Flúgvingin uttanfyri Føroyar tryggjaði Atlantic Airways framgongd í fjør. Umsetningurin vaks við 35 milliónum úr 199 uppí 234 milliónir krónur. Størsti parturin av vøkstrinum stavar frá flúgving í útlondum [...] felagið hevur rokkið higartil, og eginognin er nú stívar 126 milliónir krónur. Aðalfundur í Atlantic Airways verður síðst í mei mánaði. [...] 48 milliónum til slakar 74 milliónir krónur. Hetta svarar til, at umleið ein triðingur av inntøkuni hjá felagnum, kemur úr útlondum. Endaliga úrslitið aftaná skatt var í fjør 14.171.174 krónur móti 9,7 milliónum

móti Týsklandi fyri hálvum triðja ári síðani. So er bert eftir hjá Tony at gera av, hvør ferðafelagin verður. Ferðin frá Atlantic Airways er nevnliga fyri tveir persónar. [...] Fótbóltsferð Saman við Atlantic Airways hevur Sosialurin aftur í ár skipað fyri eini kapping, har møguleiki var at vinna eina fótbóltsferð. Sum tað hevur verið siður, so varð startskotið til kappingina [...] hyggja at, tá returdysturin verður spældur í Fraklandi tann 3. september. Tað var nevnliga navnið hjá 14 ára gamla Tony Weyhe, sum stóð á lepanum, ið varð drigin úr trivaligu rúgvuni av seðlum, tá vinnarin

meira enn tað. Í løtuni er bara ein operatørur, sum eru fastur brúkariav vøllinum, og stjórin hjá Atlantic Airways er sjálvsagt ikki ósamdur í, at tað er rætt at leingja vøllin. - Alt annað líka, so vil ein [...] longdur við. Hetta tí júst sjálvur vøllurin er ein avgerandi fortreyt fyri framtíðar íløguætlanunum hjá felagnum. Spurdur beinleiðis, hvussu teir kundu hugsað sær eina slíka ætlan, sigur Magni, at hann hledur [...] ímynda sær, hvør skal gjalda tað. Tað verður jú í fyrsta lagi operatørurin og í øðrum lagi kundarnir hjá hesum.

Í farnu viku boðaði Atlantic Airways frá, at felagið seinasta í hesum mánaðinum fer at leggja eitt met-úrslit fyri aðalfundin. Samlaða úrslitið hjá felagnum var fyri 2004 14,2 mió kr. Í fjør var hetta [...] vit eru minni sárbærir mótvegis sveiggjum í føroyska búskapinum. Fyri stuttum varð boðað frá, at Atlantic hevur útbygt samstarvið við norska Aker Stord, sum tey nú í gott ár hava samstarvað við, at ikki

Edinburg. Við í ferðalagnum verða haldarar hjá Sosialinum kring landið og starvsfólk á Sosialinum. Á marknaðardeildini hjá Sosialinum siga tey, at flogfarið hjá Atlantsflogi er fultsett, og tí sleppa ikki [...] klokkan 20.00 verður ferðalagið aftur í Vágunum. Ferðaseðlarnir verða heintaðir á skrivstovuni hjá Atlantic Airways í Vágum. [...] Klub Sosialinum. Ferðaætlan Farið verður við bussi hjá Bussferðum av Farstøðini í Havn leygarmorgunin klokkan 07, og fráferðin úr Vágunum við flogfarinum hjá Atlantsflogi verður klokkan 09.15. Ferðalagið lendir

var ein Bell 212, og í 2001 keypti felagið eina Bell 412 til leiting og bjarging. "Flotin" hjá Atlantic Airways er øktur støðugt, og í 2004 keypti felagið sítt triðja flogfar. Í dag eigur felagið soleiðis [...] dagliga "flotanum" hjá AA. Í sínari tíð vóru tað nógv, sum ivaðust í, um føroyska flogfelagnum fór at vera lív lagað, men tíðin síðan stovnanina hevur prógvað, at tað bar til. Atlantic Airways hevur rættiliga [...] Flúgving Atlantic Airways varð stovnað í november 1987, og 28. mars árið eftir kundu føroyingar flúgva á føroyskum veingjum, tá ið felagið keypti sítt fyrsta flogfar av slagnum, British Aerospace. Í 1983

stig verður at gera eitt liðugt vegkort fyri privatisering av hesum fyritøkum: Føroya Tele, Atlantic Airways, Føroya Banka og Lívstryggingini. Seinni í ár ella tíðliga næsta ár fara vit at leggja fram [...] hugtakandi søgu. Tá eg vitjaði parlamentið í dag kendist tað sum hoyrdi eg søguna tosa vóru byrjunarorðini hjá fíggjarmálaráðharranum og legði hann dent á, at tað var sera hugaligt at møta so mongum týðandi umboðum [...] samstarvið við EFTA londini. Landsstýrismaðurin helt fyri, at bretski marknaðurin hevur stóran áhuga hjá føroyskum ídnaði og her serstakliga fiskiídnaðurin, men sambandi á øðrum vinnuøkjum er sera avmarkað

millum Ísland og Grønland, og millum Skotland og Sveits. Í summar starvast umleið 150 fólk hja Atlantic Airways . [...] sum fleyg millum Vágar og Keypmannahavn, eisini áttu teir eina tyrlu og umleið 40 fólk starvaðust hjá felagnum. Í dag hevur felagið 4 flogfør og rekur tvær tyrlur. Flogið verður til 9 ymsar býir í summar

til ungneyt av slagnum Scottish Highland Cattle í 478 metra hædd. Leygardagin flutti tyrlan hjá Atlantic Airways 11 ungneyt upp í hæddirnar, og hetta eitt sindur øðrvísi arbeiði eydnaðist sera væl. Bjørn

húgvuna av fyri manningini á 10 mannafarinum Tvørábátinum, fyri fyrstu ferð smurdu teir 10 mannafarið hjá neystinum av, tann báturin er tann Vágbingur, sum í 1980 varð føroyameistari, tillukku til vinnararnar