reinføri og hjálp frá øðrum. Teimum, sum eru illa fyri, tørvar hetta enn meira – og eingin veit, nær tað er tú ella eg, sum hava serligan tørv. At nøkta tørvin á mati, reinføri, smíli, hjálp, gleði og beinasemi [...] teir fyri alt okkara samfelag, ikki bara fyri vælferðina hjá tí einstaka, sum hevur tørv á teirra hjálp, men eisini øllum avvarandi - og ikki at gloyma tann altavgerandi týdningin henda skipan hevur fyri

So bleiv lygning serverað einaferð aftrat: Føroyar fingu onga hjálp úr Danmark, tá kreppa rakti landið fyrst í 90-unum. Væl innballað í løgnum argumentum borðreiðir Kjartan Hoydal við hugleiðingum um valkampin [...] Hatta er ikki sannheitin! Alt eftir hvussu tølini verða roknaði saman, og hvat verður tikið við sum hjálp, beinleiðis pengainnspræning, eftirgivin lán, yvirtiknir grunnar og stuðul úr Danmark, so liggur talið [...] fleiri. Lygnir og illusiónir, ella bara eitt ævintýr So, lygning um at Danmark ikki veitti nakra hjálp, og illusiónin ella hvørvisjónin um at fullveldi loysir problemini, er ein vandamikil ideologiskur

Jacobsen er rættiliga avgjørdur, tá hann verður spurdur um, tað er rætt at veita alivinnuni almenna hjálp. ? Eftir stóru búskaparkreppuna fyrst í nítíárunum varð frá almennari síðu settir nýggjir vinnupolitiskir [...] Peningastovnarnir vunnið pening Spurdur um, hvat hann heldur um neyðarrópini frá peningastovnunum um, at hjálp má veitast alivinnuni alt fyri eitt, svarar Jóannes, at bæði Føroya Banki og Føroya Sparikassi, sum [...] rentu til tey lán, teir veitt alivinnuni. Eftir mínum tykki ber tað tí ikki so væl til at rópa um hjálp, tá teir eftir øllum at døma hava vunnið nógvan pening úr alivinnuni, sigur skrivarin í Búskaparráðnum

tá ið teir hava heitt á fólk um hjálp av ymsum slag. Her nevnir hann til dømis, at Skipasmiðjan hevði gjørt teimum gálgan, og at sjóverjan var beinan vegin fús til at hjálp til við eitt nú tyrluni. Frá øllum [...] koma av bakkanum og niður á helluna ella í fjørðina, og at tað í tí førinum hevði verið ein stór hjálp at havt ungt og kvikt fólk við lættari og nýmótans útgerð. Nú kunnu fólk so kenna seg tryggari, tí

hesum børnunum ikki kemur av sær sjálvum, og at tey tí allatíðina mugu hava hjálp at mennast. Sum er, fær Benjamin nakað av hjálp. Hann fær fysioterapi eina ferð um vikuna, og hevur higartil verið eina ferð [...] víðari sjúkamelding hjá antin Eydnu ella Ragnari bert næstbesta loysnin. Eisini hóast tey fáa nakað av hjálp til venjingar. Og tey vilja ikki góðtaka næstbestu loysnina, tá tað sn‡r seg um sonin. Pengar eru

KVINNUHÚSIÐ Hvønn dag vendir ein kvinna sær til Kvinnuhúsið við eini áheitan um hjálp. Orsøkin til neyðarrópið kann vera ymisk, men í nógv flestu førum er harðskapur atvoldin til, at fleiri kvinnur á hvørjum [...] kenna seg noyddar at finna friðskjól í Kvinnuhúsinum í Havn eina tíð. Í fjør komu 142 áheitanir um hjálp til Kvinnuhúsið, ella Kreppumiðstøðina, sum húsið eisini verður nevnt, vegna harðskap, tó okkurt árið [...] neyðtøka, fíggjarligir og sálarligir trupulleikar orsøkir til, at kvinnur venda sær til stovnin um hjálp. Hesi tíggju árini, Kvinnuhúsið hevur virkað, hava 154 kvinnur og 137 børn gist í Kvinnuhúsinum, styttri

. Orð kunnu verða meiningsleys, og tí meti eg nærveruna sum tann týdningarmesta partin av mínari hjálp, sigur hann. - Deyðin kann vera sera ótespiligur, men hann er í grundini líka natúrligur sum lívið [...] Men eg kann ikki loyva mær at taka synd í mær sjálvum, sigur Jógvan Fríðriksson. Manglar serkøn hjálp Presturin á Gjaranesi saknar ein stovn ella eitt samstarv, sum kann hjálpa fólki at koma aftur á føtur [...] at slíkt samstarv millum annað kundi hjálpt einkjum, sum hann heldur fáa alt ov lítla fíggjarliga hjálp, tá tær missa mannin. - Einkjur fáa bara til tað allar mest neyðuga, og missurin av manninum kann

heimahjálp. Tó vildu mong ynskt, at ein skipan við døgnvakt varð sett á stovn, so at tey kundu fáa hjálp, um okkurt bleiv áfatt. Fleiri tordu ikki upp á wc um náttina, tí tey vóru so illa gongd. Og onkur [...] greiddi frá, at tey vóru dottin og høvdu ligið á gólvinum í meiri enn tríggjar tímar, áðrenn tey fingu hjálp. Tí verður hildið, at tað er neyðugt at fáa ein skipan við døgnvakt, ikki minst tí at nú búgva so [...] ung. ? at hava fjølbroytt trivnaðartilboð bæði handaliga og andaliga. ? at tey gomlu fáa neyðuga hjálp, soleiðis at tey kunnu verða búgvandi í egnum heimi sum longst, ella so leingi tey ynskja tað. ? at

Praag innlit í føroyskan fótbólt, og hvussu UEFA og eisini Hollenska fótbóltssambandi kunnu verða ein hjálp. Fríggjadagin varð farið til Klaksvíkar, har heilsað varð uppá umboð fyri KÍ og Klaksvíkar kommunu

tøma bilin. So við og við komu so onnur neyðsendarakfør, eldarnir vóru sløktir og tey skaddu fingu hjálp. Endamálið við tílíkum venjingum er fyrst og fremst at avdúka veikleikar í tilbúgvingini. Millum teir