Frystur heilur fiskur 23.875 32.072 34 Idnadarfiskur 44.719 42.667 -5 Samanlagt 2.315.119 2.416.971 4 Samanl.uttan skip 2.200.293 2.316.060 5 Samanl.u.skip og fisk 2.091.356 2.216.378 6 Kelda: Hagstova Føroya [...] mát fyri framleiðslugongdina, tá talan er um styttri tíðarskeið. Framgongdin í lønargjaldingum var 11%, tá sammett verða tíðarskeiðini frá oktobur til septembur í 1996/97 og 1997/98. Serliga stórur vøkstur [...] sammeta skeiðini oktobur til septembur 1996/97 og 1997/98. Samanlagdi vøksturin í lønargjaldingum var 11%. Vøksturin er sostatt størstur í fiskivinnuni, og har er inntøkuvøksturin púra stýrdur av tilfeinginum

4.Phil Collins: Hits 5.Richard Marx: Greatest Hits 6.Ymisk: Now 40 7.Dr. Hook: Our Danish Collection 8.John Fogerty: Premonition 9.Ace Of Base: Flowers 10.Ymisk: Kneipen Hits 2 11.Ymisk: Mega Stars 12 [...] Reilly: The Best of The 17.S.O.A.P.: Not Like Other Girls 18.Deep Purple: Abandon 19.Lenny Kravitz: 5 20.Millum Frændur:Kærleikans Vallaraheim

Shu Bi Læum 5. Ymisk: Young Stars 3 6. Grace: Grace 7. Aerosmith: A Little South Of Sanity 8. Bryan Adams: On A Day Like This 9. Regin Dahl: Tú Lýsti.... 10. Dr. Hook: Our Danish Collection 11. Boyzone:

kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni [...] er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroyskt møti í Aalborg Leygardagin 14. november [...] inntil kl. 01. Limafundur er í KFUK sunnudagin kl. 15 v/ Jonu Henriksen. Samfelagsstevna í døgunum 11.?15. nov. Í Ebenezer: Hósdagin kl. 10 uppbyggingarmøti. Hósdagin kl. 16: Uppbyggingarmøti. Hóskvøldið

settúrslitunum 15-10, 4-15, 15-11 og 15-10. Allar hinar tríggjar fjórðingsfinalurnar endaðu við 3-0 sigrum. Italia vann 15-7, 15-4, 16-14 á Hollandi, Kroatia vann 15-13, 15-5, 15-9 á vertslandinum Japan, [...] føroyska tíð, eftir at blaðið var prentað. Japan og Holland spældu um 7. plássið, Kroatia og Italia um 5. plássið, Russland og Brasilia um bronsukrónurnar, og finalan var millum Kuba og Kina. Í blaðnum leygardagin

við í halleluja-kórinum og rópa ?Fullveldi, tað verði fullgjørt!!? eru glaðir føroyingar. So er ikki. 5) ?Uppgerð við egin politisk avrik? heldur PJ kanska er orsøk til at eg gangi runt við gron. Eg kann [...] ttaratindi ella á Sk?lingi. ?Jag tyks best om öpna landskap?, sum svenskarin syngur. Rolf Guttesen 11.november 1998

flotin skal vera samansettur ? tað eigur at vera avgjørt av rentabilitetsviðurskiftunum eina. (Sí talvu 5) Men stór broyting er í rakstrinum hjá fiskavirkjunum, sum væntandi fara at hava rímilig avlop aftaná [...] vøkstur í innflutningi upp á eini 3 ella 4%. Av hesum er innflutningurin til beinleiðis nýtslu vaksin 11%, sum er umleið tað sama, sum lønargjaldingarnar øktust sama tíðarskeið. Í so máta er vøksturin hvørki [...] hann endar í fyrsta lagi í sethúsum, men kanska eisini nakað í bygging til vinnulig endamál. (Sí talvu 5) At lítið er gjørt av íløgum í fiskiveiðu undir Føroyum, er ikki løgið. Tað hevur leingi ligið á ljóði

fingu Annika Joensen og Jón Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2900 gr. 5. novembur fingu Lisbeth Chemnitz og Arnfinnur Helmsdal, Nuuk, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði [...] november fingu Heidi og Jan Abrahamsen, Strondum, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3550 gr. 11. november fingu Elvira Debes og Tórmund Joensen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði

(gamla læraraíbúðin). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 og mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn [...] kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72 [...] Henriksen. Eldrasamkoma í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Høgna Poulsen, presti. Samfelagsstevna í døgunum 11.?15. nov. Í Ítróttarhøllini á Hálsi: Leygardagin kl. 16: Uppbyggingarmøti. Leygarkvøldið kl. 20: E

nøkulunda við teir fyrstu tíggju minuttirnar av dystinum. Tá tíggju minuttir vóru spældir var støðan 6-5 til StÍF, men so skrædnaði verjan hjá Tjaldrinum og eftir lítlari løtu høvdu strandingar lagt seg framum [...] komu mál afturat og av teimum átti StÍF tey fýra og Tjaldrið trý, soleiðis at hálvleiksstøðan var 17-11 til strandingar. Men tað var nú ikki tað ringasta fyri Tjaldrið. Tí í seinastu minuttunum av fyrra [...] sunnukvøldið og hann fekk avmarkað talið av málum hjá runavíkingum til tjúgu og tá hálvleiksstøðan var 17-11, so skal ikki so nógv matematikk til fyri at siga okkum, at Tjaldrið bert fekk níggju mál í seinna