KFUM & K. Tað gekk eisini. Hetta vóru treyt­ir­nar okkara fyrstu 3 - 4 skúla­ár. Veit ikki, um nakrar eftir­met­in­gar eru gjørdar um trivn­aðin tá, men mær tykir, at vit høvdu tað fínt. Tað prógv­ar trúfestið [...] syngj­andi genturnar. Eitt tað seinasta minni, eg havi, er, at vit sungu til mid­nátt­ar­sam­komu á norðoyastevnu “Gut­en Abend, gut Nacht” fleir­radd­að í náttarkvirruni. Kanska tað var í 1964. ##med2## Bygdin [...] við pro­jekt­ið. Hóast tað sá møtimikið út við hvørt, so beindi tú allar forð­ing­ar av vegnum og hev­ur nú títt egna at koma til har vesturi. Og har eru skyld­fólk sjálvandi. Men tað í Sør­vágii tekur einki

halda at vit skulu koyra fleiri sýningar á skrá. Tað er ótrúligt, tí tey hava trenað leingi, sigur Turið Dyssegaard. Leikararnir hava tað gott síná millum og tað hevur stóran týdning. Stranda sjónleikarafelag [...] vár, tá Sjóvar kommuna hevur útiviku. .Mostir Charley, snýr seg um tveir ungar menn ið skulu fríggja til hvør sína gentu. Fyri at tryggja sær at alt gongur siðiliga fyri seg, avgerða teir, at hetta skal henda [...] Skemtileikurin Mostir Charley er skrivaður av Brandon Thomas í 1892, og Andrias Justesen umsetti til føroyskt í 2001

liðnum fyri gott liðavrik – bæði í verju og álopi. Grundspælið var gott, og føroyska liðið helt seg væl til tað, sum frammanundan var avrátt. Spælið var fjøltáttað, heimaliðið vísti tol, tá ið tað var neyðugt [...] neyðugt og spældi skjótt og við sjálvsáliti, tá ið tað var neyðugt, og so eydnaðist tað at skora tvey mál. Miðverjin Durita Hummeland legði Føroyar á odda. Tað gjørdu hon beinanvegin eftir steðgin og við fínum [...] -Hetta var fyrsta ferðin, at eg havi skorað mál á landsliðnum, so tað er í sær sjálvum hugaligt. Vit vístu tað áræðið, sum skal til, og í verjuni kendu vit okkum støðugt hava tak á tí. Vit høvdu møguleikar

verið niðri og staðfest, at hol er ikki á skipinum, og tað er heldur eingin sjógvur í Skorabergi. Veðrið er gott, og nú verður bíðað eftir, at tað fer at fløða. Tá fer Brimil væntandi at gera eina roynd [...] Tað var í nátt, at partrolarin, Skoraberg, sigldi á land sunnarlaga og eystanvert á Kalsoynni, og her stendur skipið framvegis. Fyrr í morgun visti løgreglan at siga, at fimm av manningini vóru fluttir [...] leyst úr landi aftur. ##med2## Hjá MRCC vita tey at siga, at skipið hevur ligið umleið 30 stig, so tað stendur rættiliga fast har frammi. - Hinvegin er djúpt út fyri, har skipið stendur, og hetta skuldi

gjarna blikktrummur, mjólkaspannir og ein einstakur kassagittar. Men tað var nóg gott til at taka 10 oyru fyri at loyva fólki inn til konsert. Seinni gjørdust ljóðførini elektrisk og útikonsertir í havanum [...] egna tónleik. Fyrst vóru tað smærri stykki – næstan á tann klassiska bógvin – men seinni gjørdist tað veruligur popp- og rocktónleikur, sum allir føroyingar fóru at syngja við til. Jørgin og vinmenninir [...] Men tað varð tónleikurin, sum frá barnaárunum hevði mest at siga fyri hann. Hann plagdi sum smádrongur at lurta eftir ommu síni, tá ið hon sæt við orglið og spældi úr Føroya Fólka Sangbók sunnudagar, og

