partar skuldu liva, annars kom einki burtur úr hjá nøkrum. Fyri nótaflotan riggaði hetta eisini stak væl. Tað gongur so sjón fyri søgn. Fyri rækjuflotan, har Eiler eisini var uppi í, gekk tað minni væl [...] var Beinir, og her gjørdist Eiler skipari. Nøkur ár seinni fór Eiler yvir til Canada við Beinir at læra kanadiarar at veiða til havs. Slóðbrótari innan nótaveiðu Tað kom tó at vera innan kraftblokkin, at [...] at landa sildina feska í Hirtshals. Hon varð seld til Sigurd Espersen, ein næstring hjá Lene Espersen, uttanríkisráðharra. Hetta var byrjanin til eitt heilt nýtt tíðarskeið bæði hjá føroyska nótaflotanum
á allari kappingarbreytini fyri at verða betur fyri til golfkappingarnar, men tað skuldi hann sambært reglunum ikki gjørt. Matthew Parkman hevur fingið leikbann í ein dag fyri hesa ólógligu venjingina, [...] kini hjá vertslandinum, Jersey kenna uttan iva eitt ávíst trýst frá heimafólkunum at vinna heiður og æru fyri vertslandið. Golfíðkarin, Matthew Parkman (myndin) man uttan iva hava ta kensluna, tí hann [...] og tað kemur sera dátt við nú hann strembar eftir at vinna heiður og æru fyri Jersey. Annars er nógv "etiketta" úti á golføkinum. Vit miðlafólk hava fingið at vita, at vit verða vend í hurðini og sleppa
dagarnar skulu tær vitja gamlar vinir, og leygarkvøldið skal vera stór systkinabarnaveitsla til heiðurs fyri tær. Tær gleða seg sum smáar gentur at síggja øll aftur. Og um eina løtu fara tær ein túr oman [...] sum var sonur Gudrun og Jógvan Zachariassen landslækna, hevði handil í Havn. Í 1964 flutti familjan til Danmarkar, og síðan tá hava tær báðar ikki verið í Føroyum. Tá var Lykke 16 ár, og Lív var 9 ár. Lykke [...] ómetaliga nógv broytt, síðan tær fóru úr Føroyum, og vit settu teimum tí stevnu á Norðurlandahúsinum til eitt prát. Her var hagi, tá tær vóru lítlar, og nú stendur eitt mentanarhús, ið er ein perla í altjóða
løgið, hugsaði eg, men framvegis sá eg fyri mær lítlar Cessna-flúgvarar. Veit ikki hví. Ferðamannaflogfør vóru als ikki í mínum huga. Sat og skrivaði okkurt til dagin eftir og helt, at vit mundu fara at [...] bin Laden heilt vist stendur aftan fyri álopini. Ófatiliga álopið Í einum mannalívi hendir sjáldan, at tú í sjálvari løtuni veitst við vissu, at tú ert sjónarvátti til eina søguliga hending. Men hetta vistu [...] úr eini barnabók fyri nøkrum børnum í Florida, tá hann fekk boðini um álopið. Hann tóktist ikki at fata nakað sum helst av nøkrum. Men hvussu kundi hann tað? Álopið var so væl lagt til rættis og so ótrúligt
undirstrikar, at hann er minst líka glaður fyri øll uppleggini til mál, sum hann hevur gjørt, og eftirlýsir, at tey fáa størru heiður í fótbólti. Hann sær tó møguleikan fyri, at Klæmint Olsen hjá NSÍ kann koppa
strikað. Uppi í hesum upphæddum er so eisini endurgjaldið fyri bankamálið. Men av tí at málini eru tengd saman ber ikki til at síggja, hvussu nógv er fyri endurgjald og annars hevur beinleiðis samband við skuldina [...] at siga fyri eitt heiðurligt úrslit av samráðingunum. Ein kann siga, at hann við sínum samráðingum við danska javnaðarflokkin og lyftinum um at stuðla stjórnini so ella so hevur verið við til at fáa stjórnina [...] at føroyingar hereftir skulu gjalda 323 mill. kr. fyri bæði rentu og avdrátt. Hetta er umleið 100 mill. kr. minni enn vit okkurt árið hava goldið fyri rentur einans. Í avtaluni er eisini ásett, at føroyingar
berjast og doyggja fyri tí ein trýr. At berjast fyri at bjarga hvalinum er størri heiður, enn at berjast fyri oljuni hjá onkrum arabiskum sheiki, sigur Watson. Tað var ikki samanbresturin við norsku sjóverjuna [...] ikki bangin fyri at leggja nógv fyri, um hann hevur sett sær mál at bjarga hóttum djórasløgum. Saman við Birgitte Bardott byrjaði hann í 1977 herferðina í móti drápunum av nósum, ið førdi til hóttan mótvegis [...] ar. Watson er til reiðar at doyggja fyri tí hann trýr uppá. ?Ein góður dagur at doyggja? - Mín áskoðan er, at í dag er ein góður dagur at doyggja. Hvat er lívið vert, um ein ikki er til reiðar at berjast
har starvaðust, høvdu frætt, at eg hevði stóran áhuga fyri list ? og ikki minst fyri tí, ið Ingálvur skapti. Ótrúliga ósmæðið av mær, at ditta mær til tílíkt, slíkt áttu aðrir, ið hvdøu størri innlit enn [...] samstundis hevur verið ein slóðbrótari innan føroyska list, so eigur hann alt rós og heiður uppiborið. Ein stoltleiki fyri okkara land. ------- »Í hesi viku kemur ein nýggj ? eftir okkara viðurskiftum ? sjáldsom [...] síðstu arbeiðunum. Inngangurin er eftir William Heinesen. Maud Heinesen hevur umsett til enskt og Magnus Dam Jacobsen til føroyslt. ? Bókin er prentað í 500 talmerktum eintøkum og verður ikki endurprentað
dag, ynskja tygum eitt blítt lívskvøld við tøkk fyri tíðina, sum okkum er tillutað – og enn einaferð, hjartaliga til lukku við føðingardegnum! Takk fyri! Súni í Hjøllum, borgarstjóri í Nes kommunu [...] Mikal! Hjartaliga til lukku við 100 ára føðingardegnum. Hetta er ein stórur dagur á Toftum og í Nes kommunu, og sjálvandi er býurin flaggskrýddur í dag. Tað er mær ein stórur heiður at vera boðin við at [...] tygum og familju, vinum og kenningum tygara, og tað takki eg hjartaliga fyri. Somuleiðis fari eg at ynskja allari familjuni hjartaliga til lukku við hesum stóra degi. Og tykkum, sum starvast á Vesturskin á
eisini til, fyri at náa á mál. Hesar eginleikar hava tit ferð eftir ferð prógva fyri føroya fólki, at tit í stóran mun hava. Tá tað hevur gingið ímóti, so hevur man dirvið, árræði og hegni til at koma [...] er mær ein stór æra og heiður, at kunna vegna Eysturkommunu, ynskja tykkum øllum, eigarum, reiðarríði og manning, hjartaliga til lukku við skipinum, og hjartaliga vælkomin heim til Føroyar. Tað harmar meg [...] Nógvir leirvíkingar hava gjøgnum ár og dag vunnið sær til lívsins uppihaldi umborð á tykkara skipun. Hetta eru vit øll sera takksom fyri. Røturnar til Leirvíkar hava altíð verið sterkar í felagnum, og er