri viðmerkingar til málið. Tað varð ongantíð
" Samstundis so harmaðist hann eisini um, at persónurin, sum skuldi havt móttikið brævið frá tollmyndugleikunum, ikki var ímillum okkum longur. Men fyri mær var spurningurin, hvussu harmur fí [...] . Ja var "goymslumaðurin"á lívið, so var tað samstundis komið undan kavi, hvar brævið um uppsagda tollkredittin var blivið av. Og tá hevði tíðindafundurin helst ikki verið so áhugaverdur. So tað stutta [...] fíggjarmálaráðharranum óbeinleiðis varð skýrdur at vera órøkin og orsøkin til, at uppsøgnin av tollkredittinum ikki varð tikin til eftirtektar, so hevði eg melda fíggjarmálaráðharran fyri ærumeiðing
ólógligt hevur gjørt í tollmálinum. Høvuðsargumentið hjá landsstýrismanninum í fíggjarmálum er, at Toll & Skatt (sum í dag eitur Taks, red.) meldaði málið til løgregluna afturi í juli 1993. Fútin kannaði [...] fyritøkan N. Niclasen í Sørvági skuldi avrokna tollin á sínari vøru. - Eg má bara enn einaferð vísa á, at Toll & Skatt tá metti, at eg hevði gjørt nakað ólógligt, og meldaði málið til løgregluna. Fútin gjørdi
deild Skipafelagsins í Sørvági, sum ein " trojanskan hest " at sleppa felagi sínum undan at gjalda toll í fleiri ár. Alt í meðan hann fekk samsýning fyri at røkja áhugamál Skipafelagsins mótvegis kundunum
harran undir at vera ein óreiðiligan tollsvindlara. Sambært Beiti & Skúvadal, so ger Jørgen Nicalsen ongan feil. Tá hann verður úthongdur sum tollsvindlari á Portalinum og í Kringvarpinum [...] »advokat«, sum metti, at Kringvarpið og Portalurin kunnu revast fyri skuldsetingarnar um tollsvik. Men heldur ikki hesaferð hevði »advokaturin« nakað navn, tí tað er sjálvandi eingin advokatur
tikin niður, byrjaði ein perioda í mínum lívi, har eg veruliga slapp at prøva meg sjálva av, mítt tol og mítt úthaldni. Eg plagi viðhvørt at siga, at lívið er ein tragedia fyri tey, sum føla og ein komedia
er spildurnýtt, og demokratiið tekur tið. Men, tad hevur verði læruríkt og hevur lært meg at hava tol. Hvat vilt tú helst gloyma frá 2013? - Tað havi eg gloymt. Alt, sum livið hevur at bjóða, kunnu vit
50 ár í gjár. Tað kendist heilt stuttligt, at hoyra teir spæla Metallica lagið “For Whom The Bells Toll”, ið plagdi at vera fastur á spæliskránni, hjá fyrsta føroyska ordiliga tungmálmsbólkinum, ið gjørdi
kundi revsast eftir tolllógini fyri brotið. Í tí sambandi sendir løgreglan eitt bræv til føroysku toll- og skattamyndugleikarnar, har tey vera biðin um at gera viðmerkingar til løgfrøðiligu metingarnar [...] mars 1994. Jørgen Niclasen er sum kunnugt landsstýrismaður í fíggjarmálum, og hann varar tí eisini av Toll & Skatt. Málið varð umrøtt á landsstýrisfundi í gjár. Men sjálvur sær løgmaður ikki sína eftirlitisskyldu
