spældur á Svangaskarði hósdagin 27. juli. Fakta Ventspils-GÍ 2-1 (1-1) UEFA Cup, 1. innleiðandi umfar, fyrri dystur 1-0: Ndeki, 24. 1-1: Símun Louis Jacobsen, 29. 2-1: Ndeki, 66. GÍ: Geza Turi Sam Jacobsen [...] kemur liðið víðari eftir regluni um útivallarmál. Væl inn í seinna hálvleik var støðan í dystinum 1-1, men so sló tann langi Ndeki aftur til og skoraði sítt seinna mál í dystinum. Hann hevði eisini lagt [...] sindur inn á vøllin, áðrenn hann smekkaði til í netið. Málið var sera gott. Í hálvleikinum var støðan 1-1, og hetta var eisini støðan til 66 minuttir vóru spældir. Tá skoraði Ndeki aftur. Ventspils hevði meira

Jespersen 4, Margreth Augustinussen 1, Christina Holm 1, Jacoba Poulsen 1, Jóna Thorsteinsson 1(1) Brotskøst: StÍF 1(1), VB 5(4) Útvísingar: StÍF 1, VB 2 Dómarar: Kári og Dánial Hansen [...] sást á liðunum báðum. VB legði beinan vegin sjógv millum seg og heimaliðið. StÍF megnaði at javna til 1-1, men so mistu tær sambandið við gestirnar. VB legði seg á odda 8-1, áðrenn StÍF aftur megnaði at skora [...] Justinussen 4, Poula Olsen 4, Malan Petersen 1, Rósa Johansen 1, Bára B. Danielsen 1, Súnfríð B. Jacobsen 1(1) VB: Daiva Tomaite 14(2), Sólrun Krosslá 7, Aukse Vysniaskaite 7(1), Rannvá Augustinussen 6, Laila

ein son. Hann var 49 cm. og vigaði 3100 gr. 11. des. fingu Katrin Hoydal og Einar Brimnes, Velbastaður, eina dóttur. Hon var 57 cm. og vigaði 4050 gr. 11. des. fingu Anni og Arnfinn Olsen, Toftir, eina [...] eina dóttur. Hon var 56 cm. og vigaði 4600 gr. 11. des. fingu Gunnleyg Árnafjall og Andrias Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. og vigaði 4000 gr. 11. des. fingu Anna Maria og Jógvan Hans Østerø

enn javnleikir, sum teir leggja seg eftir, um oddastøðan ikki skal missast. Skála-GÍ 1-1 (1-0) 1-0: Pauli Hansen 1-1: Meinhard Joensen [...] Skála GÍ 1-1 (1-0) 2. deild At tilveran er torfør hjá einum uppflytara, er so ikki nakað, sum tey á Skála tykjast vera serliga samd í. Liðið hevur nú seks umfør á baki í næstbestu deildini, og enn hevur [...] sótu eftir við øllum. Eisini hóast teir størra helmingin av dystinum leiktu við tíggju monnum móti 11. Seint í fyrra hálvleiki noyddist rumenski venjarin og málverjin nevnliga at fara av vøllinum, eftir

til uml. 11 mió., sum hevur staðið óbroytt síðan 1998. Skeita vit so í landskassans roknskapir 1998-2000 síggja vit, at læraraskúlin hevur fingið fylgjandi løgtingsjáttanir: 1998 11.8 mió. 1999 11.9 mió 2000 [...] 2000 12.1 mió. 35.8 mió. Av hesum hevur blokkurin goldið (3 x 11 mió) ca 33.0 mió Landskassin lagt út ca 2.8 mió. Omanfyri nevndu § 2 in mente, og so tað sum nú alment er komið fram í okkara fjølmiðlum

Missiónshúsinum í Miðvági kl. 20. Sunnudagin 17.10: Gudstænasta í Sørvágs kirkju kl. 11. Gudstænasta í Sandavágs kirkju Kl. 11. Møti í Missiónshúsinum í Sandavági kl. 18. Mánadagin 18.10: Vestmanna. Barnaringurin [...] samkoma í kirkjukjallaranum. Sunnudagin 24.10: Tórshavn. Gudstænasta í Dómkirkjuni kl. 11. Gudstænata í Argja kirkju kl. 11. Møti í KFUK kl. 19. Nevndin

eru hjartaliga vælkomin. Jóhs. 10,11 Jónas Poulsen, Jóansgøta 23, 188 Hoyvík. Opið hús í Skúlanum við Løgmannabreyt frá kl. 16. Høvuðsinngongdin verður nýtt. Hebr.11,1 Ólavur Martin Christiansson, Á Hvítanesi [...] Í morgin, pálmasunnudag, klokkan 11, verður konfirmatión í Hoyvíkar kirkju við Theodor Eli Dam Olsen, presti Konfirmantarnir eru: Durita Johansen, Gerðisvegur 1, 187 Hvítanes. Dagurin verður hildin heima [...] Jóhs. 8,12. Tummas Lindenskov Joensen, Torkilsgøta 16, 188 Hoyvík. Opið hús frá kl. 17. 1. Jóhs. 4,11

9 34:29 45 7 Athletic Bilbao 28 11 7 10 38:29 40 8 Osasuna 28 10 8 10 24:28 38 9 Rayo Vallecano 28 9 10 9 33:33 37 10 Celta de Vigo 28 9 9 10 36:39 36 11 Girona 28 9 8 11 42:42 35 12 Mallorca 28 9 7 12 [...] 12 25:30 34 13 Sevilla 28 8 8 12 33:44 32 14 Cádiz 28 7 10 11 23:40 31 15 Almería 28 8 6 14 34:48 30 16 Getafe 28 7 9 12 27:36 30 17 Real Valladolid 28 8 5 15 23:47 29 18 Valencia 28 7 6 15 30:34 27 19 Espanyol

Brentford 34 12 14 8 52:44 50 10 Fulham 33 13 6 14 45:45 45 11 Crystal Palace 34 10 10 14 35:45 40 12 Chelsea 33 10 9 14 31:38 39 13 Bournemouth 34 11 6 17 36:64 39 14 Wolves 34 10 7 17 29:50 37 15 West Ham [...] City á útivølli. 1 Arsenal 34 24 6 4 81:39 78 2 Manchester City 32 24 4 4 84:30 76 3 Newcastle 33 18 11 4 61:27 65 4 Manchester Utd 32 19 6 7 49:39 63 5 Liverpool 33 16 8 9 65:42 56 6 Tottenham 34 16 6 12 [...] 34 8 6 20 46:59 30 17 Leeds 34 7 9 18 43:67 30 18 Nottingham F. 34 7 9 18 30:62 30 19 Everton 34 6 11 17 27:52 29 20 Southampton 34 6 6 22 28:60 24 Úrslit 02.05 Arsenal 3:1 Chelsea 01.05 Leicester 2:2

ini: Nr. Lið Dystir (av 15) Settmunur Stig 1 SÍ 10 24 28 2 Fleyr 11 15 25 3 KÍF 12 -4 17 4 TB 11 -1 16 5 Mjølnir 11 -2 13 6 Dráttur 11 -32 0 --------------- Mynd: Fleyr ---------------------------------