Veðrið í dag: Lítið lot av ymsum ættum, seinni gul av eystri. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millumm 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av eystri og yvirhøvur turt og sólglottar [...] sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Hann minkar vindin undir andøvsgul
fráveru t. d. sjúku og úrvalsvirksemi. – Í løtuni eru ikki ásetingar, sum taka hædd fyri fráveru, tá veðrið ávirkar samferðsluna, sigur Djóni Nolsøe Joensen, landsstýrismaður. Mannagongdir um fjarundirvísing [...] rættiliga møguligt at gera undirvísingina talgilda. Ein skúli hevur ikki skipaða talgilda undirvísing, tá veðrið órógvar samferðsluna, men hevur aðrar mannagondir í sambandi við fráveru, tá ferðasambandið er avmarkað [...] útbúgvingarnar og yrkisútbúgvingarnar. Mannagongdir í sambandi við at skipa talgilda undirvísing, tá veðrið ávirkar samferðsluna, eru tískil ikki heilt eins, men heldur tillagaðar til umstøðurnar í einstaka
stevnuni telir við í FM-heitinum. - Rættiliga nógv fólk var til kappróðurin, helst av tí allar mesta. Veðrið var gott, meðan bátarnir róðu, og sólin skein. Eitt lot lá inneftir fjørðinum, men sum kappróðurin [...] so fyri, at teir róðrarnir, sum ikki telja við til FM, lógu fyri ella eftir sjálvan FM-róðurin. Er veðrið gott, er tað eingin trupulleiki, um róðurin dregur út, men hevði tað verið vátveður hendan dagin [...] eitt sindur, meðan Trøllapætur, omman og Angela høvdu framførslu, men tað bilti ikki. Sum nevnt, var veðrið av tí besta leygardagin. Á midnátt leygarkvøldið, tá ið midnáttarsamkoman skuldi vera, fór tó at
sum maturin í Føroyum, og tað kann fáa meg at leingjast illa, tá eg eri svong. Hvussu er veðrið í Avstralia? Veðrið er ótrúliga gott. Tú vaknar av sólini hvønn morgun, og í desember lá hitin um 35-40 stig [...] tí føroysku? Mentanin her er nógv øðrvísi enn tann føroyska. Tað hevur fyrst og fremst nakað við veðrið at gera. Tey flestu ungu dáma væl at surfa, og tað er ein stórur partur av teirra dagligdegi. Nógv [...] bíligan penga. Her er m.a. nógvur góður matur úr sjónum, men flestu avstraliumenn dáma væl at grilla. Veðrið er jú sera gott, so hetta ber til her. Herfyri bleiv eg bjóðað til eina grillveitslu, og har var
tað gav einki, tí veðrið var so ringt. Vit fóru tískil at sigla til marknað. Tá var Brandur Sigmundarson farin at sigla einar tveir dagar frammanundan. Hann var frammanfyri hetta veðrið og fekk eina góða [...] einasta túr. Eina ferð fóru vit at sigla úr Dýpinum nýggjársmorgun. Veðrið var gott, inntil vit komu suður um Julianehåbsbuktina. Meðan veðrið var gott, vaskaðu vit umborð, sum vanligt er at gera á heimferð [...] var stormur hvønn dag, sum vit sigldu niður eftir. Ferðin var í minsta lagi ein dag longri, enn um veðrið hevði verið hampiligt. Kortini roknaðu vit við at fáa ein heilt góðan túr, tí Brandur, sum seldi
vestri og ger veðrið støðugt. Týsdagin fer eitt djúpt lágtrýst móti Íslandi av suðri og eitt brúgvalag fer framvið Føroyar av útsynningi, áðrenn ein veit kuldabrúgv fer framvið mikudagin. Veðrið í dag Andøvsgul
fara fleiri brúgvaløg framvið, men seinni í vikuni fer ein hátrýstsryggur at leggja sín dám á veðrið. Veðrið í dag Lot til gul av eystri, seinni suðri, undir 5 m/s. Sólin sær, men okkurt æl. Í kvøld og
ein eystan, men eitt hátrýt mennis um Ísland, sum síðani ger veðrið við Føroyar støðugt eitt skifti. Sum vikan líður vendir kaldara veðrið aftur við norðanvindum, sigur danska veðurstovan DMI. Í dag verður
12.000 og 13.000 pund á setuna. Líðhamar, sum er ein størri útróðrarbátur, fekk heili 19.000 pund. Veðrið var gott hesa náttina, og streymurin var og er framvegis góður. Umleið ein triðingur av veiðini hjá [...] skifti orð við Sámal Debes í telefonini í morgun, segði hann, at nú streymurin framvegis er góður, og veðrið roynist, ætla teir aftur at loysa seinnapartin í dag. - Men, í dag fara vit ikki út aftur á leiðina
alvorliga at halda nýggju reglurnar um hvílitíð. Tey vænta at tað fer so dánt at ganga um summarið, tá ið veðrið er gott og lítlar og ongar seinkingar eru. Men hann stúrir illa fyri vetrinum, tí verður Smyril seinkaður [...] túrur leggjast burtur ímillum beinanvegin. Og um veturin er rættiliga vanligt við seinkingum, tí veðrið er so ólagaligt. Men hann sigur, at fær Smyril eina eyka manning, verður Strandferðslan leys av øllum