Eftir fjúrtan ár í útlegd, vendi Brandur Hendriksson Olsen í vetur heim til føroyskan fótbólt, og tað er neyvan ov nógv sagt, at skálvíkingurin í NSÍ av álvara hevur sett síni fótaspor og dagsskránna í [...] uttan iva ein av orsøkunum til, at NSÍ liggur fremst í landskappingini við fullum stigatali. – Eg kann ikki siga annað enn, at tað hevur gingið væl, og eg eri follin væl til í Runavík og NSÍ. Men eg haldi [...] haldi at vit hava eitt gott lið, og eitt gott venjaratoymið, og higartil er alt meir ella minni gingið upp í eina hægri eind. Men arbeiðið er ikki liðugt enn, og tað ræður alla tíðina um at vera klárur

inn. Gula kortið var sjey ferðir á lofti – fimm ferðir til heimaliðið og tvær ferðir til gestirnar – men tað var ongantíð øði í grindini, sum tað onkuntíð hevur verið fyrr, tá ið talan hevur verið um [...] na, so eru teir vónbrotnir í TB leguni. Gilli Rólantsson Sørensen orðar tað soleiðis í samrøðu við Hera Á. Simonsen í FM1: -Tað er stórt vónbrot at tapa ímóti tí liðnum, sum ikki hevur skorað nakað mál [...] fleiri møguleikar í dag. Vit mugu bara staðfesta, at hugburðurin og avrikið hjá okkum var ikki nóg gott til at vinna, staðfestir Gilli Rólantsson Sørensen. Bæði FC Suðuroy og TB fara mánakvøldið um Suðuroyarfjørð

Tað eru stívliga tvey ár síðan, at reiðaríið P/F Jupiter við Jógvan Martini Ferjá Joensen sum reiðara keypti hetlendska uppsjóvarskipið, Altaire til Føroya. Nú bendir mangt á, at skipið kanska ikki verður [...] avtala komin upp á pláss, men hann váttar, at samráðingar eru millum partarnar. - Okkum vantar kvotur til okkara skip, sum liggja ein fittan part av árinum, tí kvoturnar eru minkaðar, samstundis sum fleiri [...] eisini ov tíðliga at siga, um keypið fer at koma upp á pláss ella ei. - Um vit keypa skipið, verður tað kanska í vinnu í eina tíð, men vit hugsa í fyrsta lagi um kvoturnar, sum skipið eigur, sigur Kristian

Sonne var ein av hesum, tí ikki bara lá tað til hansara at duga hetta við málinum, men hann hevur lagt so nógv eftir seg – á so mongum økjum. Fyri at nevna hetta við málinum, so má eg sjálvur siga, at [...] heldur nýta hesa ella hasa vendingina. Tað eru júst slík, sum eg haldi flyta mørk og gera okkum tilvitaði um, at eisini innan føroyska málið, skulu vit taka góð ráð til okkara. Sonne var rættiliga bersøgin [...] eina persónligheit, men mest hjá tykkum, ið eftir sita, má tað kennast tómligt. Eg vil takk Sonna fyri alt og vil ynskja tykkum avvarandi alt gott og Harrin styrki tykkum! Við heilsan Fríðálvur A. Jensen

Berlin fekk høvdið fyri seg og minkaði til 34-35 áðrenn Kielce skoraði til 34-36. Füchse Berlin vendi 34-36 til 37-36, og so bilaði tað minni, at Kielce slapp at javna til 37-37. Í steðginum var pólska liðið [...] Sostatt vann Füchse Berlin ein samlaðan 70-64 sigur, og nú kunnu Hákun og liðfelagarnir gleða seg til at skula spæla fjórðingsfinalur. Italska stórtalentið, Leo Prantner fekk møguleikan á høgra veingi [...] fýra málroyndir. Hákun slapp tó upp í part, og upp á tann eina málmøguleikan hann fekk javnaði hann til støðuna 36-36.